- ★
Bài hát: Losing My Mind
Ca sĩ: Maroon 5
Lời bài hát:
It's so hard to find you
I'm standing right behind you
The streets are much colder
This mean I'm getting older
Why would you? How could I?
These questions lead to goodbye
But now I got my freedom
Don't I?
Chorus
I parked my car outside your house
Hope that someday you'll come home
Seems the woman that I love
Is someone that I hardly know
And after all this time
I finally found a way to be alone
I'm terrified to think that I may be losing my mind
Shy girl, so humble
With eyes that make me stumble
Somehow not speaking lets me know everything
I go out, You eat in
Hot from the situation
You're naked in daylight
Wrap yourself up and goodnight
I'm burning, I'm hungry
Angry cuz she don't love me
You got me completely
In my own game you beat me
Chorus
I will be back again
No this is not the end
I've fallen hard this time but I not giving in
I want the world to know that I won't let you forget
The tears that you shed
I'll make it impossible to let go
Chorus (x2)
Lời dịch:
Thật khó khăn để tìm được em
Anh đang đứng đây phía sau em đó
Những con đường sao trở nên lạnh lẽo hơn
Điều đó cũng đồng nghĩa với việc anh đang già đi
Tại sao em có thể? Sao anh có thể?
Những câu hỏi như dẫn lối tới câu tạm biệt
Nhưng giờ anh đã có tự do của riêng mình
Phải vậy không?
ĐK:
Anh đậu ô tô ngoài nhà em
Hy vọng một ngày em sẽ đi chung lối về
Dường như người anh yêu
Là ai đó anh khó thấu hiểu được
Và sau tất cả khoảng thời gian này
Anh cuối cùng đã tìm được lối đi riêng
Anh hãi hùng khi nghĩ có thể đánh mất tâm trí mình
Một cô gái nhút nhát, em thật quá khiêm tốn
Với đôi mắt ấy đang làm anh ngần ngại đó
Chẳng biết làm sao không lên tiếng mà anh hiểu hết
Anh đi ra ngoài, rồi em đang ăn ngon lành ở chỗ làm việc
Em chẳng che đậy gì cả
Thu mình lại và thế là em ngủ ngon
Anh đang rạo rực, anh đang khao khát đây
Giận dữ vì em chẳng yêu anh
Trọn vẹn em đã có anh rồi mà
Trong trò chơi của chính mình, em đánh bại được anh
ĐK:
Anh sẽ quay lại
Không, chưa kết thúc đâu em
Lúc này anh đã tàn tạ đi nhiều thế nhưng anh sẽ không chịu thua đâu
Anh muốn thế giới biết rằng anh sẽ không để em quên được anh
Những giọt lệ đã rơi
Anh sẽ không dễ dàng buông xuôi đi đâu
ĐK X2
