Lời Dịch Lời Bài Hát Nothing Compares To You - Mickey Guyton, Kane Brown

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 22 Tháng tám 2023.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,820
    Nothing Compares To You

    - Mickey Guyton (feat. Kane Brown) -​

    Bài hát "Nothing Compares To You" thể hiện bởi Mickey Guyton và Kane Brown được phát hành ngày 14/7/2023. Bài hát khai thác sự kết nối đậm sâu và sự tin cậy mà ai đó cảm nhận hướng về một người nào đó ý nghĩa. Lời bài hát diễn tả một sự nhận thức rằng tình yêu và tình bạn là cần thiết, mặc dù người kể chuyện trước đây đã tin rằng họ chẳng cần bất cứ ai.



    Lời bài hát / Lời dịch

    Ain't it kinda funny how

    Khá là nực cười cái cách

    All I used to talk about was

    Tất cả em đã từng nói về là

    How I never needed love, never needed anyone

    Sao em chưa bao giờ cần tình yêu, chưa bao giờ cần ai, phải không?

    Damn, was I wrong

    Phải chăng em đã sai

    Look what you did

    Nhìn những gì anh đã làm

    Now, I can't sleep without you in my bed

    Giờ đây, em chẳng thể ngủ khi không có anh nằm trên chiếc giường của mình

    "Cause I never met anybody like this

    Vì em chưa từng gặp bất cứ ai như này

    I know it" s crazy, I count every kiss

    Em biết thật điên rồ khi em đếm từng nụ hôn

    There's just something about ya

    Có điều gì đó đặc biệt về anh mà

    I can't live without it

    Em không thể sống mà thiếu nó

    If you'd ask me, I'd tell you right now

    Nếu anh có hỏi em, em sẽ nói với anh ngay lúc này

    Take all my Friday and Saturday nights

    Hãy tận dụng những đêm thứ 6 và thứ 7 của em

    Take all the things that you know that I like

    Hãy đón nhận những thứ mà anh biết rằng em thích

    If I ain't got you, baby

    Nếu em không có được anh, anh yêu

    Nothing will do, baby

    Em sẽ chẳng làm được gì hết

    "Cause nothing compares

    Vì chẳng có gì so sánh được

    Nothing compares

    Chẳng có gì so sánh được

    Take my money and all of my time

    Hãy tận dụng thời gian và tiền bạc của em

    All of my favorite songs that I write

    Tất cả những bài hát yêu thích của em mà em viết

    If I ain" t got you, baby

    Nếu em không có được anh, anh yêu

    Nothing will do, baby

    Em sẽ chẳng làm được gì hết

    "Cause nothing compares

    Vì chẳng có gì so sánh được

    Nothing compares to you

    Không gì so sánh được với anh

    I had it pretty good

    Anh đã hiểu khá tốt

    I never saw it coming

    Anh chưa từng thấy chuyện đó xảy đến

    Never thought I would need your kinda loving

    Chưa từng nghĩ anh sẽ cần tình yêu của em

    But look what you did

    Nhưng nhìn những gì em đã làm

    I" m thankful we met

    Anh thấy biết ơn ông trời vì chúng ta đã gặp nhau

    I was never the same after that

    Anh đã chẳng bao giờ quay lại như trước đây sau lần gặp mặt đó

    Take all my Friday and Saturday nights

    Hãy tận dụng những đêm thứ 6 và thứ 7 của em

    Take all the things that you know that I like

    Hãy đón nhận những thứ mà anh biết rằng em thích

    If I ain't got you, baby

    Nếu em không có được anh, anh yêu

    Nothing will do, baby

    Em sẽ chẳng làm được gì hết

    "Cause nothing compares

    Vì chẳng có gì so sánh được

    Nothing compares

    Chẳng có gì so sánh được

    Take my money and all of my time

    Hãy tận dụng thời gian và tiền bạc của em

    All of my favorite songs that I write

    Tất cả những bài hát yêu thích của em mà em viết

    If I ain" t got you, baby

    Nếu em không có được anh, anh yêu

    Nothing will do, baby

    Em sẽ chẳng làm được gì hết

    "Cause nothing compares

    Vì chẳng có gì so sánh được

    Nothing compares to you

    Không gì so sánh được với anh

    Oh

    Ooh

    Take all my Friday and Saturday nights

    Hãy tận dụng những đêm thứ 6 và thứ 7 của em

    Take all the things that you know that I like

    Hãy đón nhận những thứ mà anh biết rằng em thích

    If I ain" t got you, baby

    Nếu em không có được anh, anh yêu

    Nothing will do, baby

    Em sẽ chẳng làm được gì hết

    "Cause nothing compares

    Vì chẳng có gì so sánh được

    Nothing compares

    Chẳng có gì so sánh được

    Take my money and all of my time

    Hãy tận dụng thời gian và tiền bạc của em

    All of my favorite songs that I write

    Tất cả những bài hát yêu thích của em mà em viết

    If I ain" t got you, baby

    Nếu em không có được anh, anh yêu

    Nothing will do, baby

    Em sẽ chẳng làm được gì hết

    "Cause nothing compares

    Vì chẳng có gì so sánh được

    Nothing compares to you

    Không gì so sánh được với anh

    Oh

    If I ain" t got you, baby

    Nếu em không có được anh, anh yêu

    Nothing will do, baby

    Em sẽ chẳng làm được gì hết

    'Cause nothing compares

    Vì chẳng có gì so sánh được

    Nothing compares to you

    Không gì so sánh được với anh
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...