- ★
Bài hát: Lift You Up - LÉON
Lời bài hát / Lời dịch
I can hear the rain again
Em có thể lại lắng nghe cơn mưa
Baby I'm looking down
Baby em đang nhìn xuống
Then back at you
Rồi anh cũng thế
Where you goin'?
Anh sẽ đi đâu?
Tell me, don't you want to see it through?
Nói em nghe, anh không muốn hiểu thấu chuyện này sao?
Oh it's tearing me apart
Ôi nó đang làm em đau khổ
When your heart goes
Khi trái tim anh đi
Into silence
Vào im lặng
And I just want to hold you
Và em chỉ muốn ôm anh
When your spirit breaks in two
Khi linh hồn của anh vỡ làm đôi
Hey baby
Này baby
I wanna lift you up
Em muốn vực anh dậy
Hey baby
Này baby
I wanna lift you up
Em muốn đỡ anh lên
Love lives on forever
Tình yêu sống nhờ vào cái gọi là mãi mãi
The thunder never lasts
Tiếng sấm không bao giờ kéo dài
So hold on, don't you worry
Nên hãy nắm chặt, anh đừng lo lắng
The sun is coming back
Mặt Trời đang trở lại
Hey baby
Này baby
I wanna lift you up
Em muốn vực anh dậy
In the distance
Trong khoảng cách
I can see it in your eyes
Em có thể thấy nó trong mắt anh
You're fading out
Anh đang mờ dần
Head is underwater
Cái đầu dưới nước
Honey, don't you know?
Anh yêu, anh không biết à?
You walk a solid ground
Anh bước trên một mảnh đất rắn
We can head into the dark
Chúng ta có thể đối đầu với bóng tối
And I will follow
Và em sẽ theo sau
Right beside you
Ngay bên cạnh anh
And when the night is falling
Và khi màn đêm buông xuống
Won't let it get the best of you
Sẽ không để nó có được thứ tốt nhất của anh
Hey baby
(Lift you up, I wanna)
(Vực anh dậy, em muốn)
(Lift you up, I wanna)
(Nâng anh lên, em muốn)
I wanna lift you up
Em muốn vực anh dậy
(Lift you up, I wanna)
(Vực anh dậy, em muốn)
(Lift you up, I wanna)
(Nâng anh lên, em muốn)
Hey baby
(Lift you up, I wanna)
(Vực anh dậy, em muốn)
(Lift you up, I wanna)
(Nâng anh lên, em muốn)
I wanna lift you up
Em muốn vực anh dậy
(Lift you up, I wanna)
(Vực anh dậy, em muốn)
(Lift you up, I wanna)
(Nâng anh lên, em muốn)
Love lives on forever
Tình yêu sống nhờ vào cái gọi là mãi mãi
(Lift you up, I wanna)
(Vực anh dậy, em muốn)
Thunder never lasts
Tiếng sấm không bao giờ kéo dài
(Lift you up, I wanna)
(Nâng anh lên, em muốn)
So hold on, don't you worry
Nên hãy giữ chặt, đừng lo lắng
(Lift you up, I wanna)
(Vực anh dậy, em muốn)
The sun is coming back
Mặt Trời đang trở lại
(Lift you up, I wanna)
(Nâng anh lên, em muốn)
Hey baby
(Lift you up, I wanna)
(Vực anh dậy, em muốn)
(Lift you up, I wanna)
(Nâng anh lên, em muốn)
I wanna lift you up
Em muốn vực anh dậy
(Lift you up, I wanna)
(Vực anh dậy, em muốn)
(Lift you up, I wanna)
(Nâng anh lên, em muốn)
