- ★
Bài hát: Never Say Never - Cole Swindell, Lainey Wilson
Lời bài hát / Lời dịch
I told my momma, I told my friends
Tôi đã nói với mẹ mình, tôi đã nói với bạn bè mình
When it comes to her, when it comes to him
Khi nó xảy đến với cô ấy, khi nó xảy đến với anh ấy
Never again, last time was the last time
Ko bao giờ lặp lại, lần cuối là lần cuối cùng
That time nearly did us in, yeah too much drama
Lần đó gần như đã đưa chúng ta vào quá nhiều kịch tính
Girl, you're a match, you're gasoline
Em à, em là một que diêm, em là khí đốt
We just burn too fast, so here we are
Chúng ta cháy quá nhanh, lại thế nữa rồi
Lighting up that spark, yeah we tried to run
Thắp sáng tia lửa đó, yeah chúng ta đã cố gắng chạy
But we didn't get far
Nhưng chúng ta đã không đi quá xa
I never say never with you
Tôi không bao giờ nói không bao giờ với em
I end up together with you
Tôi cùng đi đến kết thúc với em
It's hell and it's heaven with you, baby
Đó là địa ngục và đó là thiên đường với em, baby
Anything's possible
Bất cứ điều gì đều có thể
The highs are unstoppable
Những đỉnh cao này là không thể dừng lại
It's so uncontrollable, it's crazy
Nó thật không kiểm soát được, thật điên rồ
We say we won't and then we do
Chúng ta nói chúng ta sẽ không và rồi chúng ta vẫn làm
You're all I want, I never say never with you
Em là tất cả tôi muốn, tôi không bao giờ nói không bao giờ với em
You got a touch that kills me, makes me feel alive
Em có một cái chạm mà giết chết tôi, khiến tôi cảm nhận sự tồn tại
Couldn't turn me off, yeah even if you tried
Ko thể làm tôi phát chán, yeah ngay cả nếu em đã cố gắng
So keep turning me on and turn out the lights
Nên hãy làm tôi mê mệt đi và tắt hết đèn đi
Who knows, tonight we might get it right
Ai mà biết được, đêm nay chúng ta có thể làm được gì đúng đắn
I never say never with you
Tôi không bao giờ nói không bao giờ với em
I end up together with you
Tôi cùng đi đến kết thúc với em
It's hell and it's heaven with you, baby
Đó là địa ngục và đó là thiên đường với em, baby
Anything's possible
Bất cứ điều gì đều có thể
The highs are unstoppable
Những đỉnh cao này là không thể dừng lại
It's so uncontrollable, it's crazy
Nó thật không kiểm soát được, thật điên rồ
We say we won't and then we do
Chúng ta nói chúng ta sẽ không và rồi chúng ta vẫn làm
You're all I want, I never say never with you, yeah
Em là tất cả tôi muốn, tôi không bao giờ nói không bao giờ với em
I never say never with you
Tôi không bao giờ nói không bao giờ với em
I never say never with you
Tôi không bao giờ nói không bao giờ với em
I end up together with you
Tôi cùng đi đến kết thúc với em
It's hell and it's heaven with you, baby
Đó là địa ngục và đó là thiên đường với em, baby
Anything's possible
Bất cứ điều gì đều có thể
The highs are unstoppable
Những đỉnh cao này là không thể dừng lại
It's so uncontrollable, it's crazy
Nó thật không kiểm soát được, thật điên rồ
We say we won't and then we do
Chúng ta nói chúng ta sẽ không và rồi chúng ta vẫn làm
You're all I want, I never say never with you
Em là tất cả tôi muốn, tôi không bao giờ nói không bao giờ với em
We say we won't
Chúng ta nói chúng ta sẽ ko
But what's the use?
Nhưng lợi ích là gì đây?
Baby, come on, I never say never with you
Baby, nhanh nào, tôi không bao giờ nói không bao giờ với em
Oh no
Ôi không
You're all I want, I never say never with you
Em là tất cả tôi muốn, tôi không bao giờ nói không bao giờ với em
No, no, no, no, no
Ko, không, không, không, ko
I told my momma, I told my friends
Tôi đã nói với mẹ mình, tôi đã nói với bạn bè mình
When it comes to her, when it comes to him
Khi nó xảy đến với cô ấy, khi nó xảy đến với anh ấy
Never again
Ko bao giờ lặp lại
