- ★
Lose My Breath
- Stray Kids (feat. Charlie Puth) -
- Stray Kids (feat. Charlie Puth) -
Bài hát "Lose My Breath" là màn hợp tác đầu tiên của nhóm nhạc nam Hàn Quốc Stray Kids với nam nghệ sĩ người Mỹ Charlie Puth, được phát hành MV chính thức vào ngày 10/5/2024. Bài hát kể về cảm giác mãnh liệt đến nghẹt thở khi bị thu hút bởi sự xuất hiện của ai đó. Lời bài hát miêu tả sống động tác động mãnh liệt của người này lên các ca sĩ, khiến họ không thở nổi và không thể hiểu hết chiều sâu của cảm xúc. Chủ đề trung tâm của bài hát xoay quanh tình yêu và sự hấp dẫn, nhấn mạnh đến tác động mạnh mẽ mà một người có thể mang lại cho cuộc sống của ai đó.
Lời bài hát:
"Cause when our eyes lock, it" s like my heart stops
It only took me a moment
And now I'm imprisoned to your touch (Woah)
I don't know where it's going now
But I know, I need your love
Now, I'll always be here, I won't ever run
"Cause you took the air right out of my lungs
Ah, I lose my breath when you" re walkin' in
"Cause when our eyes lock, it" s like my heart stops
Ah, I lose my breath when you're walkin' in
You make my knees drop, it's like I'm in shock
Now, all I think about is how
My world turned upside down
Ah, I lose my breath when you're walkin' in
"Cause when our eyes lock, it" s like my heart stops
Right now, I feel like dying and I'm lying
On the tilings when you walk in the room
Freezing but you're steaming
Yeah, you catch my breath every time you make a move
Can you be a part of my life?
Girl, I need you right by my side
When I look at your eyes
I'm out of breath (I'm out of breath)
Now, I'll always be here, I won't ever run
"Cause you took the air right out of my lungs
Ah, I lose my breath when you" re walkin' in
"Cause when our eyes lock, it" s like my heart stops
Ah, I lose my breath when you're walkin' in
You make my knees drop, it's like I'm in shock
Now, all I think about is how
My world turned upside down
Ah, I lose my breath when you're walkin' in
"Cause when our eyes lock, it" s like my heart stops
Oh, I feel like there's something comin' over me
I feel like there's something comin' over me
Oh, I feel like there's something comin' over me
Over me, over me
Your lips on my lips make me lose my, ah, ah
Baby, keep 'em there 'til there's no air in my chest
I lose my breath
Ah, I lose my breath when you're walkin' in
"Cause when our eyes lock, it" s like my heart stops (No)
Ah, I lose my breath (Oh, oh) when you're walkin' in (Forget it)
You make my knees drop, it's like I'm in shock (Oh, no)
Now, all I think about is how
My world turned upside down (I lose my breath)
Ah, I lose my breath (When you're walkin' in) when you're walkin' in ('Cause when our eyes lock)
"Cause when our eyes lock (It" s like my heart stops), it's like my heart stops
Ooh
Baby, I lose my, lose my breath, yeah
Lời dịch:
Vì khi ánh mắt chúng ta giao nhau, trái tim anh như ngừng đập
Chỉ mất một thoáng
Và giờ đây anh bị giam cầm bởi cái chạm của em (Woah)
Anh không biết chuyện gì sẽ xảy ra
Nhưng anh biết, anh cần tình yêu của em
Bây giờ, anh sẽ luôn ở đây, anh sẽ không bao giờ chạy trốn
Vì em đã hút hết không khí khỏi phổi anh
Ah, anh mất hơi thở mỗi khi em bước vào
Vì khi ánh mắt chúng ta giao nhau, trái tim anh như ngừng đập
Ah, anh mất hơi thở mỗi khi em bước vào
Em khiến đầu gối anh khuỵu xuống, như thể anh đang bị sốc
Bây giờ, tất cả những gì anh nghĩ đến là
Thế giới của anh đã đảo lộn như thế nào
Ah, anh mất hơi thở mỗi khi em bước vào
Vì khi ánh mắt chúng ta giao nhau, trái tim anh như ngừng đập
Ngay bây giờ, anh cảm giác như muốn chết và anh đang nằm
Nằm trên nền gạch khi em bước vào phòng
Lạnh lùng nhưng em lại tỏa sáng
Đúng vậy, em khiến anh nghẹt thở mỗi khi em cử động
Em có thể là một phần của cuộc sống của anh không?
Cô gái, anh cần em ở bên cạnh
Khi anh nhìn vào mắt em
Anh không thở được (Anh không thở được)
Bây giờ, anh sẽ luôn ở đây, anh sẽ không bao giờ chạy trốn
Vì em đã hút hết không khí khỏi phổi anh
Ah, anh mất hơi thở mỗi khi em bước vào
Vì khi ánh mắt chúng ta giao nhau, trái tim anh như ngừng đập
Ah, anh mất hơi thở mỗi khi em bước vào
Em khiến đầu gối anh khuỵu xuống, như thể anh đang bị sốc
Bây giờ, tất cả những gì anh nghĩ đến là
Thế giới của anh đã đảo lộn như thế nào
Ah, anh mất hơi thở mỗi khi em bước vào
Vì khi ánh mắt chúng ta giao nhau, trái tim anh như ngừng đập
Ồ, anh cảm thấy như có điều gì đó đang đến với anh
Anh cảm thấy như có điều gì đó đang đến với anh
Ồ, anh cảm thấy như có điều gì đó đang đến với anh
Với anh, với anh
Môi em trên môi anh khiến anh mất hơi, ah, ah
Em yêu, hãy giữ chúng ở đó cho đến khi không còn không khí trong ngực anh
Anh mất hơi thở
Ah, anh mất hơi thở mỗi khi em bước vào
Vì khi ánh mắt chúng ta giao nhau, trái tim anh như ngừng đập (Không)
Ah, anh mất hơi thở (Oh, oh) mỗi khi em bước vào (Quên đi)
Em khiến đầu gối anh khuỵu xuống, như thể anh đang bị sốc (Ồ, không)
Bây giờ, tất cả những gì anh nghĩ đến là
Thế giới của anh đã đảo lộn như thế nào (Anh mất hơi thở)
Ah, anh mất hơi thở (Khi em bước vào) mỗi khi em bước vào (Vì khi ánh mắt chúng ta giao nhau)
Vì khi ánh mắt chúng ta giao nhau (Trái tim anh như ngừng đập), trái tim anh như ngừng đập
Ooh
Em yêu, anh mất hơi, mất hơi thở, yeah
