- ★
Lạc 落
Thể hiện: Cúc Tịnh Y 鞠婧祎
Xuất hiện trong Đêm Hội Douyin 2024 với tạo hình cổ trang màu đỏ - đen ma mị, xinh đẹp gợi cho mọi người nhớ đến hình ảnh của Thượng Quan Chỉ trong bộ phim cổ trang hot Hoa Gian Lệnh. Cúc Tịnh Y biểu diễn ca khúc Lạc với phần múa mượt mà và hài hòa cùng giai điệu, ca từ của bản nhạc. Lời bài hát Lạc cũng rất ấn tượng như nghe tiếng than khẽ của hồng nhan, hiểu thấu hồng trần, hóa thành lụi tàn, hoa nở rồi tàn, mặt trời mọc rồi lặn, chân tình như khói sương, người chỉ biết tịch mịch, ai để ý nhân quả.
Lời dịch ca khúc Lạc được thể hiện bởi Đường Bá Hổ Annie:
1. Lyrics:
是谁从夜拽下一缕光
将那已沉寂的心扰乱
明月高悬微风与星穿
听哀叹 红颜
随了了红尘 化作阑珊
草长莺飞 长命落
爱两两三三 思却总常常
随流年 漂泊
花开花落 日升日没
真情如烟波
人只知寂寞
谁在乎因果
潮起潮落 月圆月没
看破不说破
太单薄 与谁能说
随了了红尘 化作阑珊
草长莺飞 长命落
爱两两三三 思却总常常
随流年 漂泊
花开花落 日升日没
真情如烟波
人只知寂寞
谁在乎因果
潮起潮落 月圆月没
看破不说破
太单薄 与谁能说
花开花落 日升日没
真情如烟波
人只知寂寞
谁在乎因果
潮起潮落 月圆月没
看破不说破
太单薄 与谁能说
2. Phiên âm tiếng Trung:
Shì shúi cóng yè zhùai xìa yī lǚ guāng
Jiāng nà yǐ chén jì de xīn rǎo lùan
Míng yuè gāo xúan wēi fēng yǔ xīng chuān
Tīng āi tàn hóng yán
Súi liǎo liǎo hóng chén hùa zuò lán shān
Cǎo cháng yīng fēi cháng mìng luò
Ài liǎng liǎng sān sān sī què zǒng cháng cháng
Súi líu nían piāo bó
Huā kāi huā luò rì shēng rì méi
Zhēn qíng rú yān bō
Rén zhī zhī jì mò
Shúi zài hū yīn guǒ
Cháo qǐ cháo luò yuè yúan yuè méi
Kàn pò bù shuō pò
Tài dān báo yǔ shúi néng shuō
Súi liǎo liǎo hóng chén hùa zuò lán shān
Cǎo cháng yīng fēi cháng mìng luò
Ài liǎng liǎng sān sān sī què zǒng cháng cháng
Súi líu nían piāo bó
Huā kāi huā luò rì shēng rì méi
Zhēn qíng rú yān bō
Rén zhī zhī jì mò
Shúi zài hū yīn guǒ
Cháo qǐ cháo luò yuè yúan yuè méi
Kàn pò bù shuō pò
Tài dān báo yǔ shúi néng shuō
Huā kāi huā luò rì shēng rì méi
Zhēn qíng rú yān bō
Rén zhī zhī jì mò
Shúi zài hū yīn guǒ
Cháo qǐ cháo luò yuè yúan yuè méi
Kàn pò bù shuō pò
Tài dān báo yǔ shúi néng shuō
Thể hiện: Cúc Tịnh Y 鞠婧祎
Xuất hiện trong Đêm Hội Douyin 2024 với tạo hình cổ trang màu đỏ - đen ma mị, xinh đẹp gợi cho mọi người nhớ đến hình ảnh của Thượng Quan Chỉ trong bộ phim cổ trang hot Hoa Gian Lệnh. Cúc Tịnh Y biểu diễn ca khúc Lạc với phần múa mượt mà và hài hòa cùng giai điệu, ca từ của bản nhạc. Lời bài hát Lạc cũng rất ấn tượng như nghe tiếng than khẽ của hồng nhan, hiểu thấu hồng trần, hóa thành lụi tàn, hoa nở rồi tàn, mặt trời mọc rồi lặn, chân tình như khói sương, người chỉ biết tịch mịch, ai để ý nhân quả.
Lời dịch ca khúc Lạc được thể hiện bởi Đường Bá Hổ Annie:
1. Lyrics:
是谁从夜拽下一缕光
将那已沉寂的心扰乱
明月高悬微风与星穿
听哀叹 红颜
随了了红尘 化作阑珊
草长莺飞 长命落
爱两两三三 思却总常常
随流年 漂泊
花开花落 日升日没
真情如烟波
人只知寂寞
谁在乎因果
潮起潮落 月圆月没
看破不说破
太单薄 与谁能说
随了了红尘 化作阑珊
草长莺飞 长命落
爱两两三三 思却总常常
随流年 漂泊
花开花落 日升日没
真情如烟波
人只知寂寞
谁在乎因果
潮起潮落 月圆月没
看破不说破
太单薄 与谁能说
花开花落 日升日没
真情如烟波
人只知寂寞
谁在乎因果
潮起潮落 月圆月没
看破不说破
太单薄 与谁能说
2. Phiên âm tiếng Trung:
Shì shúi cóng yè zhùai xìa yī lǚ guāng
Jiāng nà yǐ chén jì de xīn rǎo lùan
Míng yuè gāo xúan wēi fēng yǔ xīng chuān
Tīng āi tàn hóng yán
Súi liǎo liǎo hóng chén hùa zuò lán shān
Cǎo cháng yīng fēi cháng mìng luò
Ài liǎng liǎng sān sān sī què zǒng cháng cháng
Súi líu nían piāo bó
Huā kāi huā luò rì shēng rì méi
Zhēn qíng rú yān bō
Rén zhī zhī jì mò
Shúi zài hū yīn guǒ
Cháo qǐ cháo luò yuè yúan yuè méi
Kàn pò bù shuō pò
Tài dān báo yǔ shúi néng shuō
Súi liǎo liǎo hóng chén hùa zuò lán shān
Cǎo cháng yīng fēi cháng mìng luò
Ài liǎng liǎng sān sān sī què zǒng cháng cháng
Súi líu nían piāo bó
Huā kāi huā luò rì shēng rì méi
Zhēn qíng rú yān bō
Rén zhī zhī jì mò
Shúi zài hū yīn guǒ
Cháo qǐ cháo luò yuè yúan yuè méi
Kàn pò bù shuō pò
Tài dān báo yǔ shúi néng shuō
Huā kāi huā luò rì shēng rì méi
Zhēn qíng rú yān bō
Rén zhī zhī jì mò
Shúi zài hū yīn guǒ
Cháo qǐ cháo luò yuè yúan yuè méi
Kàn pò bù shuō pò
Tài dān báo yǔ shúi néng shuō
Chỉnh sửa cuối:
