- ★
Bài hát: Leave (Get Out) - JoJo
Lời bài hát
I've been waiting all day for ya babe
So wontcha come sit and talk to me
Tell me how we are gonna be together always
Hope you know that when it's late at night
I hold on to my pillow tight
And think of how you promised me forever
(I never thought that anyone)
Could make me feel this way
(Now that you're here boy all I want)
Is just a chance to say
[Chorus]Get Out (Leave) Right Now
It's the end of you and me
It's too late (now) and I can't wait
For you to be gone
"Cuz I know about her (move) and I wonder (why) how I bought all the lies
You said that you would treat me right
But you was just a waste of time (waste of time)
Tell me why you" re looking so confused
When I'm the one who didn't know the truth
How could you ever be so cold?
To go behind my back and call my friend
Boy you must have gone and bumped your head
Because you left her number on your phone
(So now after all is said and done)
Maybe I'm the one to blame
(to think that you could be the one)
Well it didn't work out that way
[Chorus]I wanted you right here with me
But I have no choice you've got to leave
Because my heart is breakin'
With every word I'm sayin'
I gave up everything I had
On something that just wouldn't last
But I refuse to cry
No tears will fall from these
Eyeeee-eyeees (oooohhh-ooohh)
GET OUT!
[Chorus 3x]
Lời dịch
Em đã đợi cả ngày vì anh đấy
Vậy nên hãy đến, ngồi xuống và nói với em
Nói cho em biết chúng ta đã luôn luôn ở bên nhau như thế nào
Mong anh biết rằng khi mọi thứ đã quá muộn vào đêm tối
Em lại ngồi ôm chiếc gối của mình
Và nghĩ về lời hứa của anh dành cho em sẽ là mãi mãi như thế nào
(Em không bao giờ nghĩ rằng tất cả mọi người)
Có thể khiến em cảm thấy như thế này
(Giờ anh đang ở đây, tất cả em muốn)
Chỉ là một cơ hội để nói
ĐK:
Hãy cút đi, đi khỏi nơi đây
Đó là cái kết của anh và em
Giờ đã quá muộn và em không thể chờ đợi
Để anh đến
Bởi em biết về cô ta và em tự hỏi (tại sao) và làm thế nào em lại có thể mua lại tất cả những sự dối trá
Anh nói rằng anh sẽ làm cho em cảm thấy vui
Nhưng anh đã lãng quên thời gian
Nói với em tại sao anh lại mong đợi thật là mơ hồ
Khi em là duy nhất và ai có thể biết sự thực
Làm thế nào anh có thể tỏ ra lạnh lùng
Đi đằng sau em và gọi những người bạn của em
Anh phải ra đi đi và thoát khỏi tâm trí em
Bởi anh để lại số điện thoại của cô ta trong di động
(Vậy giờ thì sau tất cả những câu nói đã qua)
Có lẽ em là duy nhất để khiển trách
(lại nghĩ rằng anh có thể là một)
Điều đó không thể tồn tại ở đây
Em muốn anh ở đây với em
Nhưng em không có sự lựa chọn và anh phải đi đi
Bởi trái tim em đang tan vỡ
Với mỗi lời mà em đang nói
Em đã từ bỏ mọi thứ mình đã có
Dựa trên điều gì đó mà sẽ không kéo dài
Nhưng em từ chối việc phải khóc lóc
Không giọt nước mắt nào có thể rơi lại nơi này
Hãy biến đi
