Lời Dịch Lời Bài Hát Liar Liar - Dylan, Bastille

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 16 Tháng tám 2023.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,820
    Liar Liar

    - Dylan (feat. Bastille) -​

    "Liar Liar" thể hiện bởi Dylan & Bastille được phát hành ngày 4/8/2023 là một bài hát mà khai thác nỗi đau và tâm trạng thất vọng gây ra bởi một người dối trá và gian manh trong một mối quan hệ yêu đương. Lời bài hát mô tả sự nhận thức của người kể chuyện rằng đối tác của họ lừa dối và không trung thực, đưa họ đến cảm giác tổn thương và bị phản bội.



    Lời bài hát / Lời dịch

    Liar, liar

    Nói dối

    You're a liar, liar

    Anh là một kẻ nói dối

    Liar, liar

    Nói dối

    Liar, liar, liar, liar

    Nói dối

    You can set my heart on fire

    Anh có thể khiến con tim em bốc cháy

    Always play your cards so cool

    Luôn chơi những nước bài thật tuyệt

    I'm out here just walking the wire

    Em ở ngoài đây chỉ đang đi trên dây

    You act like I'm nothing to lose

    Anh hành động như thể em chẳng còn gì để mất

    It's like drunk calls in the afternoon

    Nó như kiểu cuộc gọi lúc say vào buổi chiều

    It's like rainfalls in the heat of June

    Như kiểu cơn mưa trong hơi nóng của tháng 6

    Always bad news when it comes to you

    Luôn là những tin xấu khi nó xảy đến với anh

    You're a liar, liar, liar, liar

    Anh là một kẻ nói dối

    Ooh, look at what you've done to me

    Nhìn vào những gì anh đã làm với em

    You're a liar, liar

    Anh là một kẻ dối trá

    Ooh, killing off my fantasy

    Hủy diệt hình ảnh tưởng tượng của em

    You're a liar, liar

    Anh là một kẻ nói dối

    Can't keep my heart from caving in

    Chẳng thể giữ cho con tim mình khỏi việc chịu thua

    You played your hand again and again

    Anh đã chơi nước bài của mình lặp đi lặp lại

    Ooh, look at what you've done

    Nhìn vào những gì anh đã làm

    You're a liar, liar, liar, liar

    Anh là một kẻ dối trá

    I've been blinded by desire

    Anh đã bị lu mờ bởi niềm khao khát mãnh liệt

    Every move I follow you, ooh

    Mỗi bước chuyển anh đều đi theo em

    Built you up like you're some messiah

    Đã ca ngợi em như thể em là vị cứu tinh nào đó

    This love ain't a game for two

    Tình yêu này không phải một trò chơi dành cho hai người

    It's like drunk calls in the afternoon

    Nó như kiểu cuộc gọi lúc say vào buổi chiều

    It's like rainfalls in the heat of June

    Như kiểu cơn mưa trong hơi nóng của tháng 6

    Always bad news when it comes to you

    Luôn là những tin xấu khi nó xảy đến với anh

    You're a liar, liar, liar, liar

    Anh là một kẻ nói dối

    Ooh, look at what you've done to me

    Nhìn vào những gì anh đã làm với em

    You're a liar, liar

    Anh là một kẻ dối trá

    Ooh, killing off my fantasy

    Hủy diệt hình ảnh tưởng tượng của em

    You're a liar, liar

    Anh là một kẻ nói dối

    Can't keep my heart from caving in

    Chẳng thể giữ cho con tim mình khỏi việc chịu thua

    You played your hand again and again

    Anh đã chơi nước bài của mình lặp đi lặp lại

    Ooh, look at what you've done

    Nhìn vào những gì anh đã làm

    You're a liar, liar, liar, liar

    Anh là một kẻ dối trá

    Liar, liar

    Dối trá

    You're a liar, liar

    Anh là một kẻ dối trá

    Liar, liar

    Dối trá

    You're a liar, liar

    Anh là một kẻ dối trá

    Ooh, look at what you've done to me

    Nhìn vào những gì anh đã làm với em

    Ooh, killing off my fantasy

    Hủy diệt hình ảnh tưởng tượng của em

    Oh oh

    Ooh, look at what you've done to me (you've done to me)

    Nhìn vào những gì anh đã làm với em

    You're a liar, liar

    Anh là một kẻ dối trá

    Ooh, killing off my fantasy (my fantasy, my fantasy)

    Hủy diệt hình ảnh tưởng tượng của em

    You're a liar, liar

    Anh là một kẻ dối trá

    Can't keep my heart from caving in

    Chẳng thể giữ cho con tim mình khỏi việc chịu thua

    You played your hand again and again

    Anh đã chơi nước bài của mình lặp đi lặp lại

    Ooh, look at what you've done

    Nhìn vào những gì anh đã làm

    You're a liar, liar, liar, liar

    Anh là một kẻ dối trá
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...