- ★
Song: Money On My Mind - Sam Smith
Lyrics
When I signed my deal
I felt pressure
Don't wanna see the numbers
I wanna see heaven
You say, could you write a song for me?
I say, I'm sorry I won't do that happily
When I go home
I tend to close the door
I never wanted more
So sing with me
Can't you see
I don't have
Money on my mind
Money on my mind
I do it for
I do it for the love
[x2]
I do it for the love
I do it for the love
Please don't get me wrong
I wanna keep it moving
I know what that requires
I'm not foolish
Please, can you make this work for me?
Cause I'm not a puppet, I will work against your strings
When I go home
I tend to close the door
I never wanted more
So sing with me
Can't you see
I don't have
Money on my mind
Money on my mind
I do it for
I do it for the love
[x2]
I do it for the love
I do it for the love
When the sun will set
Don't you fret
No I have no money on my mind
No money on my mind
No money on my mind
No I have no money on my mind
[x2]
Just love
Money on my mind
Money on my mind
I do it for
I do it for the love
I don't have
Money on my mind
Money on my mind
I do it for
I do it for the love
I do it for the love
I do it for the love
Lời dịch
Khi tôi ký hợp đồng
Tôi thấy áp lực
Không muốn thấy những con số
Tôi muốn thấy thiên đường
Bạn nói, anh có thể viết cho tôi một ca khúc?
Tôi nói, tôi xin lỗi tôi sẽ không vui vẻ làm thế
Khi tôi về nhà
Tôi đóng cửa lại
Tôi không hề đòi hỏi gì hơn
Thế nên hãy hát cùng tôi
Bạn thấy chăng
Tôi không nghĩ
Chuyện tiền bạc trong đầu
Chuyện tiền bạc trong đầu
Tôi làm thế vì
Tôi làm thế vì tình yêu
[x2]
Tôi làm thế vì tình yêu
Tôi làm thế vì tình yêu
Xin đừng hiểu lầm tôi
Tôi muốn việc tiến triển tốt
Tôi biết cần có yêu cầu gì
Tôi không ngốc
Làm ơn, bạn có thể làm việc này cho tôi chứ?
Vì tôi không phải là con rối, tôi sẽ múa trái ngược những sợi dây bạn điều khiển
Khi tôi về nhà
Tôi đóng cửa lại
Tôi không hề đòi hỏi gì hơn
Thế nên hãy hát cùng tôi
Bạn thấy chăng
Tôi không nghĩ
Chuyện tiền bạc trong đầu
Chuyện tiền bạc trong đầu
Tôi làm thế vì
Tôi làm thế vì tình yêu
[x2]
Tôi làm thế vì tình yêu
Tôi làm thế vì tình yêu
Khi mặt trời lặn
Bạn không bực sao
Không, tôi không nghĩ chuyện tiền bạc trong đầu
Không nghĩ chuyện tiền bạc trong đầu
Không nghĩ chuyện tiền bạc trong đầu
Không, tôi không nghĩ chuyện tiền bạc trong đầu
[x2]
Chỉ vì tình yêu thôi
Chuyện tiền bạc trong đầu
Chuyện tiền bạc trong đầu
Tôi làm thế vì
Tôi làm thế vì tình yêu
Tôi không nghĩ
Chuyện tiền bạc trong đầu
Chuyện tiền bạc trong đầu
Tôi làm thế vì
Tôi làm thế vì tình yêu
Tôi làm thế vì tình yêu
Tôi làm thế vì tình yêu
