- ★
Nobody Knows
- Shawn Mendes -
- Shawn Mendes -
"Nobody Knows" của Shawn Mendes được phát hành MV chính thức vào ngày 13/9/2024, thuộc album Shawn của nam ca sĩ. "Nobody Knows" là một ca khúc đầy cảm xúc, chạm đến trái tim người nghe. Qua những giai điệu và lời ca sâu lắng, Shawn Mendes đã vẽ nên một bức tranh chân thực về tình yêu, sự cô đơn và khát khao được kết nối. Bài hát này sẽ đồng hành cùng những ai đang trải qua những cảm xúc tương tự, và mang đến cho họ sự đồng cảm và an ủi.
Lời bài hát:
When your touch walks me home
When you taste this good
When the glitter is gold
And it feels like it should
When you're so in love
And your souls touch
But it's still not enough
Where does it go? (Woah)
Where does it go?
Nobody knows (Nobody, nobody)
Where the love goes
You're an amateur drunk and everyone knows it
But, fuck, you're the one and I live for those moments (Hm, woah)
When the bottle is open, anything can happen
Flyin' too close to the sun
When you're so in love (Oh, when you're so in love)
And your souls touch
But it's still not enough
Where does it go? (Woah, hey)
Where does it go?
Nobody knows (Hey, nobody)
Where the love goes
Lời dịch:
Khi cái chạm của em đưa anh về nhà
Khi em nếm được vị ngọt ngào này
Khi ánh hào quang trở thành vàng
Và cảm giác như đúng vậy
Khi em yêu đến thế
Và tâm hồn chúng ta chạm nhau
Nhưng vẫn chưa đủ
Nó đi đâu? (Woah)
Nó đi đâu?
Không ai biết (Không ai, không ai)
Nơi tình yêu đi
Em là một tay say rượu nghiệp dư và mọi người đều biết điều đó
Nhưng, chết tiệt, em là người duy nhất và anh sống vì những khoảnh khắc đó (Hm, woah)
Khi chai rượu mở ra, bất cứ điều gì cũng có thể xảy ra
Bay quá gần mặt trời
Khi em yêu đến thế (Oh, khi em yêu đến thế)
Và tâm hồn chúng ta chạm nhau
Nhưng vẫn chưa đủ
Nó đi đâu? (Woah, hey)
Nó đi đâu?
Không ai biết (Hey, không ai)
Nơi tình yêu đi
