Lời Dịch Lời Bài Hát Love = Madness - Olly Murs

Love = Madness

Trình bày: Olly Murs

Album: Knees Up​

"Love = Madness" của Olly Murs được phát hành Audio chính thức vào ngày 21 tháng 11 năm 2025, thuộc album phòng thu thứ tám Knees Up của nam ca sĩ người Anh. "Love = Madness" là một lời ca ngợi sự hỗn loạn, mãnh liệt và kỳ diệu của việc yêu. Nó nói rằng tình yêu đích thực không cần phải hợp lý, chỉ cần nó chân thành và làm cuộc sống của bạn trở nên có ý nghĩa.

Đăng ký Binance giao dịch Bitcoin kiếm tiền

Lời bài hát:

Isn't it crazy?

Isn't it crazy how we met, babe?

Sometimes I just can't get my head around

Out of everyone, it's you I found

I'll never forget it

I'll never forget the way you looked, babe

Like, I would die trying to get your name

A kind of madness that I can't explain

The universe came calling

My common sense went out the door

Without you, life just seems absurd

And I can't put my finger on it

But from what I've heard

They call it love, call it love, call it madness

Think of all the lonely hearts

We don't know how lucky we are

You can call it love, call it love, call it madness

But words will never be enough

So call it madness, call it stupid, call it love

They said we won't make it

Look at us now that we're still here, babe

We'll lose our manners as we're growing old

But it don't matter, 'cause we won't be told

"Cause you know, you know

I read the dictionary, cover, back to cover, babe

I tried to spell it out, but nothing that I try to say

Could explain all the feelings I got for you, babe

Could show me all the million ways you went and changed the game

And the universe came calling

My common sense went out the door

Without you, life just seems absurd

And I can" t put my finger on it

But from what I've heard

They call it love, call it love, call it madness

Think of all the lonely hearts

We don't know how lucky we are

You can call it love, call it love, call it madness

But words will never be enough

So call it madness, call it stupid, call it love

That's what they call it

That's what they call it, babe

Whenever you want it

Whenever you want it, babe

That's what they call it

That's what they call it, babe

Call it madness, call it stupid, call it love

That's what they call it

That's what they call it, babe

Whenever you want it

Whenever you want it, babe

That's what they call it

That's what they call it, babe

Call it madness, call it stupid, call it love

I'll never forget it

I'll never forget the way you looked, babe

Lời dịch:

Không điên rồ sao?

Không điên rồ sao cách chúng ta gặp nhau, em yêu?

Đôi khi anh chỉ không thể hiểu được

Giữa tất cả mọi người, người anh tìm thấy lại là em

Anh sẽ không bao giờ quên

Anh sẽ không bao giờ quên ánh mắt của em, em yêu

Cứ như thể anh sẵn sàng chết đi chỉ để biết tên em

Một kiểu điên rồ mà anh không thể giải thích được

Vũ trụ đã gọi mời

Lý trí thông thường của anh đã biến mất

Không có em, cuộc sống dường như thật vô lý

Và anh không thể lý giải được

Nhưng theo những gì anh đã nghe

Họ gọi nó là tình yêu, gọi nó là tình yêu, gọi nó là sự điên rồ

Hãy nghĩ về tất cả những trái tim cô đơn

Chúng ta không biết mình may mắn đến nhường nào

Em có thể gọi nó là tình yêu, gọi nó là tình yêu, gọi nó là sự điên rồ

Nhưng lời nói sẽ không bao giờ là đủ

Nên hãy gọi nó là sự điên rồ, gọi nó là ngu ngốc, gọi nó là tình yêu

Họ đã nói chúng ta sẽ không thành công

Hãy nhìn chúng ta bây giờ, vẫn ở đây, em yêu

Chúng ta có thể sẽ mất đi sự duyên dáng khi già đi

Nhưng điều đó không quan trọng, vì chúng ta sẽ không bị ai chi phối

Vì em biết, em biết đấy

Anh đã đọc cuốn từ điển, hết trang này đến trang kia, em yêu

Anh cố gắng diễn tả nó, nhưng không từ ngữ nào anh cố nói ra

Có thể giải thích hết mọi cảm xúc anh dành cho em, em yêu

Có thể chỉ cho anh thấy cả triệu cách em đã đến và thay đổi cuộc chơi

Và vũ trụ đã gọi mời

Lý trí thông thường của anh đã biến mất

Không có em, cuộc sống dường như thật vô lý

Và anh không thể lý giải được

Nhưng theo những gì anh đã nghe

Họ gọi nó là tình yêu, gọi nó là tình yêu, gọi nó là sự điên rồ

Hãy nghĩ về tất cả những trái tim cô đơn

Chúng ta không biết mình may mắn đến nhường nào

Em có thể gọi nó là tình yêu, gọi nó là tình yêu, gọi nó là sự điên rồ

Nhưng lời nói sẽ không bao giờ là đủ

Nên hãy gọi nó là sự điên rồ, gọi nó là ngu ngốc, gọi nó là tình yêu

Đó là thứ họ gọi

Đó là thứ họ gọi, em yêu

Bất cứ khi nào em muốn

Bất cứ khi nào em muốn, em yêu

Đó là thứ họ gọi

Đó là thứ họ gọi, em yêu

Gọi nó là sự điên rồ, gọi nó là ngu ngốc, gọi nó là tình yêu

Đó là thứ họ gọi

Đó là thứ họ gọi, em yêu

Bất cứ khi nào em muốn

Bất cứ khi nào em muốn, em yêu

Đó là thứ họ gọi

Đó là thứ họ gọi, em yêu

Gọi nó là sự điên rồ, gọi nó là ngu ngốc, gọi nó là tình yêu

Anh sẽ không bao giờ quên

Anh sẽ không bao giờ quên ánh mắt của em, em yêu