- ★
Kiss My Troubles Away
- TWICE -
- TWICE -
Bài hát "Kiss My Troubles Away" của TWICE được phát hành vào ngày 6/12/2024, thuộc EP STRATEGY của nhóm nhạc nữ Hàn Quốc. "Kiss My Troubles Away" là một bài hát sôi động về việc tìm kiếm sự an ủi và thoải mái thông qua tình yêu. Bài hát bao gồm mong muốn thoát khỏi nỗi buồn và tìm thấy niềm vui trong một mối liên hệ lãng mạn. Giọng điệu lạc quan, kết hợp với giai điệu bắt tai, truyền tải một thông điệp tích cực rằng bất chấp những thách thức của cuộc sống, tình yêu có thể là một sức mạnh chữa lành, làm nhẹ gánh nặng và biến những rắc rối thành những khoảnh khắc hạnh phúc.
Lời bài hát:
I want you to use your powers too much
Is never gonna be enough for me
You turn minutes into hours, don't stop
Til the stars are all we see
You know, you make it easy for me to
Let go, so let's go, oh, oh
Somewhere magic
Where my sadness
Melts away like tears in snow
Just one touch is all it takes
Won't you come and kiss my troubles away?
Take me up a better place
Won't you come and kiss my troubles away?
Want you to make my heart cry
Crystallize, freeze in time
Yeah, you charge me heavenly battery
Ease my pain, pain
Won't you come and kiss my troubles away?
Scared of sleeping, I don't wanna miss out
Every moment is a masterpiece
And when I breathe, it's a reminder
Without you, heaven is a mystery
I know, you make it easy for me to
Let go, so let's go, oh, oh
Somewhere magic
Where my sadness
Melts away like tears in snow
Just one touch is all it takes
Won't you come and kiss my troubles away?
Take me up a better place
Won't you come and kiss my troubles away?
Want you to make my heart cry
Crystallize, freeze in time
Yeah, you charge me heavenly battery
Ease my pain, pain
Won't you come and kiss my troubles away?
Won't you kiss my troubles away?
Won't you, please, kiss my troubles away?
Just one touch is all it takes
Won't you come and kiss my troubles away?
Take me up a better place
Won't you come and kiss my troubles away?
Want you to make my heart cry
Crystallize, freeze in time
Yeah, you charge me heavenly battery
Ease my pain, pain
Won't you come and kiss my troubles away?
Lời dịch:
Em muốn anh dùng sức mạnh của anh nhiều hơn
Không bao giờ là đủ đối với em
Anh biến phút thành giờ, đừng dừng lại
Cho đến khi chỉ còn lại những ngôi sao
Anh biết đấy, anh khiến em dễ dàng
Buông bỏ, vậy nên hãy đi thôi, oh, oh
Một nơi ma thuật
Nơi nỗi buồn của em
Tan chảy như nước mắt trong tuyết
Chỉ một chạm là tất cả những gì cần
Anh có thể đến và hôn tan nỗi buồn của em không?
Đưa em đến một nơi tốt đẹp hơn
Anh có thể đến và hôn tan nỗi buồn của em không?
Em muốn anh khiến trái tim em khóc
Kết tinh, đóng băng trong thời gian
Vâng, anh sạc pin thiên đường cho em
Giảm bớt nỗi đau, nỗi đau của em
Anh có thể đến và hôn tan nỗi buồn của em không?
Sợ ngủ, em không muốn bỏ lỡ
Mỗi khoảnh khắc là một kiệt tác
Và khi em thở, đó là một lời nhắc nhở
Mà không có anh, thiên đường là một bí ẩn
Em biết, anh khiến em dễ dàng
Buông bỏ, vậy nên hãy đi thôi, oh, oh
Một nơi ma thuật
Nơi nỗi buồn của em
Tan chảy như nước mắt trong tuyết
Chỉ một chạm là tất cả những gì cần
Anh có thể đến và hôn tan nỗi buồn của em không?
Đưa em đến một nơi tốt đẹp hơn
Anh có thể đến và hôn tan nỗi buồn của em không?
Em muốn anh khiến trái tim em khóc
Kết tinh, đóng băng trong thời gian
Vâng, anh sạc pin thiên đường cho em
Giảm bớt nỗi đau, nỗi đau của em
Anh có thể đến và hôn tan nỗi buồn của em không?
Anh có thể hôn tan nỗi buồn của em không?
Làm ơn, hãy hôn tan nỗi buồn của em?
Chỉ một chạm là tất cả những gì cần
Anh có thể đến và hôn tan nỗi buồn của em không?
Đưa em đến một nơi tốt đẹp hơn
Anh có thể đến và hôn tan nỗi buồn của em không?
Em muốn anh khiến trái tim em khóc
Kết tinh, đóng băng trong thời gian
Vâng, anh sạc pin thiên đường cho em
Giảm bớt nỗi đau, nỗi đau của em
Anh có thể đến và hôn tan nỗi buồn của em không?
