[Hà My]

Album: Locket

Bài hát: [COLOR=rgb(255, 153, 153) ]locket theme[/COLOR]

Trình bày: Madison Beer​

"locket theme" [COLOR=rgb(0, 0, 0) ]của[/COLOR] [COLOR=rgb(0, 0, 0) ]Madison Beer[/COLOR] [COLOR=rgb(0, 0, 0) ]được phát hành Visualizer chính thức vào ngày 16 tháng 1 năm 2026, thuộc album phòng thu thứ ba[/COLOR] [COLOR=rgb(0, 0, 0) ][COLOR=rgb(255, 77, 77) ]locket[/COLOR][/COLOR] [COLOR=rgb(0, 0, 0) ]của nữ ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Mỹ.[/COLOR] "locket theme" là hành trình từ bỏ sự phụ thuộc cảm xúc vào người cũ để tìm về sức mạnh nội tại. Sợi dây chuyền (locket) ban đầu là nơi lưu giữ ký ức và nỗi đau, nhưng khi nhân vật chính dũng cảm "đặt nó xuống", cô nhận ra mình không cần ai khác để thấy trọn vẹn, bởi mọi câu trả lời và sự bình yên đều đã có sẵn trong chính mình.

Lời bài hát:

Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah

Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah

Did you miss me? I like to pretend you did

Was crying lately, I know you can picture it

All our memories safe in my locket, I carry it

I know I missed you, I'm not gonna lie 'bout that

I had to leave you be and see how I felt 'bout that

If you don't hear from me, it don't mean I loved you less

Had to get this off my chest

I've been searching, but the answer's right in front of me (Of me)

My protection's so divine and now I see (I see)

Pain on a necklace, set it down, I'm weightless

Everything that I could ever need is within me

Lời dịch:

Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah

Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah

Anh có nhớ em không? Em thích tự huyễn hoặc rằng anh có nhớ

Dạo gần đây em đã khóc, em biết anh có thể hình dung ra cảnh đó mà

Mọi ký ức của chúng ta đều nằm yên bình trong sợi dây chuyền, em luôn mang theo nó

Em biết là em nhớ anh, em sẽ không nói dối về điều đó đâu

Nhưng em đã phải để anh lại phía sau để xem mình thực sự cảm thấy thế nào

Nếu anh không nhận được tin tức gì từ em, điều đó không có nghĩa là em yêu anh ít đi

Chỉ là em cần phải trút bỏ gánh nặng này khỏi lồng ngực mình thôi

Em đã mải miết kiếm tìm, nhưng câu trả lời lại nằm ngay trước mắt (trước mắt em)

Sự bảo vệ dành cho em thật thiêng liêng và giờ đây em đã thấu hiểu (em đã thấy)

Nỗi đau nằm trên sợi dây chuyền này, đặt nó xuống, em thấy mình nhẹ bẫng

Mọi thứ mà em từng cần, vốn dĩ luôn nằm bên trong chính bản thân em.