Lời Dịch Lời Bài Hát Lost Boy - Troye Sivan

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 31 Tháng bảy 2021.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,782


    Bài hát: Lost Boy - Troye Sivan


    Lời bài hát

    As the smile fell from your face, I fell with it
    Our faces blue
    There's a heart stain on the carpet
    I left it, I left it with you
    Yeah, the truth is that I'm sorry
    Though I told you not to worry
    I'm just some dumb kid
    Trying to kid myself
    That I got my shit together

    So go, get to runnin', won't you hurry?
    While it's light out, while it's early
    Before I start to miss any part of this
    And change my mind, whatever

    I say I wanna settle down
    Build your hopes up like a tower
    I'm giving you the run around
    I'm just a lost boy
    Not ready to be found
    Not ready to be found
    I'm just a lost boy
    Not ready to be found

    I don't care much for locks on the window
    To keep me at bay
    I'll leave you one last kiss on your pillow
    Before I fly away
    Yeah we knew from the beginning
    That this wasn't never ending
    Shouldn't stay too long
    Cause we're both too young
    To give into forever

    I say I wanna settle down
    Build your hopes up like a tower
    I'm giving you the run around
    I'm just a lost boy
    Not ready to be found
    Not ready to be found
    I'm just a lost boy

    So what are you waiting for?
    Cause someone could love you more
    I'm just a lost boy, lost boy
    So what are you waiting for?
    Cause someone could love you more
    I'm just a lost boy, lost boy
    So what are you waiting for?
    Cause someone could love you more
    I'm just a lost boy, lost boy
    So what are you waiting for?
    Cause someone could love you more
    I'm just a lost boy, lost boy

    I say I wanna settle down
    Build your hopes up like a tower
    I'm giving you the run around
    I'm just a lost boy
    Not ready to be found
    Not ready to be found
    I'm just a lost boy
    Not ready to be found

    Lời dịch

    Khi nụ cười trên gương mặt em vụt tắt, tôi cũng chẳng mỉm cười được
    Chúng ta đều mang bộ mặt u sầu
    Một vết rượu rơi trên thảm của em
    Chính tôi là người làm điều đó, tôi để lại vết rượu đó cho em
    Vâng thực sự thì tôi ngàn lần xin lỗi em
    Dẫu tôi có nói rằng em chẳng cần phải lo lắng đâu
    Tôi dù gì cũng chỉ là đứa trẻ người non dạ
    Cố gắng lừa dối chính bản thân mình
    Rằng tôi suy nghĩ chín chắn lắm cơ

    Vậy nên em hãy cứ chạy đi, em không vội hay sao?
    Khi mà vẫn còn ánh sáng cuối đường hầm, khi tất cả vẫn chưa quá muộn
    Trước khi tôi bắt đầu nhớ nhung về mối quan hệ này
    Và thay đổi quyết định của mình, sao cũng được

    Tôi nói rằng tôi muốn có một gia đình yên ấm
    Tôi cho em những hi vọng cao ngút như một toà tháp
    Tôi lừa em quá ngoạn mục
    Rốt cuộc tôi chỉ là một cậu bé lạc lõng giữa cuộc đời này
    Và chưa sẵn sàng để được tìm thấy
    Vẫn chưa sẵn sàng để được tìm thấy
    Rốt cuộc tôi chỉ là một cậu bé lạc lõng giữa cuộc đời này
    Và chưa sẵn sàng để được tìm thấy

    Tôi chẳng quan tâm tới những rào cản
    Ngăn cản tôi tới với bất cứ mối quan hệ nào
    Tôi sẽ gửi em nụ hôn cuối cùng lên gối
    Trước khi tôi biến mất
    Ngay từ đầu cả hai ta đã hiểu
    Rằng chuyện tình này sẽ chẳng thành
    Đáng lẽ tôi không nên ở bên em lâu vậy
    Vì cả hai ta đều còn quá non nớt
    Với chuyện yêu nhau mãi không rời

    Tôi nói rằng tôi muốn có một gia đình yên ấm
    Tôi cho em những hi vọng cao ngút như một toà tháp
    Tôi lừa em quá ngoạn mục
    Rốt cuộc tôi chỉ là một cậu bé lạc lõng giữa cuộc đời này
    Và chưa sẵn sàng để được tìm thấy
    Vẫn chưa sẵn sàng để được tìm thấy
    Tôi chỉ là một cậu bé lạc lõng giữa cuộc đời này

    Vậy em còn đợi chờ điều gì nữa?
    Ai đó rồi sẽ yêu thương em nhiều hơn đó
    Còn tôi chỉ là một cậu bé lạc lõng mà thôi
    Vậy em còn đợi chờ điều gì nữa?
    Ai đó rồi sẽ yêu thương em nhiều hơn đó
    Còn tôi chỉ là một cậu bé lạc lõng mà thôi
    Vậy em còn đợi chờ điều gì nữa?
    Ai đó rồi sẽ yêu thương em nhiều hơn đó
    Còn tôi chỉ là một cậu bé lạc lõng mà thôi
    Vậy em còn đợi chờ điều gì nữa?
    Ai đó rồi sẽ yêu thương em nhiều hơn đó
    Còn tôi chỉ là một cậu bé lạc lõng mà thôi

    Tôi nói rằng tôi muốn có một gia đình yên ấm
    Tôi cho em những hi vọng cao ngút như một toà tháp
    Tôi lừa em quá ngoạn mục
    Rốt cuộc tôi chỉ là một cậu bé lạc lõng giữa cuộc đời này
    Và chưa sẵn sàng để được tìm thấy
    Vẫn chưa sẵn sàng để được tìm thấy
    Tôi chỉ là một cậu bé lạc lõng giữa cuộc đời này
    Vẫn chưa sẵn sàng để được tìm thấy
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...