Lời Dịch Lời Bài Hát Melt Down - Niall Horan

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 3 Tháng năm 2023.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,611
    Meltdown

    - Niall Horan -​



    Lời bài hát / Lời dịch

    When it all melts down I'll be there

    Khi tất cả tan chảy, tôi sẽ ở đó

    Talkin' to yourself in the bathroom

    Nói chuyện với chính bạn trong phòng tắm

    Losin' your mind in the mirror like you have to

    Đánh mất tâm trí bạn trong gương như thể bạn phải thế

    Ooh, ooh

    Screamin' in your car in the driveway

    La hét trong xe hơi của bạn trên đường vào gara

    Spinnin' out, think your life's going sideways

    Mất kiểm soát, nghĩ cuộc đời bạn đi sang một bên

    Ooh, ooh

    One broken glass

    Một chiếc ly vỡ

    Turns to total collapse

    Chuyển thành sự đổ nát tổng thể

    Just know this too shall pass

    Chỉ biết rồi mọi chuyện sẽ qua

    I'm tellin' you now, tellin' you now

    Tôi đang nói với bạn lúc này

    (Woo, ooh, ooh)

    When it all melts down I'll be there

    Khi tất cả tan chảy tôi sẽ ở đó

    (Woo, ooh, ooh) (Woo, ooh, ooh)

    When it all melts down I'll be there

    Khi tất cả tan chảy tôi sẽ ở đó

    I'm tellin' you now, tellin' you now

    Tôi đang nói với bạn lúc này

    Sleep is so thin, outta habit

    Giấc ngủ quá mỏng, bỏ thói quen

    Hard to tell the real from the dreams you imagine

    Khó để nói sự thật từ những giấc mơ

    Ooh, ooh

    Nights when one broken glass

    Những đêm khi một chiếc ly vỡ

    Turns to total collapse

    Chuyển thành sự đổ nát tổng thể

    Just know this too shall pass

    Chỉ biết rồi mọi chuyện sẽ qua

    I'm tellin' you now, tellin' you now

    Tôi đang nói với bạn lúc này

    (Woo, ooh, ooh)

    When it all melts down I'll be there

    Khi tất cả tan chảy tôi sẽ ở đó

    When it all melts down (Woo, ooh, ooh)

    Khi tất cả tan chảy

    When it all melts down now (Woo, ooh, ooh)

    Khi tất cả tan chảy lúc này

    When it all melts down I'll be there

    Khi tất cả tan chảy tôi sẽ ở đó

    I'm tellin' you now, tellin' you now

    Tôi đang nói với bạn lúc này

    When there's wolves on your track

    (Wolves on your track)

    Khi có những con sói trên lối đi của bạn

    Catchin' up fast

    (Catchin' up fast)

    Bắt kịp nhanh

    Baby, don't you look back

    (Don't you look back)

    Bạn đừng có nhìn lại

    Don't you look back

    (Baby, don't you look back)

    Đừng nhìn lại

    When you're hittin' a wall

    (Hittin' a wall)

    Khi bạn đang chạm vào một bức tường

    And every star falls

    (Every star falls)

    Và mỗi ngôi sao đều rớt xuống

    Don't you worry at all

    Đừng lo lắng gì hết

    (Woo, ooh, ooh)

    When it all melts down I'll be there

    Khi tất cả tan chảy tôi sẽ ở đó

    When it all melts down (Woo, ooh, ooh)

    Khi tất cả tan chảy

    When it all melts down now (Woo, ooh, ooh)

    Khi tất cả tan chảy lúc này

    When it all melts down I'll be there

    Khi tất cả tan chảy tôi sẽ ở đó

    I'm tellin' you now, tellin' you now

    Tôi đang nói với bạn lúc này
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...