- ★
Bài hát: Love Me Land - Zara Larsson
Lời bài hát / Lời dịch
Never thought I would love again
Chưa bao giờ nghĩ em sẽ yêu lại
Here I am, lost in Love Me Land
Em đây này, bị lạc ở Love Me Land
How dare you have lips like that
Làm sao anh dám có bờ môi như thế
How dare you gon' kiss like that
Làm sao anh dám hôn như thế
How dare you make us a fact
Làm sao anh dám biến đôi ta thành thực tế
Ah, ah-ah, ah-ah, ah, ah
Touch me in the way that you do
Chạm vào em theo cách mà anh làm
No matter who's in the room
Bất kể ai đang ở trong phòng
I see you sweatin' when you feel it, goin' full out, baby
Em thấy anh đổ mồ hôi khi anh cảm nhận điều đó, thể hiện đầy ra ngoài, baby
Touch me in the way that you do
Chạm vào em theo cách mà anh làm
No matter who's in the room
Bất kể ai đang ở trong phòng
I see you sweatin' (Sweatin')
Em thấy anh đang đổ mồ hôi (đổ mồ hôi)
Never thought I would love again (Never thought)
Chẳng bao giờ nghĩ em sẽ yêu lại (chẳng bao giờ nghĩ)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (I would love again)
Em đây này, ở Love Me Land, eh-eh, ah-ah (em sẽ yêu lại)
Never thought I would love again (Here I am)
Chẳng bao giờ nghĩ em sẽ yêu lại (em đến đây)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (Lost in Love Me Land)
Em đây này, ở vùng đất Love Me Land, eh-eh, ah-ah (Bị lạc ở Love Me Land)
Lost in your vocabulary
Bị lạc trong ngôn từ của anh
Got our own vernaculary
Có ngôn ngữ mẹ đẻ của riêng ta
Take me home, don't call me Mary
Hãy đưa em về nhà, đừng gọi em là Mary
Ah, ah-ah, ah-ah, ah, ah
Touch me in the way that you do
Chạm vào em theo cách mà anh làm
No matter who's in the room
Bất kể ai đang ở trong phòng
I see you sweatin' when you feel it, goin' full out, baby
Em thấy anh đổ mồ hôi khi anh cảm nhận điều đó, thể hiện đầy ra ngoài, baby
Touch me in the way that you do
Chạm vào em theo cách mà anh làm
No matter who's in the room
Bất kể ai đang ở trong phòng
I see you sweatin' (Sweatin')
Em thấy anh đang đổ mồ hôi (đổ mồ hôi)
Never thought I would love again (Never thought)
Chẳng bao giờ nghĩ em sẽ yêu lại (chẳng bao giờ nghĩ)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (I would love again)
Em đây này, ở Love Me Land, eh-eh, ah-ah (em sẽ yêu lại)
Never thought I would love again (Here I am)
Chẳng bao giờ nghĩ em sẽ yêu lại (em đến đây)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (Lost in Love Me Land)
Em đây này, ở vùng đất Love Me Land, eh-eh, ah-ah (Bị lạc ở Love Me Land)
Eh-eh, ah-ah
Lipstick stain your soul
Son môi làm biến màu tâm hồn anh
Eh-eh, ah-ah
So when you feel it, go full out, baby
Nên khi anh cảm nhận nó, hãy thể hiện hết ra ngoài, baby
Eh-eh, ah-ah
Can't contain my bones
Ko thể chứa đựng tấm thân này
Eh-eh, ah-ah
So when you feel it, go full out, baby
Nên khi anh cảm nhận nó, hãy thể hiện hết ra ngoài, baby
Never thought I would love again (Never thought)
Chẳng bao giờ nghĩ em sẽ yêu lại (chẳng bao giờ nghĩ)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (I would love again)
Em đây này, ở Love Me Land, eh-eh, ah-ah (em sẽ yêu lại)
Never thought I would love again (Here I am)
Chẳng bao giờ nghĩ em sẽ yêu lại (em đến đây)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (Lost in Love Me Land)
Em đây này, ở vùng đất Love Me Land, eh-eh, ah-ah (Bị lạc ở Love Me Land)
