- ★
Bài hát: Lessons Learned
Ca sĩ: Carrie Underwood
Lyrics:
There's some things that I regret,
Some words I wish had gone unsaid,
Some starts,
That had some better endings,
Been some bad times I've been through,
Damage I cannot undo.
Some things,
I wish I could do all all over again,
But it don't really matter,
When life gets that much harder,
It makes you that much stronger,
Oh, some pages turned,
Some bridges burned,
But there were,
Lessons learned.
And every tear that had to fall from my eyes,
And everyday I wondered how I'd get through the night,
Every change, life has thrown me,
I'm thankful, for every break in my heart,
I'm grateful, for every scar,
Some pages turned,
Some bridges burned,
But there were lessons learned.
There's mistakes that I have made,
Some chances I just threw away,
Some roads,
I never should have taken,
Been some signs I didn't see,
Hearts that I hurt needlessly,
Some wounds,
That I wish I could have one more chance to mend,
But it don't make no difference,
The past can't be rewritten,
You get the life you're given,
Oh, some pages turned,
Some bridges burned,
But there were,
Lessons learned.
And every tear that had to fall from my eyes,
And everyday I wondered how I'd get through the night,
Every change, life has thrown me,
I'm thankful, for every break in my heart,
I'm grateful, for every scar,
Some pages turned,
Some bridges burned,
But there were lessons learned.
And all the things that break you,
Are the things that make you strong!
You can't change the past,
Cause it's gone.
And you just gotta move on,
Because it's all
Lessons learned.
And every tear that had to fall from my eyes,
From everyday I wondered how I'd get through the night,
From every change, life has thrown me.
I'm thankful, for every break in my heart,
I'm grateful, for every scar,
Some pages turned,
Some bridges burned,
But there were lessons learned,
Oh, some pages turned,
Some bridges burned,
But there were lessons learned,
Lessons learned.
Lessons learned.
Lời dịch:
Có một số điều mà tôi cảm thấy hối tiếc,
Có những lời nói mà tôi ước gì tôi chưa từng nói ra
Một số khởi đầu mới,
Nên kết thúc thì tốt hơn
Khoảng thời gian tồi tệ mà tôi từng trải qua
Những rắc rối tôi không thể nào tháo gỡ được
Một số điều,
Tôi ước mình có thể làm lại tất cả một lần nữa,
Nhưng đó không phải vấn đề
Khi mà cuộc sống trở nên khó khăn hơn nhiều,
Nó làm cho bạn có mạnh mẽ hơn,
Oh, một số trang thay đổi,
Một vài cây cầu bị đốt cháy,
Nhưng còn lại
Những bài học kinh nghiệm.
Và mỗi giọt nước mắt tôi rơi xuống,
Và mỗi ngày tôi tự hỏi làm thế nào tôi có thể vượt qua màn đêm tối
Mỗi sự thay đổi, cuộc sống dành cho tôi
Tôi cảm ơn mỗi mảnh vỡ trong trái tim tôi,
Tôi rất biết ơn, mỗi vết sẹo,
Oh, một số trang thay đổi,
Một số cây cầu bị đốt cháy,
Nhưng còn lại
Những bài học kinh nghiệm.
Có những sai lầm mà tôi đã mắc phải
Một số cơ hội, tôi đã bỏ qua
Một số con đường
Tôi chưa bao giờ qua,
Được một số dấu hiệu tôi đã không nhận ra,
Trái tim tôi đau đớn một cách không cần thiết,
Một số vết thương,
Mà tôi ước có thêm một cơ hội để hàn gắn,
Nhưng tạo nên sự khác biệt
Quá khứ không thể viết lại được,
Bạn sẽ có được cuộc sống của bạn
Oh, một số trang thay đổi,
Một số cây cầu bị đốt cháy,
Nhưng còn lại
Những bài học kinh nghiệm.
Và mỗi giọt nước mắt tôi rơi xuống,
Và mỗi ngày tôi tự hỏi làm thế nào tôi có thể vượt qua màn đêm tối
Mỗi sự thay đổi, cuộc sống dành cho tôi
Tôi cảm ơn mỗi mảnh vỡ trong trái tim tôi,
Tôi rất biết ơn, mỗi vết sẹo,
Oh, một số trang thay đổi,
Một số cây cầu bị đốt cháy,
Nhưng còn lại
Những bài học kinh nghiệm.
Và tất cả những thứ làm bạn đau khổ
Là những điều mà làm cho bạn mạnh mẽ!
Bạn không thể thay đổi quá khứ,
Vì nó đã qua rồi
Và bạn tiếp tục sống,
Bởi vì đó là tất cả
Bài học kinh nghiệm.
Và mỗi giọt nước mắt tôi rơi,
Và mỗi ngày tôi tự hỏi làm thế nào tôi có thể vượt qua màn đêm tối
Mỗi sự thay đổi, cuộc sống dành cho tôi
Tôi cảm ơn mỗi mảnh vỡ trong trái tim tôi,
Tôi rất biết ơn, mỗi vết sẹo,
Oh, một số trang thay đổi,
Một vài cây cầu bị đốt cháy,
Nhưng còn lại
Những bài học kinh nghiệm.
Những bài học kinh nghiệm
