Lời Dịch Lời Bài Hát Love On Top - Beyonce Knowles

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 23 Tháng chín 2020.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,770


    Bài hát: Love On Top - Beyoncé Knowles

    Lời bài hát

    Bring the beat in!

    Honey, honey

    I can see the stars all the way from here

    Can't you see the glow on the window pane?

    I can feel the sun whenever you're near

    Every time you touch me I just melt away

    Now everybody asks me why I'm smiling out from ear to ear.

    (They say love hurts)

    But I know

    (It's gonna take the real work)

    Nothing's perfect, but it's worth it after fighting through my fears

    And finally you put me first

    Baby it's you.

    You're the one I love.

    You're the one I need.

    You're the only one I see.

    Come on baby it's you.

    You're the one that gives your all.

    You're the one I can always call.

    When I need you make everything stop.

    Finally you put my love on top.

    Ooo! Come on Baby.

    You put my love on top, top, top, top, top.

    You put my love on top.

    Ooo Ooo! Come on baby.

    You put my love on top, top, top, top, top.

    My love on top.

    My love on top.

    Come on Baby

    I can feel the wind whipping past my face.

    As we dance the night away.

    Boy your lips taste like a night of champagne.

    As I kiss you again, and again, and again and again.

    Now everybody asks me why I'm smiling out from ear to ear.

    (They say love hurts)

    But I know

    (It's gonna take the real work)

    Nothing's perfect, but it's worth it after fighting through my fears.

    And finally you put me first.

    Baby it's you.

    You're the one I love.

    You're the one I need.

    You're the only one I see.

    Come on baby it's you.

    You're the one that gives your all.

    You're the one I can always call.

    When I need you make everything stop.

    Finally you put my love on top.

    Ooo! Baby.

    You put my love on top, top, top, top, top.

    You put my love on top.

    Ooo Ooo! Come on baby.

    You put my love on top, top, top, top, top.

    My love on top.

    Baby it's you.

    You're the one I love.

    You're the one I need.

    You're the only thing I see.

    Come on baby it's you.

    You're the one that gives your all.

    You're the one I that always calls.

    When I need you baby everything stops.

    Finally you put my love on top.

    Baby. You're the one I love.

    Baby You're all I need.

    You're the only one I see.

    Come on baby it's you.

    You're the one that gives your all.

    You're the one I always call.

    When I need you everything stops.

    Finally you put my love on top

    Baby.

    Cuz You're the one that I love.

    You're the one that I need.

    You're the only thing I see.

    Baby baby it's you.

    You're the one that gives your all.

    You're the one that always calls.

    When I need you everything stops.

    Finally you put my love on top

    Baby.

    Cuz You're the one that I love.

    You're the one that I need.

    You're the only thing I see.

    Baby baby it's you.

    You're the one that gives your all.

    You're the one that always calls.

    When I need you everything stops.

    Finally you put my love on top

    Baby.

    Cuz You're the one that I love.

    Baby You're the one that I need.

    You're the only one I see.

    Baby baby it's you.

    You're the one that gives your all.

    You're the one that always calls.

    When I need you everything stops.

    Finally you put my love on top

    Lời dịch

    Anh yêu ơi

    Em có thể thấy tất cả những vì sao trên con đường anh đến đây

    Anh có thầy những tia sáng đang rực rỡ trên ô kính của cửa sổ không?

    Em cảm thấy như được sưởi ấm khi có anh kề bên

    Và em như tan chảy ra khi mỗi lần anh chạm vào em

    Ai ai cũng thì thầm hỏi vì sao em cười

    (Họ nói rằng tình yêu là đau khổ)

    Nhưng em biết

    (Nó sẽ là một công việc thực sự mà em phải đương đầu)

    Không có cái gì hoàn hảo, nhưng nó có trị giá sau những cuộc chiến giữa những nỗi sợ của em

    Và cuối cùng anh đã đặt em lên hàng đầu

    Và chính anh

    Anh là người duy nhất mà em yêu

    Là người duy nhất mà em cần

    Là người duy nhất mà em từng thấy

    Lại đây nào anh yêu

    Anh là một người có thể cho em tất cả những gì của mình

    Một người em có thể luôn luôn gọi

    Khi em muốn anh ngừng việc gì đó

    Anh đều ngừng lại và đặt tình yêu lên hàng đầu

    Ooh! Lại đây nào, anh yêu

    Anh đặt tình yêu lên hàng đầu..

    Em có thể cảm nhận thấy những làn gió đang thổi phớt qua khuôn mặt của em,

    Khi chúng ta nhảy múa xua tan màn đêm

    Mùi vị sâm banh phản phất trên đôi môi của anh

    Khi em hôn anh lần nữa, và lần nữa

    Ai ai cũng thì thầm hỏi vì sao em cười

    (Họ nói rằng tình yêu là đau khổ)

    Nhưng em biết

    (Nó sẽ là một công việc thực sự mà em phải đương đầu)

    Không có cái gì hoàn hảo, nhưng nó có trị giá sau những cuộc chiến giữa những nỗi sợ của em

    Và cuối cùng anh đã đặt em lên hàng đầu

    Và chính anh

    Anh là người duy nhất mà em yêu

    Là người duy nhất mà em cần

    Là người duy nhất mà em từng thấy

    Lại đây nào anh yêu

    Ooh! Lại đây nào, anh yêu

    Anh đặt tình yêu lên hàng đầu..

    Ooh! Lại đây nào, anh yêu

    Anh đặt tình yêu lên hàng đầu..

    Và chính anh

    Anh là người duy nhất mà em yêu

    Là người duy nhất mà em cần

    Là người duy nhất mà em từng thấy

    Lại đây nào anh yêu

    Anh là một người có thể cho em tất cả những gì của mình

    Một người em có thể luôn luôn gọi

    Khi em muốn anh ngừng việc gì đó

    Anh đều ngừng lại và đặt tình yêu lên hàng đầu (x3)
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...