- ★
Noventa
Trình bày: DJ Snake, J Balvin
Album: Nomad
Trình bày: DJ Snake, J Balvin
Album: Nomad
"Noventa" [COLOR=rgb(0, 0, 0) ]của[/COLOR] [COLOR=rgb(0, 0, 0) ]DJ Snake[/COLOR] [COLOR=rgb(0, 0, 0) ]kết hợp cùng J Balvin được phát hành MV chính thức vào ngày 2 tháng 7 năm 2025, thuộc album phòng thu thứ ba[/COLOR] [COLOR=rgb(0, 0, 0) ][COLOR=rgb(0, 102, 102) ]Nomad[/COLOR][/COLOR] [COLOR=rgb(0, 0, 0) ]của nam DJ, nhà sản xuất âm nhạc người Pháp. "Noventa"[/COLOR] là một lời mời gọi sống hết mình, quay về với những nhịp điệu Reggaeton kinh điển, và tận hưởng một đêm tiệc tùng đầy sôi động, nóng bỏng như thập niên 90.
Lời bài hát:
Es todo mi gente
Por última vez
No te quede callao
Advertencia del cirujano de tu óido
Lo que vas a óir ahora
Es un-der-ground
Si no te gusta el reggae, pue' móntate aquí
Y vente pa' la playa, pero con un G-String
Pa' que te pegue' ahora
El Reggae, pue' móntate aquí
Y vente pa' la playa, pero con un G-String
Pa' que te pegue' ahora
Come beachy-beachy, pa' que aprenda', comming
Come beachy-beachy, pa' que aprenda', comming
Come beachy-beachy, pa' que aprenda', comming
Come beachy-beachy, pa' que aprenda', comming (Ey)
El que diga que no le meto, que me lo sostenga (Ey)
Coja, vaya, venga (Eh), si quiere, pues tenga
Uno encima del otro a lo Jenga
Hoy estás con una leyenda (Oh)
Tírate un paso (Ajá), despacio, ey
¿Qué le echaste a ese vaso? (¿Qué)
Que estás bailando de una manera
Que si así cocinara, jura'o me caso
Como en los noventa (Ta-ta-ta-ta-ta)
Pa' que aprenda (Da-da-da-da)
Como en los noventa (Ta-ta-ta-ta-ta)
Pa' que prenda, prenda, prenda
Como en los noventa
Como en los noventa (Ta-ta-ta-ta-ta)
Pa' que aprenda (Da-da-da-da)
Como en los noventa (Ta-ta-ta-ta-ta)
Pa' que prenda, prenda, prenda
Come beachy-beachy, pa' que aprenda', comming
Come beachy-beachy, pa' que aprenda', comming (Ey, yeah)
Come beachy-beachy, pa' que aprenda', comming
Come beachy-beachy, pa' que aprenda', comming (Pique, pique, pique)
Si tú eres freaky, espósame, toma mi brazo
Tranquila, aquí tú eres la leader, yo te hago caso (Uh, uh)
Traje un perreo así porque estaban escaso' (Escaso, escazo)
Y ese culazo baila "Los 14 Cañonazos"
Come beachy-beachy, pa' que aprenda', comming
Como en los noventa (Ta-ta-ta-ta-ta)
Pa' que aprenda (Da-da-da-da)
Como en los noventa (Ta-ta-ta-ta-ta)
Pa' que prenda, prenda, prenda (You)
Como en los noventa (Ta-ta-ta-ta-ta)
Pa' que aprenda (Da-da-da-da)
Como en los noventa (Ta-ta-ta-ta-ta)
Pa' que prenda, prenda, prenda
Come beachy-beachy, pa' que aprenda', comming (J Balvin, men)
Come beachy-beachy, pa' que aprenda', comming (DJ Snake)
Come beachy-beachy, pa' que aprenda', comming (Latino gang, gang, gang)
Come beachy-beachy, pa' que aprenda', comming
Come beachy-beachy, pa' que aprenda', comming
Co-co-co-co-co
Come on, señorita
Come on, señorita
Come beachy-beachy, pa' que aprenda'
Dịch sang tiếng Anh:
It's all my people
For the last time
Don't stay silent
A warning from your ear surgeon
What you are about to hear now
Is un-der-ground
If you don't like reggae, well, get on board here
And come to the beach, but with a G-String
So you can get hooked now
The Reggae, well, get on board here
And come to the beach, but with a G-String
So you can get hooked now
Come beachy-beachy, so you can learn, coming
Come beachy-beachy, so you can learn, coming
Come beachy-beachy, so you can learn, coming
Come beachy-beachy, so you can learn, coming (Ey)
Whoever says I don't give it my all, let them hold me to it (Ey)
Take, go, come (Eh), if you want, then take it
One on top of the other, Jenga style
Today you are with a legend (Oh)
Throw a move (Aha), slow, ey
What did you put in that glass? (What)
You are dancing in a way
That if you cooked like that, I swear I'd marry you
Like in the nineties (Ta-ta-ta-ta-ta)
So you can learn (Da-da-da-da)
Like in the nineties (Ta-ta-ta-ta-ta)
So you can light up, light up, light up
Like in the nineties
Like in the nineties (Ta-ta-ta-ta-ta)
So you can learn (Da-da-da-da)
Like in the nineties (Ta-ta-ta-ta-ta)
