- ★
Song: Let It Be Me - Steve Aoki, Backstreet Boys
Lyrics
[Verse 1]
Wait, don't speak
Don't wanna hear all your warnings
Don't care what happened before me
Wait, don't leave
Nothing that's easy is worth it
Nothing that's worth it is perfect, yeah
[Pre-Chorus]I been thinkin' to myself, to myself
I want you all to myself, no one else
Even if it gives me hell, baby
I would take it all for ya
[Chorus]If you're gonna hurt someone, then let it be me
If you're gonna break my heart, I'm ready to bleed
Even if it kills me, oh, I'm begging you, please
If you're gonna hurt someone, then let it be me
Oh, let it be me
[Post-Chorus]Oh, let it be me
Oh, let it be me
Oh, let it be me
Oh, let it be me
Let it, let it be me
Oh, let it be me
Let it, let it be me
Oh, let it be me
[Verse 2]
If we fall, then you can blame it all on me
Don't have to tell me you're sorry
It's your call whether you leave or you take me
I'm still gonna want you like crazy, yeah
[Pre-Chorus]I been thinkin' to myself, to myself
I want you all to myself, no one else
Even if it gives me hell, baby
I would take it all for ya
[Chorus]If you're gonna hurt someone, then let it be me
If you're gonna break my heart, I'm ready to bleed
Even if it kills me, oh, I'm begging you, please
If you're gonna hurt someone, then let it be me
Oh, let it be me
[Post-Chorus]Oh, let it be me
Oh, let it be me
Oh, let it be me
Oh, let it be me
Let it, let it be me
Oh, let it be me
Let it, let it be me
Oh, let it be me
[Pre-Chorus]I been thinkin' to myself
I want you and no one else, oh-whoa
Even if it gives me hell, baby
I would take it all for you
[Chorus]If you're gonna hurt someone, then let it be me (Woo)
Ooh, if you're gonna break my heart, I'm ready to bleed (Ooh)
Even if it kills me, oh, I'm begging you, please (I'm begging you, please)
If you're gonna hurt someone, then let it be me
Oh, let it be me, me, me
Oh, let it be me
[Post-Chorus]Let it, let it be me
Let it be me, me, me
Oh, let it be me
Let it, let it be me
Oh, let it be me
Let it, let it be me (Oh)
Oh, let it be me
Me, me, me
Let it, let it be me, yeah
Oh, let it be me
[Outro]Oh, let it be me
Oh, let it be me
Oh, let it be me
Oh, let it be me
Lời dịch
Chờ đã, đừng nói
Không muốn nghe mọi lời cảnh báo của em
Đừng quan tâm những gì đã xảy ra trước anh
Chờ đã, đừng rời đi
Không có gì dễ dàng là đáng giá
Không có gì đáng giá là hoàn hảo, vâng
Anh đang nghĩ về chính mình, về chính mình
Anh muốn tất cả những gì thuộc về em cho riêng anh, không ai khác
Ngay cả khi nó cho anh địa ngục, em yêu
Anh sẽ lấy tất cả cho em
Nếu em định làm tổn thương ai đó, thì hãy để người đó là anh
Nếu em làm trái tim anh tan nát, anh sẵn sàng chảy máu
Ngay cả khi nó giết anh, oh, anh sẽ cầu xin em, làm ơn
Nếu em định làm tổn thương ai đó, thì hãy để người đó là anh
Oh, hãy để nó là anh
Oh, hãy để nó là anh
Oh, hãy để nó là anh
Oh, hãy để nó là anh
Oh, hãy để nó là anh
Hãy để nó, hãy để nó là anh
Oh, hãy để nó là anh
Hãy để nó, hãy để nó là anh
Nếu chúng ta vấp ngã, thì em có thể đổ lỗi tất cả cho anh
Không phải nói với anh rằng em xin lỗi
Đó là tiếng gọi của em cho dù em rời đi hay em đưa anh đi
Anh vẫn muốn em như điên, đúng vậy
Em đang nghĩ về chính mình, về chính mình
Anh muốn tất cả những gì thuộc về em cho riêng anh, không ai khác
Ngay cả khi nó cho anh địa ngục, em yêu
Anh sẽ lấy tất cả cho em
Nếu em định làm tổn thương ai đó, thì hãy để người đó là anh
Nếu em làm trái tim anh tan nát, anh sẵn sàng chảy máu
Ngay cả khi nó giết anh, oh, anh sẽ cầu xin em, làm ơn
Nếu em định làm tổn thương ai đó, thì hãy để người đó là anh
Oh, hãy để nó là anh
Oh, hãy để nó là anh
Anh đã nghĩ về bản thân mình
Anh muốn em chứ không ai khác, oh whoa
Ngay cả khi nó cho anh địa ngục, em yêu
Anh sẽ lấy tất cả cho bạn
Nếu em định làm tổn thương ai đó, thì hãy để người đó là anh (woo)
Ooh, nếu em làm trái tim anh tan vỡ, anh sẵn sàng chảy máu (ooh)
Ngay cả khi nó giết anh, oh, anh sẽ cầu xin em, làm ơn (anh cầu xin em, làm ơn)
Nếu em định làm tổn thương ai đó, thì hãy để người đó là anh
Hãy để nó, hãy để nó là anh (hãy để nó là anh, anh, anh)
Oh, hãy để nó là anh
Hãy để nó, hãy để nó là anh
Oh, hãy để nó là anh
Oh, hãy để nó là anh
