Lời Dịch Lời Bài Hát Never Go Wrong - Nicky Youre, David Hugo

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 20 Tháng sáu 2023.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,820
    Never Go Wrong

    - Nicky Youre, David Hugo -

    "Never Go Wrong" là bài hát do Nicky Youre và David Hugo thể hiện nằm trong album Good Times Go . Ca khúc nói về một chàng trai gặp gỡ ai đó đặc biệt mà anh cảm giác như mình đã quen biết họ từ những bộ phim và những bài hát rồi. Họ có một sự kết nối mạnh mẽ và chẳng thể ngừng nghĩ về chúng, mặc dù cảm giác như họ đã đi quá sâu. Chàng trai tin tưởng rằng mối quan hệ của họ sẽ không bao giờ đi sai và họ muốn giữ cho chuyện tình này bền lâu.



    Lời bài hát / Lời dịch

    I've seen you in a movie

    Tôi đã thấy em trong một bộ phim

    I heard you in a song

    Tôi đã nghe em trong một bài hát

    Now I know that this will never go wrong

    Giờ đây tôi biết rằng chuyện này sẽ không bao giờ đi sai

    Like you already knew me

    Giống như em đã hiểu tôi rồi

    That's why we get along

    Đó là lý do chúng ta có mối quan hệ tốt

    Yeah, I know that this will never go

    Vâng, tôi biết rằng chuyện này sẽ không bao giờ đi sai

    Ooh, it's cinematic in the way we connected

    Ôi, nó như thuộc về điện ảnh trong cái cách mà chúng ta đã kết nối

    Girl, you're so familiar, I never expected

    Cô gái à, em rất là thân thuộc, tôi đã chẳng bao giờ mong đợi như vậy

    You to be right in my arms and my favorite part

    Em ở ngay trong vòng tay tôi và là một phần yêu thích của tôi

    How you talk in the dark, oh god there's

    Cái cách em trò chuyện trong đêm tối, lạy chúa có

    Something 'bout the sound of you is stuck in my head

    Điều gì đó về âm thanh của em bị mắc kẹt trong đầu tôi

    I'm hopelessly romanticizing all that you said

    Tôi đang tiểu thuyết hóa một cách vô vọng tất cả những điều mà em đã nói

    Even though I see that I'm in too deep

    Mặc dù tôi hiểu rằng mình đã đi quá sâu

    I still gotta let you know that I

    Tôi vẫn sẽ phải để cho em biết rằng tôi

    Never wanted anyone more

    Ko bao giờ muốn bất cứ ai nữa

    Falling forwards onto the floor

    Ngã về phía trước trên sàn nhà

    Feels like I've felt this feeling before, before

    Cảm giác như tôi đã cảm nhận cảm giác này trước đây

    I've seen you in a movie

    Tôi đã thấy em trong một bộ phim

    I heard you in a song

    Tôi đã nghe em trong một bài hát

    Now I know that this will never go wrong

    Giờ đây tôi biết rằng chuyện này sẽ không bao giờ đi sai

    Like you already knew me

    Giống như em đã hiểu tôi rồi

    That's why we get along

    Đó là lý do chúng ta có mối quan hệ tốt

    Yeah, I know that this will never go

    Vâng, tôi biết rằng chuyện này sẽ không bao giờ đi sai

    I've seen you in a movie

    Tôi đã thấy em trong một bộ phim

    I heard you in a song

    Tôi đã nghe em trong một bài hát

    Now I know that this will never go wrong

    Giờ đây tôi biết rằng chuyện này sẽ không bao giờ đi sai

    Like you already knew me

    Giống như em đã hiểu tôi rồi

    That's why we get along

    Đó là lý do chúng ta có mối quan hệ tốt

    Yeah, I know that this will never go

    Vâng, tôi biết rằng chuyện này sẽ không bao giờ đi sai

    This will never go wrong (Oh-oh-ooh)

    Chuyện này sẽ không bao giờ đi sai

    This will never go wrong (Oh-oh-ooh)

    Chuyện này sẽ không bao giờ đi sai

    This will never go wrong (Oh-oh-ooh)

    Chuyện này sẽ không bao giờ đi sai

    This will never go wrong, yeah-yeah, yeah

    Chuyện này sẽ không bao giờ đi sai

    We can keep on going like we haven't seen the ending

    Chúng ta có thể cứ tiếp tục đi như thể chúng ta không thấy điểm dừng

    Living in a dream but we're not pretending

    Sống trong một giấc mơ nhưng chúng ta không giả vờ

    I don't wanna wake up

    Tôi không muốn thức giấc

    No, I don't want it to stop

    Ko, tôi không muốn nó dừng lại

    Never wanted anyone more

    Ko bao giờ muốn bất cứ ai nữa

    Falling forwards onto the floor

    Ngã về phía trước trên sàn nhà

    Feels like I've felt this feeling before, before

    Cảm giác như tôi đã cảm nhận cảm giác này trước đây

    I've seen you in a movie

    Tôi đã thấy em trong một bộ phim

    I heard you in a song

    Tôi đã nghe em trong một bài hát

    Now I know that this will never go wrong

    Giờ đây tôi biết rằng chuyện này sẽ không bao giờ đi sai

    Like you already knew me

    Giống như em đã hiểu tôi rồi

    That's why we get along

    Đó là lý do chúng ta có mối quan hệ tốt

    Yeah, I know that this will never go

    Vâng, tôi biết rằng chuyện này sẽ không bao giờ đi sai

    I've seen you in a movie

    Tôi đã thấy em trong một bộ phim

    I heard you in a song

    Tôi đã nghe em trong một bài hát

    Now I know that this will never go wrong

    Giờ đây tôi biết rằng chuyện này sẽ không bao giờ đi sai

    Like you already knew me

    Giống như em đã hiểu tôi rồi

    That's why we get along

    Đó là lý do chúng ta có mối quan hệ tốt

    Yeah, I know that this will never go

    Vâng, tôi biết rằng chuyện này sẽ không bao giờ đi sai

    This will never go wrong (Oh-oh-ooh)

    Chuyện này sẽ không bao giờ đi sai

    This will never go wrong (Oh-oh-ooh)

    Chuyện này sẽ không bao giờ đi sai

    This will never go wrong (Oh-oh-ooh)

    This will never go, yeah-yeah, yeah

    Chuyện này sẽ không bao giờ đi

    Wrong (Oh-oh-ooh)

    Sai

    This will never go wrong (Oh-oh-ooh)

    Chuyện này sẽ không bao giờ đi sai

    This will never go wrong (Oh-oh-ooh)

    Chuyện này sẽ không bao giờ đi sai

    Yeah, I know that this will never go

    Vâng, tôi biết rằng chuyện này sẽ không bao giờ đi sai

    This will never go wrong

    Chuyện này sẽ không bao giờ đi sai
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...