Lời Dịch Lời Bài Hát Kid At Christmas - Calum Scott, Christina Perri

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 9 Tháng mười một 2024.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,801
    Kid At Christmas

    - Calum Scott, Christina Perri -​

    Bài hát "Kid At Christmas" của Calum Scott kết hợp cùng Christina Perri được phát hành vào ngày 25/10/2024, nắm bắt tinh thần của nỗi nhớ, tình yêu và sự kỳ diệu bất tận của mùa lễ hội. Ca khúc kết hợp niềm vui của tuổi thơ với sự ấm áp của mối quan hệ người lớn, nhấn mạnh tình yêu có thể bảo tồn phép màu gắn liền với Giáng sinh. Thông điệp bao quát là về việc duy trì cảm giác ngạc nhiên và niềm tin, ngay cả khi trưởng thành. Nó mời gọi người nghe trân trọng những khoảnh khắc phản ánh cả mối liên kết cá nhân và tinh thần Giáng sinh vượt thời gian.



    Lời bài hát:

    Snowflakes are falling

    Street lights are glowing

    Another year older

    Another year gone

    Still get a stocking

    Still hang mistletoe

    We're all getting older

    Oh where does time go?

    Still get that same old feeling

    Waking on Christmas morning

    And I won't let the magic go

    I still feel like a kid at Christmas

    Still got wishes on my wishlist

    With friends old and new

    If I believe then it's still true

    I still feel like a kid at Christmas

    With you

    All of our stories

    Up on the tree

    In our own little snowglobe

    Just you and me

    I thought growing up meant

    Losing the dream

    But you are the reason

    That I still believe

    I love this familiar feeling

    I wait for it all year long

    With you the magic never stops

    I still feel like a kid at Christmas

    Still got wishes on my wishlist

    With friends old and new

    If I believe then it's still true

    I still feel like a kid at Christmas

    With you

    I still feel like a kid at Christmas

    Still got wishes on my wishlist

    With friends old and new

    If I believe then it's still true

    I still feel like a kid at Christmas

    With you

    Lời dịch:

    Tuyết rơi nhẹ nhàng

    Đèn đường lung linh sáng

    Một năm nữa trôi qua

    Thời gian thật mau

    Vẫn còn treo tất Giáng sinh

    Vẫn treo cây tầm gửi

    Ta đều lớn lên

    Thời gian trôi nhanh quá

    Vẫn cảm giác như ngày xưa

    Tỉnh giấc sáng Giáng sinh

    Và phép màu vẫn còn đây

    Tôi vẫn cảm giác như một đứa trẻ vào Giáng sinh

    Vẫn còn những ước mơ

    Với bạn bè cũ và mới

    Nếu tôi tin, ước mơ sẽ thành hiện thực

    Tôi vẫn cảm giác như trẻ con vào Giáng sinh

    Cùng bạn

    Tất cả câu chuyện của chúng ta

    Treo trên cây thông

    Trong quả cầu tuyết nhỏ của riêng mình

    Chỉ có bạn và tôi

    Tôi từng nghĩ lớn lên là

    Mất đi những giấc mơ

    Nhưng bạn là lý do

    Để tôi vẫn tin

    Tôi yêu cảm giác quen thuộc này

    Tôi chờ đợi nó cả năm

    Với bạn, phép màu không bao giờ dừng

    Tôi vẫn cảm giác như một đứa trẻ vào Giáng sinh

    Vẫn còn những ước mơ

    Với bạn bè cũ và mới

    Nếu tôi tin, ước mơ sẽ thành hiện thực

    Tôi vẫn cảm giác như trẻ con vào Giáng sinh

    Cùng bạn

    Tôi vẫn cảm giác như trẻ con vào Giáng sinh

    Vẫn còn những ước mơ

    Với bạn bè cũ và mới

    Nếu tôi tin, ước mơ sẽ thành hiện thực

    Tôi vẫn cảm giác như trẻ con vào Giáng sinh

    Cùng bạn
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...