Bài hát: Knife In My Heart - Kina, darkpassengerxx
Lời bài hát / Lời dịch
Didn't know that I was such a psycho
Đã chẳng biết rằng anh quả là một đứa tâm thần
Til I saw you with another guy, oh
Cho đến khi anh bắt gặp em cùng với gã trai khác
Swear that I was never suicidal
Thề rằng anh chưa bao giờ muốn tự sát
Til I let you drive me crazy
Đến khi anh để cho em khiến anh phát điên
Oh, my love
Ôi tình yêu
Nobody gets me through like you get me
Chẳng ai liên lạc được với em giống như anh
Oh, my god
Lạy Chúa tôi
This is the end of the world, this is goodbye
Đây là tận cùng của thế giới, đây là lời chia tay
This is goodbye, goodbye
Đây là lời chia tay
This is what I get for loving you more
Đây là những gì em nhận được khi yêu anh nhiều hơn
Than anybody else
Bất cứ ai khác
A knife in my heart
Một nhát dao cứa vào tim em
I think you're bad for my health
Em nghĩ anh chẳng hề tốt cho sức khoẻ của em
This is what I get for giving you more
Đây là những gì em nhận được khi cho anh nhiều hơn
Than I ever gave myself
Em đã cho chính mình
A knife in my heart
Một nhát dao cứa vào tim em
I think you're bad for my health
Em nghĩ anh chẳng hề tốt cho sức khoẻ của mình
I think you're bad for my health
Em nghĩ anh chẳng hề tốt cho sức khoẻ của mình
I think you're bad for my health
Em nghĩ anh chẳng hề tốt cho sức khoẻ của em
Love is easy when it's with your best friend
Tình yêu đơn giản là khi bạn ở bên người bạn tốt nhất của mình
Love is auto when you wanna give in
Tình yêu tự động đến khi bạn muốn ghi tên vào
Gotta drink yourself to double vision
Sẽ phải uống một mình để nhân đôi tầm nhìn
Think I might be going crazy
Nghĩ tôi có thể trở nên phát điên
Oh, my love
Ôi tình yêu
Nobody gets me through like you get me
Chẳng ai liên lạc được với em giống như anh
Oh, my god
Lạy Chúa tôi
This is the end of the world, this is goodbye
Đây là tận cùng của thế giới, đây là lời chia tay
This is goodbye, goodbye
Đây là lời chia tay
This is what I get for loving you more
Đây là những gì em nhận được khi yêu anh nhiều hơn
Than anybody else
Bất cứ ai khác
A knife in my heart
Một nhát dao cứa vào tim em
I think you're bad for my health
Em nghĩ anh chẳng hề tốt cho sức khoẻ của em
This is what I get for giving you more
Đây là những gì em nhận được khi cho anh nhiều hơn
Than I ever gave myself
Em đã cho chính mình
A knife in my heart
Một nhát dao cứa vào tim em
I think you're bad for my health
Em nghĩ anh chẳng hề tốt cho sức khoẻ của mình
I think you're bad for my health
Em nghĩ anh chẳng hề tốt cho sức khoẻ của mình
I think you're bad for my health
Em nghĩ anh chẳng hề tốt cho sức khoẻ của em
Đã chẳng biết rằng anh quả là một đứa tâm thần
Til I saw you with another guy, oh
Cho đến khi anh bắt gặp em cùng với gã trai khác
Swear that I was never suicidal
Thề rằng anh chưa bao giờ muốn tự sát
Til I let you drive me crazy
Đến khi anh để cho em khiến anh phát điên
Oh, my love
Ôi tình yêu
Nobody gets me through like you get me
Chẳng ai liên lạc được với em giống như anh
Oh, my god
Lạy Chúa tôi
This is the end of the world, this is goodbye
Đây là tận cùng của thế giới, đây là lời chia tay
This is goodbye, goodbye
Đây là lời chia tay
This is what I get for loving you more
Đây là những gì em nhận được khi yêu anh nhiều hơn
Than anybody else
Bất cứ ai khác
A knife in my heart
Một nhát dao cứa vào tim em
I think you're bad for my health
Em nghĩ anh chẳng hề tốt cho sức khoẻ của em
This is what I get for giving you more
Đây là những gì em nhận được khi cho anh nhiều hơn
Than I ever gave myself
Em đã cho chính mình
A knife in my heart
Một nhát dao cứa vào tim em
I think you're bad for my health
Em nghĩ anh chẳng hề tốt cho sức khoẻ của mình
I think you're bad for my health
Em nghĩ anh chẳng hề tốt cho sức khoẻ của mình
I think you're bad for my health
Em nghĩ anh chẳng hề tốt cho sức khoẻ của em
Love is easy when it's with your best friend
Tình yêu đơn giản là khi bạn ở bên người bạn tốt nhất của mình
Love is auto when you wanna give in
Tình yêu tự động đến khi bạn muốn ghi tên vào
Gotta drink yourself to double vision
Sẽ phải uống một mình để nhân đôi tầm nhìn
Think I might be going crazy
Nghĩ tôi có thể trở nên phát điên
Oh, my love
Ôi tình yêu
Nobody gets me through like you get me
Chẳng ai liên lạc được với em giống như anh
Oh, my god
Lạy Chúa tôi
This is the end of the world, this is goodbye
Đây là tận cùng của thế giới, đây là lời chia tay
This is goodbye, goodbye
Đây là lời chia tay
This is what I get for loving you more
Đây là những gì em nhận được khi yêu anh nhiều hơn
Than anybody else
Bất cứ ai khác
A knife in my heart
Một nhát dao cứa vào tim em
I think you're bad for my health
Em nghĩ anh chẳng hề tốt cho sức khoẻ của em
This is what I get for giving you more
Đây là những gì em nhận được khi cho anh nhiều hơn
Than I ever gave myself
Em đã cho chính mình
A knife in my heart
Một nhát dao cứa vào tim em
I think you're bad for my health
Em nghĩ anh chẳng hề tốt cho sức khoẻ của mình
I think you're bad for my health
Em nghĩ anh chẳng hề tốt cho sức khoẻ của mình
I think you're bad for my health
Em nghĩ anh chẳng hề tốt cho sức khoẻ của em
Chỉnh sửa cuối:
