- ★
Bài hát: Nothing Lasts Forever - Sam Hunt
Lời bài hát / Lời dịch
Say I'm just a youthful phase
Hãy nói tôi chỉ là một giai đoạn tuổi trẻ
Something to do on Saturdays
Làm điều gì đó ý nghĩa vào các ngày thứ 7
Say it's the best you ever had
Hãy nói đó là thứ tốt nhất bạn từng có
Or say it's bad
Hoặc nói nó thật tệ
Say it's something
Hãy nói nó là thứ gì đó
Just don't say it's nothing
Chứ đừng nói nó không là gì hết
"Cause nothing lasts forever
Vì chẳng có gì kéo dài mãi mãi
Nothing lasts forever
Chẳng có gì kéo dài mãi mãi cả
So say I" m someone that you wish you never met
Nên hãy nói tôi là ai đó mà bạn ước bạn chưa bao giờ gặp
Your best mistake, your worst regret
Sai lầm tuyệt nhất của bạn, điều hối tiếc tệ nhất của bạn
Say everything
Hãy nói ra tất cả
Say anything but nothing
Nói bất cứ điều gì ngoại trừ không gì cả
"Cause nothing lasts forever
Vì chẳng có gì kéo dài mãi mãi
Nothing lasts forever
Chẳng có gì kéo dài mãi mãi cả
Tell me that you fixed your hair
Nói tôi nghe rằng bạn đã sửa lại mái tóc
And overthink the clothes you wear
Và đắn đo về bộ đồ bạn mặc
In case you see me out somewhere
Phòng khi bạn thấy tôi nơi nào đó ngoài kia
Or listen to my old voicemails and hate yourself
Hay lắng nghe giọng thư thoại cũ của tôi và căm ghét chính mình
For still feeling somethin"
Vì vẫn cảm nhận điều gì đó
When we're nothin'
Khi ta chẳng là gì cả
"Cause nothing lasts forever
Vì chẳng có gì kéo dài mãi mãi
Nothing lasts forever
Chẳng có gì kéo dài mãi mãi cả
So say I" m someone that you wish you never met
Nên hãy nói tôi là ai đó mà bạn ước bạn chưa bao giờ gặp
Your best mistake, your worst regret
Sai lầm tuyệt nhất của bạn, điều hối tiếc tệ nhất của bạn
Say everything
Hãy nói ra tất cả
Say anything but nothing
Nói bất cứ điều gì ngoại trừ không gì cả
(Nothing lasts forever)
(Chẳng có gì kéo dài mãi mãi)
Tell me you feel guilty
Nói tôi nghe bạn cảm giác tội lỗi
Tell me you feel childish
Nói tôi nghe bạn cảm thấy trẻ con
Tell me you feel sorry for me
Nói tôi nghe bạn thấy có lỗi với tôi
Tell me you feel stupid
Bạn thấy ngốc nghếch
Tell me you feel lonely
Bạn thấy cô đơn
Tell me you feel something for me
Bạn cảm nhận điều gì đó về tôi
"Cause nothing lasts forever
Vì chẳng có gì kéo dài mãi mãi
(Nothing lasts forever)
(Chẳng có gì kéo dài mãi mãi cả)
So say I" m someone that you wish you never met
Nên hãy nói tôi là ai đó mà bạn ước bạn chưa bao giờ gặp
Your best mistake, your worst regret
Sai lầm tuyệt nhất của bạn, điều hối tiếc tệ nhất của bạn
Say everything
Hãy nói ra tất cả
Say anything but nothing
Nói bất cứ điều gì ngoại trừ không gì cả
'Cause nothing lasts forever
Vì chẳng có gì là mãi mãi
Nothing lasts forever
Chẳng có gì kéo dài mãi mãi cả
Nothing lasts
Chẳng có gì kéo dài
(Forever)
(Mãi mãi)
(Nothing lasts forever)
(Chẳng gì là mãi mãi)
