Lời Dịch Lời Bài Hát Killah - Lady Gaga, Gesaffelstein

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 7 Tháng ba 2025 lúc 3:46 PM.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    6,074
    Killah

    - Lady Gaga (feat. Gesaffelstein) -​

    "Killah" là một bài hát của Lady Gaga từ album MAYHEM, phát hành vào ngày 6 tháng 3 năm 2025. Trong ca khúc "Killah" đầy chất funky và groovy của Lady Gaga, cô ấy tự xem mình là một "kẻ sát nhân" cả theo nghĩa đen lẫn nghĩa bóng. Nhân vật của cô ấy toát lên cảm giác quyền lực và sự kiểm soát, có thể được xem là hấp dẫn, nhưng cũng đầy tính đe dọa. Cô ấy tự nhận mình là thật và nguy hiểm, một nhân vật không nên đùa giỡn.



    Lời bài hát:

    Killer

    Standin' on the corner smokin' that grass

    And the boys all pass me by

    Talkin' some shit, but can't handle my ass

    I'm a murderer in disguise

    Yeah, you wanna be cool, but you makin' me mad

    Bite my lip, it starts to bleed

    Yeah, it tastes so good, but it gotta be bad

    If I'm gonna get your heart

    Gonna make the club dance scream, believe it

    Gonna make the ceiling shake for me

    I'ma be a full-time bedroom diva

    I'm gonna make you scream, that's a matter of fact

    Don't be a fantasy

    I'm a killer

    Like were you gonna die tonight?

    Oh, killer, killer, killer, killer

    I'm a killer

    And will you gonna die tonight?

    Oh, killer, killer, killer, killer

    Killer

    I lighten up my final cigarette

    I'll burn a hole right through your eyes

    Lookin' at you like a zombie killer

    Hungry for a homicide

    If I get you alone until you're skin and bone

    I'ma try you on for size

    About to wear you out like my favorite suit

    Who's paralyzed

    Gonna make the club dance scream, believe it

    Gonna make the ceiling shake for me

    I'ma be a full-time bedroom diva

    I'm gonna make you scream, that's a matter of fact

    Don't be a fantasy

    I'm a killer

    Like were you gonna die tonight?

    Oh, killer, killer, killer, killer

    I'm a killer

    And will you gonna die tonight?

    Oh, killer, killer, killer, killer

    Killer

    Yeah

    Woo

    I'm a killer

    And will you gonna die tonight?

    Killer

    Lời dịch:

    Kẻ sát nhân

    Đứng ngoài góc phố, rít làn khói cỏ

    Bọn nhóc lướt qua, chẳng thèm ngó ngàng

    Chém gió linh tinh, nhưng chẳng ăn thua

    Ta là kẻ sát nhân ẩn mình trong màn đêm

    Muốn tỏ ra ngầu, nhưng chỉ làm ta điên

    Cắn môi bật máu, vị ngọt ngào thấm đẫm

    Biết là xấu xa, nhưng sao quá quyến rũ

    Nếu muốn chiếm trọn trái tim của ngươi

    Làm cả club gào thét, tin vào điều đó đi

    Làm trần nhà rung chuyển vì ta

    Ta sẽ là diva phòng ngủ toàn thời gian

    Ta sẽ làm ngươi hét lên, đó là sự thật

    Đừng chỉ là ảo mộng

    Ta là kẻ sát nhân

    Ngươi có muốn chết đêm nay không?

    Ôi, kẻ sát nhân, sát nhân, sát nhân, sát nhân

    Ta là kẻ sát nhân

    Và ngươi có muốn chết đêm nay không?

    Ôi, kẻ sát nhân, sát nhân, sát nhân, sát nhân

    Kẻ sát nhân

    Châm điếu thuốc cuối cùng, ta thắp sáng

    Đốt cháy đôi mắt ngươi bằng ánh nhìn

    Nhìn ngươi như kẻ diệt zombie

    Thèm khát một vụ giết người

    Nếu ta có ngươi một mình, đến khi chỉ còn da bọc xương

    Ta sẽ thử ngươi cho vừa vặn

    Sắp sửa làm ngươi kiệt quệ như bộ đồ yêu thích

    Ai mới là kẻ tê liệt?

    Làm cả club gào thét, tin vào điều đó đi

    Làm trần nhà rung chuyển vì ta

    Ta sẽ là diva phòng ngủ toàn thời gian

    Ta sẽ làm ngươi hét lên, đó là sự thật

    Đừng chỉ là ảo mộng

    Ta là kẻ sát nhân

    Ngươi có muốn chết đêm nay không?

    Ôi, kẻ sát nhân, sát nhân, sát nhân, sát nhân

    Ta là kẻ sát nhân

    Và ngươi có muốn chết đêm nay không?

    Ôi, kẻ sát nhân, sát nhân, sát nhân, sát nhân

    Kẻ sát nhân

    Yeah

    Woo

    Ta là kẻ sát nhân

    Và ngươi có muốn chết đêm nay không?

    Kẻ sát nhân
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...