- ★
Irony Of Loneliness
- Jason Mraz -
- Jason Mraz -
"Irony of Loneliness" thể hiện bởi Jason Mraz được phát hành ngày 23/6/2023 thuộc album Mystical Magical Rhythmical Radical Ride của nam ca sĩ. Bài hát khai thác bản chất ngược đời của nỗi cô đơn và trải nghiệm chung của việc cảm thấy cô đơn. Lời bài hát thừa nhận rằng đôi khi cuộc sống có thể khiến họ cảm thấy lạc lối và bị cô lập. Tuy nhiên, bài hát vẫn trấn an người nghe rằng bất kể họ có đi đâu, họ cũng không phải đối mặt với nỗi cô đơn này.
Lời bài hát / Lời dịch
What's on your mind?
Em đang nghĩ gì thế?
What's in your heart?
Tim em đang cảm nhận điều gì?
What do you do when light retreats
Em làm gì khi ánh đèn vụt tắt
And leaves you in the dark?
Và bỏ lại em trong đêm tối?
I want you to know wherever you go
Anh muốn em biết bất cứ nơi nào em đi
That this cause isn't lost
Rằng nguyên do này chưa phải là tuyệt vọng
We don't have to feel alone
Chúng ta không phải cảm thấy cô đơn
The irony of loneliness is
Sự trớ trêu của nỗi cô đơn là
We feel it at the same time
Chúng ta cảm nhận nó tại cùng thời điểm
What's on your mind?
Em đang nghĩ gì thế?
What's in your heart?
Tim em đang cảm nhận điều gì?
What do you do when life hits you really hard?
Em làm gì khi cuộc sống gây tổn thương cho em thực sự nghiêm trọng?
I want you to know wherever you go
Anh muốn em biết bất cứ nơi nào em đi
We will always be part of the same great unknown
Chúng ta sẽ luôn là một phần của cùng một nơi tuyệt vời chưa được biết đến
The irony of loneliness is we feel it at the same time
Sự trớ trêu của nỗi cô đơn là chúng ta cảm nhận nó tại cùng thời điểm
What's on your mind?
Em đang nghĩ gì thế?
What's in your heart?
Tim em đang cảm nhận điều gì?
Where do you go knowing someday we'll depart?
Em đi đâu khi biết một ngày nào đó chúng ta sẽ rời xa?
The comedy of tragedy is it makes you feel alive
Kịch vui của bi kịch là nó khiến em cảm thấy mình có giá trị
The irony of loneliness is we feel it at the same time
Sự trớ trêu của nỗi cô đơn là chúng ta cảm nhận nó tại cùng thời điểm
(Alright let's go ahead and turn on the lasers)
(Được rồi, chúng ta hãy đi thẳng và bật tia laser lên)
I feel it too
Anh cũng cảm nhận được nó
I feel it too
Anh cũng cảm nhận được nó
And I feel for you
Và anh cảm nhận về em
I feel it too
Anh cũng cảm nhận được nó
I feel it too
Anh cũng cảm nhận được nó
I'm feeling you
Anh đang cảm nhận về em
I'm feeling you
Anh đang cảm nhận về em
I'm thinking about you
Anh đang nghĩ về em
You
Em
