Lời Dịch Lời Bài Hát Isn't That Enough - Shawn Mendes

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 12 Tháng tám 2024.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,713
    Isn't That Enough

    - Shawn Mendes -​

    "Isn't That Enough" của Shawn Mendes được phát hành vào ngày 9/8/2024, thuộc album Shawn của nam ca, nhạc sĩ người Canada. "Isn't That Enough" phản ánh những chủ đề về sự yếu đuối, đấu tranh và khát khao được chấp nhận giữa những hỗn loạn của cuộc sống. Lời bài hát truyền tải một bức tranh cảm xúc nơi người kể chuyện vật lộn với trọng trách của những thử thách cá nhân trong khi tìm kiếm sự đảm bảo rằng tình yêu và sự ủng hộ từ những người xung quanh có thể đủ để nâng đỡ anh ấy vượt qua những thời khắc khó khăn. Ca khúc mang tính tự vấn này mời gọi người nghe suy ngẫm về giá trị của các mối liên kết cảm xúc và sự đơn giản của những khoảnh khắc cuộc sống, giữa những cảm xúc và trải nghiệm phức tạp.



    Lời bài hát:

    Sweet is the sun

    Warm is the rain

    June is the month

    Free is the day

    My hands still shaking

    My mind's still racing

    My heart's still breaking in two

    I'm still changing

    My friends stay patient

    My mother still calls for the news

    Isn't that enough?

    Isn't that enough?

    Isn't that enough?

    Gone are the birds

    Close are the tears

    A house full of love

    Space for your fears

    My hands still shaking

    My mind's still racing

    My heart's still breaking in two

    I'm still changing

    My friends stay patient

    My mother still calls for the news

    Isn't that enough?

    Isn't that enough?

    Isn't that enough?

    Lời dịch:

    Ngọt ngào là ánh mặt trời

    Ấm áp là cơn mưa

    Tháng Sáu là tháng

    Tự do là ngày

    Tay tôi vẫn còn run rẩy

    Tâm trí tôi vẫn còn rối bời

    Trái tim tôi vẫn còn tan vỡ làm đôi

    Tôi vẫn đang thay đổi

    Bạn bè tôi vẫn kiên nhẫn

    Mẹ tôi vẫn gọi để biết tin tức

    Như vậy chưa đủ sao?

    Như vậy chưa đủ sao?

    Như vậy chưa đủ sao?

    Chim đã bay đi

    Nước mắt gần kề

    Một ngôi nhà đầy tình yêu

    Không gian cho những nỗi sợ hãi của bạn

    Tay tôi vẫn còn run rẩy

    Tâm trí tôi vẫn còn rối bời

    Trái tim tôi vẫn còn tan vỡ làm đôi

    Tôi vẫn đang thay đổi

    Bạn bè tôi vẫn kiên nhẫn

    Mẹ tôi vẫn gọi để biết tin tức

    Như vậy chưa đủ sao?

    Như vậy chưa đủ sao?

    Như vậy chưa đủ sao?
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...