Lời Dịch Lời Bài Hát No Problem - Baekhyun

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 25 Tháng năm 2025 lúc 10:19 PM.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    6,354
    No Problem

    - Baekhyun -​

    Bài hát "No Problem" của Baekhyun, nằm trong EP mới nhất của anh, Essence of Reverie (phát hành vào ngày 19 tháng 5 năm 2025), là một bản nhạc mang thông điệp đầy tích cực và tự tin về tình yêu. Nó thể hiện sự cam kết, bảo vệ và trấn an đối phương rằng mọi khó khăn sẽ được giải quyết khi ở bên nhau. Người hát cam kết sẽ là chỗ dựa vững chắc, giải quyết mọi vấn đề và bảo vệ người mình yêu, khẳng định rằng chỉ cần có nhau, mọi khó khăn đều trở nên không đáng kể. Đó là một lời tuyên bố về tình yêu chân thành, độc nhất và không thể thay thế.



    Phiên âm:

    Hana dul set

    All the problems that you on, yeah

    99 ain't none 'less you leaving

    Baby, just put it on me

    It won't be no burden I'm safe to

    Trust me baby, you know me

    Mwodeunji da ganeunghae naman mideojundamyeon

    Eotteon munjedo uri saireul mageul suneun eopseo

    Geureoni naege wa angyeojwo

    Neon naege dareun neukkimeul jwo

    Nega animyeon geu nugudo gwansim eopseo nan

    Anyone I had before you I know now

    That I was never in love with

    Like how you make me do right now, babe

    Neol wihaeseoramyeon mwodeun 'cause baby, baby

    If you're with me right here

    That means there ain't no problem

    Tell me what you're going through

    Then I could solve it for ya

    Go through 'em for ya

    One to ten up to hunnit

    No worries, baby you gotta have no worries

    Naega hangsang neoreul jikilge

    Neon naege gidaemyeon dwae

    Eotteohan munjedo naega da pureojulge

    You say, it's no way

    But just let me show it, yeah

    When you're with me

    Girl, you got no problems

    See, I'll do it for ya

    Eodirodeunji sanggwaneopsi nan neorang da gal geoya

    I won't do teasing

    Get to the point, get to relieving, yeah

    I know you feel me, yeah

    I only need you back

    Our chemistry could be on a magazine

    Baby, oh, oh

    Let's be a team girl

    Neoreul jikireo I'll be runnin' on my feet

    How can I doubt ya naneun an meomchwo

    Neon beauty, so I'm the beast, yeah

    I'll give you honesty

    Now I love you more than me

    Nunbusin sarangeuro modeun geol allyeojun neo

    If you're with me right here

    That means there ain't no problem

    Tell me what you're going through

    Then I could solve it for ya

    Go through 'em for ya

    One to ten up to hunnit

    No worries, baby you gotta have no worries

    Naega hangsang neoreul jikilge

    Neon naege gidaemyeon dwae

    Eotteohan munjedo naega da pureojulge

    You say, it's no way

    But just let me show it, yeah

    When you're with me

    Girl, you got no problems

    See, I'll do it for ya

    You know I'll do it for ya

    You know yo

    Problems ain't nothing on us

    You know we should be staying like this for

    We should be staying together

    Baby, there's no problem

    If you're here

    You know I'll do it for ya

    You know, yeah

    You know we got no problems

    No problems with you

    No problems when you

    Count on me, baby

    We got no problems I'll tell you

    No problems with you

    Lời bài hát:

