- ★
Bài hát: Mirror Mirror
Ca sĩ: Helloween
Lời bài hát:
My age you keep uncertain
This spell cannot be broken
Visions of eternal youth
We share one face together
Associates forever
Only you know my truth
Mirror, mirror on the wall
Who's the master of them all?
Mirror, mirror split in two
Look at me - who are you?
I swim in my reflection
Mirror, answer my question
Tell me what I want to hear
I see a perfect creature
Contracted human feature
I'll drown you with your vanity
Mirror, mirror on the wall
Who's the sickest one of all?
Mirror, mirror split in two
Look at me - who are you?
No, my life ain't beautiful
No, my life is beautiful
Mirror, mirror on the wall
Who's the sickest one of all
Mirror, mirror split in two
Look at me - who are you?
Mirror, mirror on the wall
Who's the master of them all
Mirror, mirror split in two
Look at me - who are you?
Lời dịch:
Ngươi cứ giữ mập mờ tuổi tác ta
Phép thuật này không thể bị phá vỡ
Những hình ảnh của tuổi trẻ vĩnh hằng
Chúng ta cùng chia sẻ một gương mặt
Hợp tác với nhau mãi mãi
Chỉ có ngươi biết sự thật của ta
Gương kia ngự ở trên tường
Ai người là kẻ nắm hết quyền năng?
Gương kia chia sẻ làm hai
Nhìn ta đi - ngươi là ai?
Ta lặn ngụp trong sự phản chiếu của mình
Gương kia, trả lời câu hỏi của ta
Nói ta biết điều ta muốn nghe
Ta nhìn thấy một tạo vật hoàn hảo
Những đặc trưng thu nhỏ của loài người
Ta sẽ nhấn chìm ngươi với lòng tự đại của chính ngươi
Gương kia ngự ở trên tường
Ai người là kẻ tuyệt trần nhất đây?
Gương kia chia sẻ làm hai
Nhìn ta đi - ngươi là ai?
Không, cuộc đời ta không đẹp
Không, cuộc đời ta xin tươi
[Lặp lại 2 đoạn điệp khúc]
