- ★
Lyrics + Vietsub
욕을 하도 먹어 체했어 하도
Yogeul hado meogeo chehaesseo hado
Dù có bị đầy bụng vì ăn chửi
서러워도 어쩌겠어 I do
Seoreowodo eojjeogesseo I do
U sầu biết mấy cũng biết làm gì đây
모두들 미워하느라 애썼네
Modudeul miwohaneura aesseossne
Ai cũng ráng sức thể hiện sự căm ghét
날 무너뜨리면
Nal muneotteurimyeon
Nếu như tôi sụp đổ
밥이 되나
Babi doena
Thì có mang lại miếng cơm cho mấy người không
외로워서 어떡해
Oerowoseo eotteokhae
Một thân một mình thì biết phải làm sao
미움마저 삼켰어
Miummajeo samkyeosseo
Nuốt ngược lòng căm hận vào trong
화낼 힘도 없어
Hwanael himdo eopseo
Chẳng còn đủ sức mà nổi cáu
여유도 없고
Yeoyudo eopsgo
Cũng nào có dư thì giờ
뭐 그리 아니꼬와
Mwo geuri anikkowa
Sao lại phải ghê tởm đến vậy nhỉ
가던 길 그냥 가
Gadeon gil geunyang ga
Ai có đường thì người ấy đi
왜들 그래 서럽게
Waedeul geurae seoreopge
Sao phải khiến nhau u uất đến thế
마리아 마리아
Maria Maria
Maria hỡi Maria
널 위한 말이야
Neol wihan mariya
Những lời này là dành cho em
빛나는 밤이야
Biccnaneun bamiya
Đêm nay thật rực rỡ
널 괴롭히지마
Neol goerophijima
Đừng tự giày vò bản thân mình thêm nữa
오 마리아 널 위한 말이야
O maria neol wihan mariya
Maria thương mến, những lời này là dành cho em
뭐 하러 아등바등해
Mwo hareo adeungbadeunghae
Sao phải tự mình vật lộn mãi như thế?
이미 아름다운데
Imi areumdaunde
Em vốn là một người kiều diễm rồi mà
(yeah) Oh na ah ah
(yeah) 널 위한 말이야
(yeah) Neol wihan mariya
Những lời này là dành cho em
(yeah) Oh na ah ah
(yeah) 아름다워 마리아
(yeah) Areumdawo maria
Maria xinh đẹp
No frame no fake
Không rập khuôn, không giả tạo
지끈 지끈거려
Jikkeun jikkeungeoryeo
Đầu đau từng cơn buốt nhói
하늘은 하늘색 사는 게 다 뻔해
Haneureun haneulsaek saneun ge da ppeonhae
Bầu trời có màu bầu trời, mọi sinh vật sống đều tồn tại như một lẽ dĩ nhiên
내가 갈 길은 내가 바꾸지 뭐
Naega gal gireun naega bakkuji mwo
Vậy thì đã sao nào, tự tôi sẽ thay đổi con đường tôi đi
위기는 기회로 다 바꾸지 뭐
Wigineun gihoero da bakkuji mwo
Tôi sẽ biến tất cả nguy cơ thành cơ hội
굳이 우는 꼴이 보고 싶다면
Gudi uneun kkori bogo sipdamyeon
Nếu vẫn cứ cố chấp muốn thấy tôi đổ lệ
옜다 눈물
Yessda nunmul
Đây, nước mắt đây
외로워서 어떡해
Oerowoseo eotteokhae
Một thân một mình thì biết phải làm sao
미움마저 삼켰어
Miummajeo samkyeosseo
Nuốt ngược lòng căm hận vào trong
화낼 힘도 없어
Hwanael himdo eopseo
Chẳng còn đủ sức mà nổi cáu
이유도 없고
Iyudo eopsgo
Chẳng có lấy một lý do chính đáng
마음을 더럽히지마
Maeumeul deoreophijima
Đừng vấy bẩn trái tim tôi thêm nữa
타락하기엔 아직 일러
Tarakhagien ajik illeo
Còn quá sớm để trở nên biến chất
마리아 마리아
Maria Maria
Maria hỡi Maria
널 위한 말이야
Neol wihan mariya
Những lời này là dành cho em
빛나는 밤이야
Biccnaneun bamiya
Đêm nay thật rực rỡ
널 괴롭히지마
Neol goerophijima
Đừng tự giày vò bản thân mình thêm nữa
오 마리아 널 위한 말이야
O maria neol wihan mariya
Maria thương mến, những lời này là dành cho em
뭐 하러 아등바등해
Mwo hareo adeungbadeunghae
Sao phải tự mình vật lộn mãi như thế
이미 아름다운데
Imi areumdaunde
Em vốn là một người kiều diễm rồi mà
(yeah) Oh na ah ah
(yeah) 널 위한 말이야
(yeah) Neol wihan mariya
Những lời này là dành cho em
(yeah) Oh na ah ah
(yeah) 아름다워 마리아
(yeah) Areumdawo maria
Maria xinh đẹp
마리아 마리아
Maria Maria
Maria hỡi Maria
널 위한 말이야
Neol wihan mariya
Những lời này là dành cho em
빛나는 밤이야
Biccnaneun bamiya
Đêm nay thật rực rỡ
널 괴롭히지마
Neol goerophijima
Đừng tự giày vò bản thân mình thêm nữa
오 마리아 널 위한 말이야
O maria neol wihan mariya
Maria thương mến, những lời này là dành cho em
뭐 하러 아등바등해
Mwo hareo adeungbadeunghae
Sao phải tự mình vật lộn mãi như thế
이미 아름다운데
Imi areumdaunde
Em vốn là một người kiều diễm rồi mà
(yeah) Oh na ah ah
(yeah) 널 위한 말이야
(yeah) Neol wihan mariya
Những lời này là dành cho em
(yeah) 널 위한 말이야
(yeah) Neol wihan mariya
Những lời này là dành cho riêng em
(yeah) 아름다워 마리아.
(yeah) Areumdawo maria.
Maria xinh đẹp.