So you can light up, light up, light up
Come beachy-beachy, so you can learn, coming
Come beachy-beachy, so you can learn, coming (Ey, yeah)
Come beachy-beachy, so you can learn, coming
Come beachy-beachy, so you can learn, coming (Pique, pique, pique)
If you are freaky, handcuff me, take my arm
Relax, here you are the leader, I follow you (Uh, uh)
I brought this reggaeton beat because they were scarce (Scarce, scarce)
And that big butt dances "Los 14 Cañonazos"
Come beachy-beachy, so you can learn, coming
Like in the nineties (Ta-ta-ta-ta-ta)
So you can learn (Da-da-da-da)
Like in the nineties (Ta-ta-ta-ta-ta)
So you can light up, light up, light up (You)
Like in the nineties (Ta-ta-ta-ta-ta)
So you can learn (Da-da-da-da)
Like in the nineties (Ta-ta-ta-ta-ta)
So you can light up, light up, light up
Come beachy-beachy, so you can learn, coming (J Balvin, men)
Come beachy-beachy, so you can learn, coming (DJ Snake)
Come beachy-beachy, so you can learn, coming (Latino gang, gang, gang)
Come beachy-beachy, so you can learn, coming
Come beachy-beachy, so you can learn, coming
Co-co-co-co-co
Come on, señorita
Come on, señorita
Come beachy-beachy, so you can learn
Lời dịch:
Tất cả mọi người của tôi
Lần cuối cùng
Đừng im lặng
Một lời cảnh báo từ bác sĩ phẫu thuật tai của bạn
Những gì bạn sắp nghe bây giờ
Là âm nhạc từ dưới lòng đất
Nếu bạn không thích Reggae, thì hãy lên đây
Và đi ra bãi biển, nhưng với một chiếc G-String
Để bạn có thể "nghiện" nó ngay
Reggae đấy, thì hãy lên đây
Và đi ra bãi biển, nhưng với một chiếc G-String
Để bạn có thể "nghiện" nó ngay
Lại đây, lại đây bên bãi biển, để bạn có thể học hỏi, sắp đến rồi
Lại đây, lại đây bên bãi biển, để bạn có thể học hỏi, sắp đến rồi
Lại đây, lại đây bên bãi biển, để bạn có thể học hỏi, sắp đến rồi
Lại đây, lại đây bên bãi biển, để bạn có thể học hỏi, sắp đến rồi (Ey)
Ai nói tôi không làm hết sức, cứ để họ giữ lời (Ey)
Cầm lấy, đi, đến đây (Eh), nếu muốn, thì cứ lấy đi
Chồng chất lên nhau, kiểu Jenga
Hôm nay bạn đang ở bên một huyền thoại (Oh)
Làm một điệu nhảy (Aha), chậm thôi, ey
Bạn đã cho gì vào ly đó? (Gì)
Mà bạn đang nhảy một cách
Khiến tôi thề rằng nếu bạn nấu ăn như thế, tôi sẽ cưới bạn ngay
Như trong thập niên chín mươi (Ta-ta-ta-ta-ta)
Để bạn có thể học hỏi (Da-da-da-da)
Như trong thập niên chín mươi (Ta-ta-ta-ta-ta)
Để bạn có thể bùng cháy, bùng cháy, bùng cháy
Như trong thập niên chín mươi
Như trong thập niên chín mươi (Ta-ta-ta-ta-ta)
Để bạn có thể học hỏi (Da-da-da-da)
Như trong thập niên chín mươi (Ta-ta-ta-ta-ta)
Để bạn có thể bùng cháy, bùng cháy, bùng cháy
Lại đây, lại đây bên bãi biển, để bạn có thể học hỏi, sắp đến rồi
Lại đây, lại đây bên bãi biển, để bạn có thể học hỏi, sắp đến rồi (Ey, yeah)
Lại đây, lại đây bên bãi biển, để bạn có thể học hỏi, sắp đến rồi
Lại đây, lại đây bên bãi biển, để bạn có thể học hỏi, sắp đến rồi (Pique, pique, pique)
Nếu bạn là người phóng khoáng, hãy còng tay tôi, nắm lấy cánh tay tôi
Bình tĩnh, ở đây bạn là người dẫn dắt, tôi nghe theo bạn (Uh, uh)
Tôi mang đến nhịp điệu reggaeton này vì chúng đang khan hiếm (Khan hiếm, khan hiếm)
Và vòng ba tuyệt vời đó nhảy "Los 14 Cañonazos"
Lại đây, lại đây bên bãi biển, để bạn có thể học hỏi, sắp đến rồi
Như trong thập niên chín mươi (Ta-ta-ta-ta-ta)
Để bạn có thể học hỏi (Da-da-da-da)
Như trong thập niên chín mươi (Ta-ta-ta-ta-ta)
Để bạn có thể bùng cháy, bùng cháy, bùng cháy
Như trong thập niên chín mươi (Ta-ta-ta-ta-ta)
Để bạn có thể học hỏi (Da-da-da-da)
Như trong thập niên chín mươi (Ta-ta-ta-ta-ta)
Để bạn có thể bùng cháy, bùng cháy, bùng cháy
Lại đây, lại đây bên bãi biển, để bạn có thể học hỏi, sắp đến rồi (J Balvin, men)
Lại đây, lại đây bên bãi biển, để bạn có thể học hỏi, sắp đến rồi (DJ Snake)
Lại đây, lại đây bên bãi biển, để bạn có thể học hỏi, sắp đến rồi (Latino gang, gang, gang)
Lại đây, lại đây bên bãi biển, để bạn có thể học hỏi, sắp đến rồi
Lại đây, lại đây bên bãi biển, để bạn có thể học hỏi, sắp đến rồi
Co-co-co-co-co
Nào, cô gái (Señorita)
Nào, cô gái (Señorita)
Lại đây, lại đây bên bãi biển, để bạn có thể học hỏi
