- ★
Lifeline
- The Rose -
- The Rose -
"Lifeline" thể hiện bởi The Rose được phát hành ngày 22/9/2023 thuộc album DUAL của ban nhạc nam Hàn Quốc thuộc công ty chủ quản J&Star Entertainment. Đây là một bài hát mà diễn tả niềm khao khát được ở bên cạnh ai đó trong những khoảng thời gian khó khăn của họ và là một nguồn động viên tinh thần và sức mạnh của họ. Lời bài hát truyền tải một ý thức cảm thông và chia sẻ dành cho người mà người ca sĩ đang nhắm đến.
Lời bài hát / Lời dịch
I could, I could-, I could be your-
Anh có thể là-
I could be your-, I could be your-
Anh có thể là-
You don't gotta say all the bad things
Em sẽ không phải nói những điều tồi tệ
Sipping on your brain like it's codeine
Nhấp nháp trên não em giống như đó là codeine vậy
We could run away to a paradise
Chúng ta có thể chạy trốn đến một thiên đường
So pick anywhere you like
Nên hãy chọn bất cứ nơi nào em thích
And take a second for the city lights
Và chỉ mất một giây để bật sáng những ánh đèn thành phố
Yeah, we'll just sit here 'til we get it right
Chúng ta sẽ chỉ ngồi đây cho đến khi hiểu đúng mọi chuyện
"Cause I ain" t ever gonna change my mind
Vì anh sẽ không bao giờ thay đổi suy nghĩ của mình
I hope you notice
Anh hy vọng là em để ý
You know, you know, you know, you know
Em biết đấy
I could be your lifeline
Anh có thể là phao cứu sinh của em
You don't, you don't, you don't, you don't
Em không
You don't gotta hurt, baby
Em sẽ không phải tổn thương
If the world is coming down, I won't let you drown
Nếu thế giới có đang sụp xuống, anh sẽ không để cho em bị nhấn chìm
Even if you start to lose your hold, I won't let you go, no
Ngay cả khi em bắt đầu mất chỗ bám, anh sẽ không buông tay em đâu
You know, you know, you know, you know
Em biết đấy
I could be your lifeline (I could, I could-, I could be your-
I could be your-)
Anh có thể là phao cứu sinh của em
I could be your lifeline (I could, I could-, I could be your-
I could be your-)
Anh có thể là phao cứu sinh của em
I could be your lifeline
Anh có thể là phao cứu sinh của em
I know what it's like bein' hopeless
Anh biết mất hy vọng là như thế nào
Bruises on your mind like it's broken
Những vết bầm dập trong tâm trí em cứ như là nó bị vụn vỡ vậy
But there's a better life on the other side
Nhưng có một cuộc đời tốt đẹp hơn ở một khía cạnh khác
So pick anywhere you like
Nên hãy chọn bất cứ nơi nào em thích
And take a second for the city lights
Và chỉ mất một giây để bật sáng những ánh đèn thành phố
Yeah, we'll just sit here 'til we get it right
Chúng ta sẽ chỉ ngồi đây cho đến khi hiểu đúng mọi chuyện
"Cause I ain" t ever gonna change my mind
Vì anh sẽ không bao giờ thay đổi suy nghĩ của mình
I hope you notice
Anh hy vọng là em để ý
You know, you know, you know, you know
Em biết đấy
I could be your lifeline
Anh có thể là phao cứu sinh của em
You don't, you don't, you don't, you don't
Em không
You don't gotta hurt, baby
Em sẽ không phải tổn thương
If the world is coming down, I won't let you drown
Nếu thế giới có đang sụp xuống, anh sẽ không để cho em bị nhấn chìm
Even if you start to lose your hold, I won't let you go, no
Ngay cả khi em bắt đầu mất chỗ bám, anh sẽ không buông tay em đâu
You know, you know, you know, you know
Em biết đấy
I could be your lifeline (I could, I could-, I could be your-
I could be your-)
Anh có thể là phao cứu sinh của em
I could be your lifeline (I could, I could-, I could be your-
I could be your-)
Anh có thể là phao cứu sinh của em
I could be your lifeline
Anh có thể là phao cứu sinh của em
I could, I could-, I could be your-
Anh có thể là-
I could be your-, I could be your lifeline
Anh có thể là phao cứu sinh của em
I could, I could-, I could be your-
Anh có thể là-
I could be your-, I could be your lifeline
Anh có thể là phao cứu sinh của em