    하나 둘 셋

    All the problems that you on, yeah

    99 ain't none 'less you leaving

    Baby, just put it on me

    It won't be no burden I'm safe to

    Trust me baby, you know me

    뭐든지 다 가능해 나만 믿어준다면

    어떤 문제도 우리 사이를 막을 수는 없어

    그러니 내게 와 안겨줘

    넌 내게 다른 느낌을 줘

    네가 아니면 그 누구도 관심 없어 난

    Anyone I had before you I know now

    That I was never in love with

    Like how you make me do right now, babe

    널 위해서라면 뭐든 'cause baby, baby

    If you're with me right here

    That means there ain't no problem

    Tell me what you're going through

    Then I could solve it for ya

    Go through 'em for ya

    One to ten up to hunnit

    No worries, baby you gotta have no worries

    내가 항상 너를 지킬게

    넌 내게 기대면 돼

    어떠한 문제도 내가 다 풀어줄게

    You say, it's no way

    But just let me show it, yeah

    When you're with me

    Girl, you got no problems

    See, I'll do it for ya

    어디로든지 상관없이 난 너랑 다 갈 거야

    I won't do teasing

    Get to the point, get to relieving, yeah

    I know you feel me, yeah

    I only need you back

    Our chemistry could be on a magazine

    Baby, oh, oh

    Let's be a team girl

    너를 지키러 I'll be runnin' on my feet

    How can I doubt ya 나는 안 멈춰

    넌 beauty, so I'm the beast, yeah

    I'll give you honesty

    Now I love you more than me

    눈부신 사랑으로 모든 걸 알려준 너

    If you're with me right here

    That means there ain't no problem

    Tell me what you're going through

    Then I could solve it for ya

    Go through 'em for ya

    One to ten up to hunnit

    No worries, baby you gotta have no worries

    내가 항상 너를 지킬게

    넌 내게 기대면 돼

    어떠한 문제도 내가 다 풀어줄게

    You say, it's no way

    But just let me show it, yeah

    When you're with me

    Girl, you got no problems

    See, I'll do it for ya

    You know I'll do it for ya

    You know yo

    Problems ain't nothing on us

    You know we should be staying like this for

    We should be staying together

    Baby, there's no problem

    If you're here

    You know I'll do it for ya

    You know, yeah

    You know we got no problems

    No problems with you

    No problems when you

    Count on me, baby

    We got no problems I'll tell you

    No problems with you

    Dịch sang tiếng Anh:

    One, two, three

    All the problems that you on, yeah

    99 ain't none 'less you leaving

    Baby, just put it on me

    It won't be no burden, I'm safe to

    Trust me baby, you know me

    Anything is possible if you just trust me

    No problem can stand between us

    So come to me and let me hold you

    You give me a different feeling

    If it's not you, I'm not interested in anyone else

    Anyone I had before you, I know now

    That I was never in love with

    Like how you make me do right now, babe

    Anything for you 'cause baby, baby

    If you're with me right here

    That means there ain't no problem

    Tell me what you're going through

    Then I could solve it for ya

    Go through 'em for ya

    One to ten up to a hunnit

    No worries, baby you gotta have no worries

    I'll always protect you

    You can lean on me

    I'll solve any problem for you

    You say, it's no way

    But just let me show it, yeah

    When you're with me

    Girl, you got no problems

    See, I'll do it for ya

    No matter where, I'll go anywhere with you

    I won't do teasing

    Get to the point, get to relieving, yeah

    I know you feel me, yeah

    I only need you back

    Our chemistry could be on a magazine

    Baby, oh, oh

    Let's be a team, girl

    To protect you, I'll be runnin' on my feet

    How can I doubt ya? I won't stop

    You're beauty, so I'm the beast, yeah

    I'll give you honesty

    Now I love you more than me

    You, who taught me everything with dazzling love

    If you're with me right here

    That means there ain't no problem

    Tell me what you're going through

    Then I could solve it for ya

    Go through 'em for ya

    One to ten up to a hunnit

    No worries, baby you gotta have no worries

    I'll always protect you

    You can lean on me

    I'll solve any problem for you

    You say, it's no way

    But just let me show it, yeah

    When you're with me

    Girl, you got no problems

    See, I'll do it for ya

    You know I'll do it for ya

    You know, yo

    Problems ain't nothing on us

    You know we should be staying like this for

    We should be staying together

    Baby, there's no problem

    If you're here

    You know I'll do it for ya

    You know, yeah

    You know we got no problems

    No problems with you

    No problems when you

    Count on me, baby

    We got no problems I'll tell you

    No problems with you

    Lời dịch:

