Lời Dịch Lời Bài Hát Lucky - Zedd, Remi Wolf

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 14 Tháng tám 2024.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,627
    Lucky

    - Zedd, Remi Wolf -​

    Bài hát "Lucky" của Zedd kết hợp cùng Remi Wolf được phát hành vào ngày 9/8/2024, thuộc album Telos của nam DJ, nhạc sĩ người Nga - Đức. "Lucky" khám phá những chủ đề về sự kiên cường, trưởng thành và bản chất ngọt ngào đắng cay của tình yêu và mối quan hệ. Bài hát phản ánh những bài học rút ra từ một mối quan hệ đầy sóng gió, nhấn mạnh rằng ngay cả những trải nghiệm đau đớn cũng có thể dẫn đến sự trưởng thành cá nhân và sự trân trọng những phức tạp của cuộc sống. Sự sản xuất sôi động kết hợp với lời bài hát mang tính suy ngẫm tạo ra sự tương phản giữa nỗi buồn và niềm vui, cho phép người nghe cảm nhận được cả trọng lượng của những đấu tranh cảm xúc và hy vọng đến từ sự hiểu biết và tiến bước.



    Lời bài hát:

    In the morning

    I catch myself squeezing my pillow tight

    And it's pouring

    As if the sky had feelings just like mine

    Can't ignore it, yea

    Even though it still hurts a lot

    Would have been a lot worse if I stayed

    I wanted to catch you

    But you pulled me like a magnet

    And this could of been simple

    But you dragged me through the fire

    I don't regret it

    No baby I don't regret it

    Because you taught me a lesson

    Now I'm feeling so damn lucky

    Lucky, lucky, lu-lu-lu-lu-lucky

    Lucky, lucky, lu-lu-lu-

    Lucky, lucky, lu-lu-lu-lu-lucky

    Lucky, lu-lucky

    Now I'm feeling so damn lucky

    Now I'm driving

    And everyone around me looks like you

    In the silence

    You're the only thing I would cut through

    I don't, I don't get it

    I need to forget it

    Would of been a lot worse if I stayed

    I wanted to catch you

    But you pulled me like a magnet

    And this could of been simple

    But you dragged me through the fire

    I don't regret it

    No baby I don't regret it

    Because you taught me a lesson

    Now I'm feeling so damn lucky

    Lucky, lucky, lu-lu-lu-lu-lucky

    Lucky, lucky, lu-lu-lu-

    Lucky, lucky, lu-lu-lu-lu-

    Lucky, lu-lucky

    Now I'm feeling so damn lucky

    Lời dịch:

    Buổi sáng

    Tôi bắt gặp mình đang siết chặt gối

    Và trời đang đổ mưa

    Giống như bầu trời cũng đang cảm thấy như tôi

    Không thể bỏ qua, đúng rồi

    Dù nó vẫn còn đau lắm

    Sẽ tệ hơn nhiều nếu tôi ở lại

    Tôi muốn bắt lấy em

    Nhưng em kéo tôi như nam châm

    Và mọi thứ có thể đã đơn giản

    Nhưng em kéo tôi qua lửa

    Tôi không hối tiếc

    Không em yêu, tôi không hối tiếc

    Vì em đã dạy tôi một bài học

    Giờ tôi cảm thấy thật may mắn

    May mắn, may mắn, may mắnnnnn

    May mắn, may mắn, mayyyyy

    May mắn, may mắn, may mắnnnnn

    May mắn, mắnnnnn

    Giờ tôi cảm thấy thật may mắn

    Giờ tôi đang lái xe

    Và mọi người xung quanh trông giống em

    Trong sự im lặng

    Em là điều duy nhất tôi muốn cắt qua

    Tôi không, tôi không hiểu

    Tôi cần quên nó đi

    Sẽ tệ hơn nhiều nếu tôi ở lại

    Tôi muốn bắt lấy em

    Nhưng em kéo tôi như nam châm

    Và mọi thứ có thể đã đơn giản

    Nhưng em kéo tôi qua lửa

    Tôi không hối tiếc

    Không em yêu, tôi không hối tiếc

    Vì em đã dạy tôi một bài học

    Giờ tôi cảm thấy thật may mắn

    May mắn, may mắn, may mắnnnnn

    May mắn, may mắn, mayyyyy

    May mắn, may mắn, may mắnnnnn

    May mắn, mắnnnnn

    Giờ tôi cảm thấy thật may mắn
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...