- ★
Never Been In Love
- Lauren Spencer Smith -
- Lauren Spencer Smith -
Ca, nhạc sĩ người Anh, Lauren Spencer Smith, đã trở lại với một track hoàn toàn mới mang tên "Never Been In Love". Ca khúc nằm trong album Mirror được phát hành vào ngày 14/7/2023.
Tiếp nối thành công của những ca khúc trước, "Never Been In Love" tiếp tục là một bài hát hay, thu hút sự chú ý của người nghe từ đầu đến cuối.
Lời bài hát / Lời dịch
I've never been in love
Em chưa từng biết yêu
I mean, I've had a few boyfriends
Ý em là, em đã có vài người bạn trai
Just didn't enjoy them too much
Chỉ là không thích họ quá nhiều
Think it was more convenience
Em đã nghĩ nó còn thuận tiện hơn
Than any real feelings 'bout us
Bất cứ cảm xúc thật nào về chúng ta
Call it bad luck
Gọi đó là vận xui
"Cause it was all fun
Vì mọi thứ đã hoàn toàn thú vị
Until it wasn" t
Cho đến khi chẳng ra gì hết
Still missing something
Vẫn đang bỏ lỡ điều gì đó
I've never been in love
Em chưa từng biết yêu
Not the way I want to be
Đó không phải là cái cách mà em muốn
Wish it came more easily
Ước gì mọi thứ đã đến dễ dàng hơn
I swear, I think I'm ready
Em thề, em nghĩ mình đã sẵn sàng rồi
Get me someone who
Tìm ra cho em ai đó người mà
Will stop me on an airplane
Sẽ ngăn cản được em lên máy bay
Runway, just to prove
Chạy trốn, chỉ để chứng tỏ
To everyone that we had something serious
Với mọi người rằng chúng ta đã có chuyện gì đó nghiêm trọng
Well, maybe you could be my first experience
Ồ, có lẽ anh đã có thể là trải nghiệm đầu tiên của em
Oh, I know I'm young
Ôi, em biết mình còn trẻ dại
But it's so dumb
Nhưng thật ngớ ngẩn
That I've never been in love
Rằng em chưa từng biết yêu
I've never been in love
Em chưa từng biết yêu
When I was growing up
Khi em trưởng thành
My only example
Tấm gương duy nhất của em
Were people who handled it wrong
Là những người đã xử lý sai
They never said their true feelings, yeah
Họ đã chẳng bao giờ nói lên những cảm xúc thật của mình
All of my family was
Mọi thành viên trong gia đình em
Not the way I want to be
Đều không phải cách em muốn trở thành
Wish it came more easily
Ước gì mọi thứ đã đến dễ dàng hơn
I swear, I think I'm ready
Em thề, em nghĩ mình đã sẵn sàng rồi
Get me someone who
Tìm ra cho em ai đó người mà
Will stop me on an airplane
Sẽ ngăn cản được em lên máy bay
Runway, just to prove
Chạy trốn, chỉ để chứng tỏ
To everyone that we had something serious
Với mọi người rằng chúng ta đã có chuyện gì đó nghiêm trọng
Well, maybe you could be my first experience
Ồ, có lẽ anh đã có thể là trải nghiệm đầu tiên của em
Oh, I know I'm young
Ôi, em biết mình còn trẻ dại
But it's so dumb
Nhưng thật ngớ ngẩn
That I've never been in love
Rằng em chưa từng biết yêu
I've never been in love
Em chưa từng biết yêu
I've never been in
Em chưa từng
Love with someone who loves me back
Yêu ai đó người mà cũng yêu em
I've never been in
Em chưa từng
Love enough to make it last
Yêu đủ để khiến tình yêu kéo dài
I've never been in love
Em chưa từng biết yêu
I've never been in love
Em chưa từng biết yêu
But I wanna be in love
Nhưng em muốn được yêu