    Một, hai, ba

    Mọi vấn đề mà em đang gặp phải, yeah

    99 chẳng là gì cả, trừ khi em rời đi

    Em yêu, cứ đặt nó lên vai anh đi

    Sẽ chẳng phải gánh nặng đâu, anh an toàn mà

    Tin anh đi em yêu, em biết anh mà

    Mọi thứ đều có thể nếu em tin tưởng anh

    Không vấn đề nào có thể ngăn cách đôi ta

    Vậy nên hãy đến bên anh và để anh ôm em

    Em mang lại cho anh một cảm giác khác biệt

    Nếu không phải là em, anh chẳng quan tâm đến ai khác đâu

    Bất cứ ai mà anh từng có trước em, giờ anh mới biết

    Rằng anh chưa từng yêu thật lòng

    Như cách em khiến anh làm điều đúng đắn ngay bây giờ, em yêu à

    Mọi thứ vì em, bởi vì em yêu, em yêu

    Nếu em ở đây bên anh

    Thì sẽ chẳng có vấn đề gì cả

    Hãy nói cho anh biết em đang trải qua điều gì

    Rồi anh sẽ giải quyết nó giúp em

    Vượt qua chúng vì em

    Từ một đến mười, đến cả trăm

    Đừng lo lắng, em yêu, em không cần phải lo lắng gì cả

    Anh sẽ luôn bảo vệ em

    Em có thể dựa vào anh

    Mọi vấn đề anh sẽ giải quyết hết cho em

    Em nói không thể

    Nhưng hãy để anh cho em thấy, yeah

    Khi em ở bên anh

    Cô gái, em sẽ không có vấn đề gì cả

    Thấy chưa, anh sẽ làm điều đó cho em

    Dù đi đến đâu, anh sẽ đi cùng em

    Anh sẽ không trêu chọc đâu

    Đi thẳng vào vấn đề, để giải tỏa đi, yeah

    Anh biết em cảm nhận được mà, yeah

    Anh chỉ cần em quay lại thôi

    Sự hòa hợp của chúng ta có thể lên tạp chí đó

    Em yêu, oh, oh

    Hãy là một đội nhé, cô gái

    Để bảo vệ em, anh sẽ chạy bằng đôi chân mình

    Sao anh có thể nghi ngờ em chứ? Anh sẽ không dừng lại đâu

    Em là mỹ nhân, vậy thì anh là quái vật, yeah

    Anh sẽ dành cho em sự chân thật

    Giờ anh yêu em hơn cả bản thân mình

    Em, người đã dạy anh mọi thứ bằng tình yêu chói lọi

    Nếu em ở đây bên anh

    Thì sẽ chẳng có vấn đề gì cả

    Hãy nói cho anh biết em đang trải qua điều gì

    Rồi anh sẽ giải quyết nó giúp em

    Vượt qua chúng vì em

    Từ một đến mười, đến cả trăm

    Đừng lo lắng, em yêu, em không cần phải lo lắng gì cả

    Anh sẽ luôn bảo vệ em

    Em có thể dựa vào anh

    Mọi vấn đề anh sẽ giải quyết hết cho em

    Em nói không thể

    Nhưng hãy để anh cho em thấy, yeah

    Khi em ở bên anh

    Cô gái, em sẽ không có vấn đề gì cả

    Thấy chưa, anh sẽ làm điều đó cho em

    Em biết anh sẽ làm điều đó cho em

    Em biết mà, yo

    Vấn đề chẳng là gì đối với chúng ta

    Em biết chúng ta nên ở bên nhau thế này mãi

    Chúng ta nên ở bên nhau

    Em yêu, sẽ không có vấn đề gì cả

    Nếu em ở đây

    Em biết anh sẽ làm điều đó cho em

    Em biết mà, yeah

    Em biết chúng ta không có vấn đề gì cả

    Không vấn đề gì với em

    Không vấn đề gì khi em

    Dựa vào anh, em yêu

    Chúng ta không có vấn đề gì cả, anh nói cho em biết

    Không vấn đề gì với em
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...