Lời Dịch Lời Bài Hát La La La - Naughty Boy, Sam Smith

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 20 Tháng chín 2020.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,773


    Song: La La La (feat. Sam Smith) - Naughty Boy


    Lyrics

    [2x]

    La la, la la la la la na na na na na,

    La la na na, la la la la la na na na na na

    Hush, don't speak

    When you spit your venom, keep it shut I hate it

    When you hiss and preach

    About your new messiah 'cause your theories catch fire

    I can't find your silver lining

    I don't mean to judge

    But when you read your speech, it's tiring

    Enough is enough

    I'm covering my ears like a kid

    When your words mean nothing, I go la la la

    I'm turning up the volume when you speak

    "Cause if my heart can" t stop it, I find a way to block it, I go

    La la, la la la la la na na na na na

    La la na na, la la la la la na na na na na,

    I find a way to block it, I go

    La la na na, la la la la la na na na na na [2x]

    If our love is running out of time

    I won't count the hours, rather be a coward

    When our worlds collide

    I'm gonna drown you out before I lose my mind

    I can't find your silver lining

    I don't mean to judge

    But when you read your speech, it's tiring

    Enough is enough

    I'm covering my ears like a kid

    When your words mean nothing, I go la la la

    I'm turning up the volume when you speak

    "Cause if my heart can" t stop it, I find a way to block it, I go

    La la, la la la la la na na na na na

    La la na na, la la la la la na na na na na,

    I find a way to block it, I go

    La la, la la la la la na na na na na

    La la na na, la la la la la na na na na na,

    I find a way to block it, oh

    La la, la la la la la na na na na na

    La la na na, la la la la la na na na na na,

    I find a way to block it, I go

    La la na na, la la la la la na na na na na,

    La la na na, la la la la la na na na na na,

    I'm covering my ears like a kid

    When your words mean nothing, I go la la la

    I'm turning up the volume when you speak

    "Cause if my heart can" t stop it, I find a way to block it, I go

    I'm covering my ears like a kid

    When your words mean nothing, I go la la la

    I'm turning up the volume when you speak

    "Cause if my heart can" t stop it, I find a way to block it, I go

    La la, la la la la la na na na na na

    La la na na, la la la la la na na na na na

    La la na na, la la la la la na na na na na

    La la na na, la la la la la na na na na na

    Lời dịch

    [2x]

    La la, la la la la la na na na na na,

    La la na na, la la la la la na na na na na

    Suỵt đừng nói nữa

    Khi các người phun lời cay độc, im hộ đi, tôi có thích thú gì

    Khi các người rít lên và lên lớp

    Về đấng cứu thế mới bởi các người được người đời ủng hộ

    Tôi thì chả thấy các người có gì hay ho

    Tôi chẳng định phán xét gì đâu

    Cơ mà khi các người thuyết giáo, nghe mà thấy mệt

    Thế là đủ lắm rồi

    Tôi che hai tai mình như đứa trẻ con

    Khi câu chữ của các người chẳng nghĩa gì, tôi ngân nga la la la

    Tôi cố nói thật to khi các người mở miệng

    Vì nếu trái tim không dừng nó lại được, tôi tìm cách khác chặn nó lại

    Tôi ngân nga la la, la la la la la na na na na na

    La la na na, la la la la la na na na na na,

    Tôi tìm cách khác chặn nó lại, tôi ngân nga

    La la na na, la la la la la na na na na na [2x]

    Nếu chúng ta không ưa gì nhau

    Tôi sẽ chẳng quan tâm thời gian, thà là kẻ nhút nhát

    Khi chúng ta chạm mặt còn hơn

    Tôi sẽ phớt lờ các người trước khi quẫn trí

    Tôi chả thấy các người có gì hay ho

    Tôi chẳng định phán xét gì đâu

    Cơ mà khi các người thuyết giáo, nghe mà thấy mệt

    Thế là đủ lắm rồi

    Tôi che hai tai mình như đứa trẻ con

    Khi câu chữ của các người chẳng nghĩa gì, tôi ngân nga la la la

    Tôi cố nói thật to khi các người mở miệng

    Vì nếu trái tim không dừng nó lại được, tôi tìm cách khác chặn nó lại

    Tôi ngân nga la la, la la la la la na na na na na

    La la na na, la la la la la na na na na na,

    Tôi tìm cách khác chặn nó lại, tôi ngân nga

    La la, la la la la la na na na na na

    La la na na, la la la la la na na na na na,

    Tôi tìm cách khác chặn nó lại, tôi ngân nga

    La la, la la la la la na na na na na

    La la na na, la la la la la na na na na na,

    Tôi tìm cách khác chặn nó lại, tôi ngân nga

    La la, la la la la la na na na na na

    La la na na, la la la la la na na na na na,

    Tôi che hai tai mình như đứa trẻ con

    Khi câu chữ của các người chẳng nghĩa gì, tôi ngân nga la la la

    Tôi cố nói thật to khi các người mở miệng

    Vì nếu trái tim không dừng nó lại được, tôi tìm cách khác chặn nó lại, tôi ngân nga

    Tôi che hai tai mình như đứa trẻ con

    Khi câu chữ của các người chẳng nghĩa gì, tôi ngân nga la la la

    Tôi cố nói thật to khi các người mở miệng

    Vì nếu trái tim không dừng nó lại được, tôi tìm cách khác chặn nó lại

    Tôi ngân nga la la, la la la la la na na na na na

    La la na na, la la la la la na na na na na

    La la na na, la la la la la na na na na na

    La la na na, la la la la la na na na na na
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...