Lời Dịch Lời Bài Hát Me Myself & I - 5 Seconds Of Summer

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 3 Tháng mười một 2022.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,824
    Me Myself & I

    - 5 Seconds Of Summer -​



    Lời bài hát / Lời dịch

    I guess, I guess I got what I wanted

    Chắc là tôi đã có những gì tôi muốn

    I never knew what I needed, leave it

    Tôi đã chẳng bao giờ biết được những gì tôi cần, bỏ mặc nó

    Up to me to fuck it up without a good reason

    Tuỳ thuộc vào việc tôi gây rắc rối mà không một lý do tốt đẹp

    I know, I know that it was my own fault

    Tôi biết rằng đó là lỗi của riêng tôi

    I never picked up that phone call, oh, Lord

    Tôi đã chẳng bao giờ nhấc máy cuộc gọi đó, lạy Chúa

    All these broke hearts but mine's the one bleedin'

    Tất cả những con tim tan nát này nhưng riêng con tim tôi thì đang chảy máu

    Bullshit, I feed myself

    Chuyện tào lao, tôi nuôi dưỡng chính mình

    Me and my selfish appetite

    Tôi và lòng ham muốn ích kỷ của mình

    I did not need your help

    Tôi đã không cần sự trợ giúp của em

    Now it's just me, myself and I

    Giờ đây chỉ có tôi, chính tôi và tôi thôi

    La-la-lie, la-la-lie, la-lie-lie

    Now it's just me, myself and I

    Giờ đây chỉ có riêng mình tôi thôi

    La-la-lie, la-la-lie, la-lie-lie

    Now it's just me, myself and I

    Giờ đây chỉ có tôi, chính tôi và tôi thôi

    I guess, I guess I got what I wanted

    Chắc là tôi đã có những gì tôi muốn

    I never knew what I needed, leave it

    Tôi đã chẳng bao giờ biết được những gì tôi cần, bỏ mặc nó

    Up to me to fuck it up without a good reason

    Tuỳ thuộc vào việc tôi gây rắc rối mà không một lý do tốt đẹp

    I know, I know that it was my own fault

    Tôi biết rằng đó là lỗi của riêng tôi

    I never picked up that phone call, oh, Lord

    Tôi đã chẳng bao giờ nhấc máy cuộc gọi đó, lạy Chúa

    All these broke hearts but mine's the one bleedin'

    Tất cả những con tim tan nát này nhưng riêng con tim tôi thì đang chảy máu

    Bullshit, I feed myself

    Chuyện tào lao, tôi nuôi dưỡng chính mình

    Me and my selfish appetite

    Tôi và lòng ham muốn ích kỷ của mình

    I did not need your help

    Tôi đã không cần sự trợ giúp của em

    Now it's just me, myself and I

    Giờ đây chỉ có tôi, chính tôi và tôi thôi

    La-la-lie, la-la-lie, la-lie-lie

    Now it's just me, myself and I

    Giờ đây chỉ có riêng mình tôi thôi

    La-la-lie, la-la-lie, la-lie-lie

    Now it's just me, myself and I

    Giờ đây chỉ có tôi, chính tôi và tôi thôi

    Ooh-ooh, ooh-ooh

    Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

    Ooh-ooh, ooh-ooh

    Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

    I guess, I guess I got what I wanted

    Chắc là tôi đã có những gì tôi muốn

    I never knew what I needed, oh, oh, oh, oh, oh, oh

    Tôi đã chẳng bao giờ biết được những gì tôi cần

    Bullshit, I feed myself

    Chuyện tào lao, tôi nuôi dưỡng chính mình

    Me and my selfish appetite

    Tôi và lòng ham muốn ích kỷ của mình

    I did not need your help

    Tôi đã không cần sự trợ giúp của em

    Now it's just me, myself and I

    Giờ đây chỉ có tôi, chính tôi và tôi thôi

    I know you wish me well

    Tôi biết em mong tôi những điều tốt đẹp

    And that's what makes me wanna die

    Và đó là những gì khiến tôi muốn chết đi cho rồi

    I did not need your help

    Tôi đã không cần sự trợ giúp của em

    Now it's just me, myself and I

    Giờ đây chỉ có tôi, chính tôi và tôi thôi

    La-la-lie, la-la-lie, la-lie-lie

    Now it's just me, myself and I

    Giờ đây chỉ có riêng mình tôi thôi

    La-la-lie, la-la-lie, la-lie-lie

    Now it's just me, myself and I

    Giờ đây chỉ có tôi, chính tôi và tôi thôi

    Ooh-ooh, ooh-ooh (Now it's just me, myself and, self and)

    (Giờ đây chỉ có riêng mình tôi thôi)

    Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (Now it's just me, myself and, self and I)

    (Giờ đây chỉ có riêng mình tôi thôi)

    Ooh-ooh, ooh-ooh (Now it's just me, myself and)

    (Giờ đây chỉ có riêng mình tôi thôi)

    Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (Now it's just me, myself and)

    (Giờ đây chỉ có riêng mình tôi thôi)
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...