Lời Dịch Lời Bài Hát Living On My Own - Freddie Mercury

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Phạm Anh, 18 Tháng hai 2021.

  1. Phạm Anh

    Phạm Anh Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    1,700


    Bài hát: Living On My Own

    Ca sĩ: Freddie Mercury

    Lyrics:


    Sometimes I feel I'm gonna break down and cry (so lonely)

    Nowhere to go nothing to do with my time

    I get lonely so lonely living on my own

    Sometimes I feel I'm always walking too fast

    And everything is coming down on me down on me

    I go crazy oh so crazy living on my own

    Dee do de de dee do de de

    I don't have no time for no monkey business

    Dee do de de dee do de de

    I get so lonely lonely lonely lonely yeah

    Got to be some good times ahead

    Sometimes I feel nobody gives me no warning

    Find my head is always up in the clouds in a dreamworld

    It's not easy living on my own

    Dee do de de dee do de de

    I don't have no time for no monkey business

    Dee do de de dee do de de

    I get so lonely lonely lonely lonely yeah

    Got to be some good times ahead

    Dee do de de dee do de de

    I don't have no time for no monkey business

    Dee do de de dee do de de

    I get so lonely lonely lonely lonely yeah

    Got to be some good times ahead

    Dịch:

    Đôi khi tôi cảm giác mình sẽ gục ngã và bật khóc (thật cô đơn)

    Chẳng có nơi nào để đi, không có gì để làm trong quãng thời gian thừa thãi của mình

    Tôi trở nên cô đơn, thật cô đơn, sống lẻ loi

    Đôi khi tôi cảm giác mình luôn bước đi quá nhanh

    Và mọi thứ đang tuột dốc đối với tôi

    Tôi trở nên điên cuồng, thật điên cuồng, một mình sống

    Đi, đu, đi, đu, đi

    Tôi không có thời gian cho mấy trò hề

    Đi, đu, đi, đu, đi

    Tôi trở nên cô đơn, cô đơn quá

    Phải có những khoảnh khắc tốt đẹp chờ tôi phía trước

    Đôi khi tôi cảm giác không ai cho tôi lời cảnh báo

    Nhận ra tâm trí tôi luôn lơ lửng trên tầng mấy trong thế giới mộng mơ

    Thật chẳng dễ dàng khi phải sống một mình

    [Điệp khúc] [x2]
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...