Lời Dịch Lời Bài Hát Lost - Linkin Park

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 11 Tháng hai 2023.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,824
    Lost

    - Linkin Park -​



    Lời bài hát / Lời dịch

    Just a scar somewhere down inside of me

    Chỉ là một vết sẹo ở một nơi nào đó sâu bên trong anh

    Something I can not repair

    Có thứ gì đó anh không thể sửa chữa

    Even though it will always be

    Mặc dù nó sẽ luôn tồn tại

    I pretend it isn't there (This is how it feel)

    Anh giả vờ rằng nó chẳng ở đó (Đây là cách nó cảm nhận)

    I'm trapped in yesterday (This is how it will be)

    Anh bị mắc kẹt ở ngày hôm qua (Đây là cách nó sẽ diễn ra)

    Where the pain is all I know (This is all I know)

    Nơi nỗi đau là tất cả những gì anh biết (Đây là tất cả những gì anh biết)

    And I'll never break away (Can't break free)

    Và anh sẽ không bao giờ thoát khỏi (Ko thể thoát ra được)

    "Cause when I" m alone

    Vì khi anh cô đơn

    I'm lost in these memories

    Anh bị lạc lối trong những kí ức này

    Living behind my own illusion

    Sống phía sau ảo tưởng của riêng mình

    Lost all my dignity

    Đánh mất hết đi phẩm giá của mình

    Living inside my own confusion

    Sống bên trong sự hỗn loạn của riêng mình

    But I'm tired

    Nhưng anh mệt rồi

    I will always be afraid

    Anh sẽ luôn sợ hãi

    Of the damage I've received

    Điều bất lợi mà anh đã nhận phải

    Broken promises they made

    Chúng đã gây nên sự thất hứa

    And how blindly I believed (This is all I know)

    Và anh đã tin mù quáng thế nào (Đây là tất cả những gì anh biết)

    And I'll never break away (Can't break free)

    Và anh sẽ không bao giờ thoát khỏi (Ko thể thoát ra được)

    "Cause when I" m alone

    Vì khi anh cô đơn

    I'm lost in these memories

    Anh bị lạc lối trong những kí ức này

    Living behind my own illusion

    Sống phía sau ảo tưởng của riêng mình

    Lost all my dignity

    Đánh mất hết đi phẩm giá của mình

    Living inside my own confusion

    Sống bên trong sự hỗn loạn của riêng mình

    I try to keep this pain inside

    Anh cố gắng giữ nỗi đau này bên trong

    But I will never be alright

    Nhưng anh sẽ không bao giờ cảm thấy ổn

    I try to keep this pain inside

    Anh cố gắng giữ nỗi đau này bên trong

    But I will never be alright

    Nhưng anh sẽ không bao giờ cảm thấy ổn

    I try to keep this pain inside (I'm lost)

    Anh cố gắng giữ nỗi đau này bên trong (Anh lạc lối)

    But I will never be alright

    Nhưng anh sẽ không bao giờ cảm thấy ổn

    I try to keep this pain inside (I'm lost)

    Anh cố gắng giữ nỗi đau này bên trong (Anh lạc lối)

    But I will never be alright

    Nhưng anh sẽ không bao giờ cảm thấy ổn

    I'm lost in these memories

    Anh bị lạc lối trong những kí ức này

    Living behind my own illusion

    Sống phía sau ảo tưởng của riêng mình

    Lost all my dignity

    Đánh mất hết đi phẩm giá của mình

    Living inside my own confusion

    Sống bên trong sự hỗn loạn của riêng mình
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...