- ★
Bài hát: Not Your Summer - The Academic
Lời bài hát / Lời dịch
(Whoops)
I want to go, I want to leave
Tôi muốn đi, tôi muốn rời đi
I need some time away from me
Tôi cần đi xa một thời gian
And this is not and apology
Và đây không phải lời xin lỗi
Apologies aren't necessary
Xin lỗi là không cần thiết
If this is it, let this be it
Hãy để mọi thứ được yên
I need some time to talk it out
Tôi cần chút thời gian để nói ra
Don't be surprised, don't be alarmed
Đừng ngạc nhiên, đừng hoảng sợ
If first impressions start to let you down
Nếu như những ấn tượng đầu tiên bắt đầu làm bạn thất vọng
Maybe it's not your summer
Có lẽ đó không phải mùa hè của bạn
Maybe it's not your year
Có lẽ đó không phải năm của bạn
Maybe it's not as easy for you to walk away and disappear
Có lẽ nó không dễ dàng với bạn để bước đi và biến mất
It feels like your ears are burning
Cảm giác như đôi tai bạn đang bị thiêu đốt
Did someone really call your name?
Ai đó đã thực sự gọi tên bạn sao?
Or maybe you were just daydreaming of somebody who could make your day
Hay có lẽ bạn chỉ đang nằm mơ giữa ban ngày về ai đó người có thể mang đến cho bạn những ngày hạnh phúc
Maybe it's not your summer
Có lẽ đó không phải mùa hè của bạn
Maybe it's not your summer
Có lẽ đó không phải mùa hè của bạn
I'm on the edge, I'm on the brink
Tôi đang ở mép vực
It took a while to walk away
Mất một khoảng thời gian để bước đi
Don't you forget, don't you be naive
Bạn đừng quên, bạn đừng khờ dại
Confusing love with a sunny day
Nhầm lẫn tình yêu với một ngày nắng
It took a while to walk away
Có lẽ đó không phải mùa hè của bạn
Maybe it's not your summer
Có lẽ đó không phải mùa hè của bạn
Maybe it's not your year
Có lẽ đó không phải năm của bạn
Maybe it's not as easy for you to walk away and disappear
Có lẽ nó không dễ dàng với bạn để bước đi và biến mất
It feels like your ears are burning
Cảm giác như đôi tai bạn đang bị thiêu đốt
Did someone really call your name?
Ai đó đã thực sự gọi tên bạn sao?
Or maybe you were just daydreaming of somebody who could make your day
Hay có lẽ bạn chỉ đang nằm mơ giữa ban ngày về ai đó người có thể mang đến cho bạn những ngày hạnh phúc
Maybe it's not your summer
Có lẽ đó không phải mùa hè của bạn
Maybe it's not your summer
Có lẽ đó không phải mùa hè của bạn
I want to go, I want to leave
Tôi muốn đi, tôi muốn rời đi
I need some time away from me
Tôi cần đi xa một thời gian
And this is not and apology
Và đây không phải lời xin lỗi
Apologies aren't necessary
Xin lỗi là không cần thiết
Maybe it's not your summer
Có lẽ đó không phải mùa hè của bạn
Maybe it's not your year
Có lẽ đó không phải năm của bạn
Maybe it's not as easy for you to walk away and disappear
Có lẽ nó không dễ dàng với bạn để bước đi và biến mất
It feels like your ears are burning
Cảm giác như đôi tai bạn đang bị thiêu đốt
Did someone really call your name?
Ai đó đã thực sự gọi tên bạn sao?
Or maybe you were just daydreaming of somebody who could make your day
Hay có lẽ bạn chỉ đang nằm mơ giữa ban ngày về ai đó người có thể mang đến cho bạn những ngày hạnh phúc
Maybe it's not your summer
Có lẽ đó không phải mùa hè của bạn
Maybe it's not your summer
Có lẽ đó không phải mùa hè của bạn
