Lời Dịch Lời Bài Hát Just Like You Wanted - Hari Won

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Lemonn, 10 Tháng mười một 2022.

  1. Lemonn

    Lemonn Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    468
    Just like you wanted

    Thể hiện: Hari Won



    Lời bài hát:


    뜨겁게 사랑했던 우리는 없어

    한없이 행복했던 우리는 없어

    노력해도 안되는

    답이없는 우리둘

    이쯤에서 끝내는게 맞아

    늘하던 대화들인데

    요즘따라 답답하게 느껴져

    오늘 뭐해 라던지

    밥은 먹었냐 던지

    아무 감정없는 니 말투가 싫어

    사랑한단 말에 사랑은 없고

    잦은 다툼들은 자꾸 반복되고

    나혼자있을때보다

    니곁에 있을때 더 외로워

    우리 이제 그만하자

    뜨겁게 사랑했던 우리는 없어

    한없이 행복했던 우리는 없어

    노력해도 안되는

    답이없는 우리둘

    이쯤에서 끝내는게 맞아

    익숙해지다가

    편해지다가

    변해버린 니 모습엔

    분명히 내 잘못도

    있다는걸 알아

    서운한거 모두 말해버리면

    그저 그런 여자되버릴까봐

    말도 못하고 기다리고

    기대했던거야

    니 무관심에 이젠 지쳤어

    난 사랑받고 싶었을 뿐이야

    다 식어버린 사랑을

    억지로 질질 끌지마

    넌 날 사랑하지 않아

    우리가 어떻게 사랑했는데

    사랑이 그렇게 변할수 있어

    점점 변해가는널

    보는게 너무 아파

    이쯤에서 끝내는게 맞아


    Lời dịch:

    Sự lạnh lùng của anh bây giờ đang là một đáp án

    Sự vô tâm của anh bao ngày làm cuộc tình vỡ tan

    Hạnh phúc ấy kết thức hững hờ

    Và em cũng sẽ chẳng bất ngờ

    Câu nói kết thúc như anh đã mong chờ

    Em cảm thấy cô đơn từng ngày

    Khi mà em vẫn còn quẩn quanh tỏng mối tình này

    Câu hỏi thăm này có thiết tha

    Lời yêu này có chắc là

    Thật tâm hay chỉ là anh phải buộc nói ra

    Từng ngày trôi cứ thế đấy

    Cảm giác tổn thương từng giây

    Vì những thứ anh đổi thay

    Để cố níu giữ mối tình

    Mà anh không hề muốn quan tâm

    Hạnh phúc trao ai mất rồi

    Và anh liệu còn muốn bên em

    Sự lạnh lùng của anh bây giờ đang là một đáp án

    Sự vô tâm của anh bao ngày làm cuộc tình vỡ tan

    Hạnh phúc ấy kết thức hững hờ

    Và em cũng sẽ chẳng bất ngờ

    Câu nói kết thúc như anh đã mong chờ

    Và em vẫn luôn nghĩ suy

    Và đang cố gắng thích nghi

    Sao tình ta vẫn tệ như thế

    Em biết kết quả này

    Là lỗi của hai chúng ta

    Cố gắng nhắm mắt làm ngơ

    Ừ thì cũng bất chấp mộng mơ

    Giờ em nhận ra mối tình này đã chẳng thể như xưa

    Sự lạnh lùng của anh bây giờ đang là một đáp án

    Sự vô tâm của anh bao ngày làm cuộc tình vỡ tan

    Hạnh phúc ấy kết thức hững hờ

    Và em cũng sẽ chẳng bất ngờ

    Câu nói kết thúc như anh đã mong chờ

    Điều mà em vẫn rất muốn nhận từ nơi anh

    Cử chỉ yêu thương thân thuộc này đã trôi xa

    Mà nào anh đâu có muốn đôi ta

    Trở lại những tháng năm yêu vừa qua

    Thế nên em sẽ kết thức ở đây

    Sự lạnh lùng của anh bây giờ đang là một đáp án

    Sự vô tâm của anh bao ngày làm cuộc tình vỡ tan

    Hạnh phúc ấy kết thức hững hờ

    Và em cũng sẽ chẳng bất ngờ

    Câu nói kết thúc như anh đã mong chờ
     
Đang tải...