Lời Dịch Lời Bài Hát Number One Girl - ROSÉ

number one girl

- ROSÉ -​

"Number one girl" của ROSÉ vừa được phát hành MV chính thức vào trưa nay 22/11/2024, thuộc album solo sắp ra mắt của nữ ca sĩ mang tên Rosie . "Number one girl" là một bản Ballad nhẹ nhàng, sâu lắng và bắt tai, với những ca từ mộc mạc, chân thành được ROSÉ gửi gắm để nói lên khao khát trở thành số 1 trong mắt đối phương, khát khao được yêu thương và công nhận.

Lời bài hát:

Tell me that I'm special

Tell me I look pretty

Tell me I'm a little angel

Sweetheart of your city

Say what I'm dying to hear

"Cause I" m dying to hear you

Tell me I'm that new thing

Tell me that I'm relevant

Tell me that I got a big heart

Then back it up with evidence

I need it and I don't know why

This late at night

Isn't it lonely

I'd do anything to make you want me

I'd give it all up if you told me

That I'd be

The number one girl in your eyes

Your one and only

So what's it gon' take for you to want me

I'd give it all up if you told me

That I'd be

The number one girl in your eyes

Tell me I'm going real big places

Down to earth, so friendly

And even through all the phases

Tell me you accept me

Well, that's all I'm dying to hear

Yeah, I'm dying to hear you

Tell me that you need me

Tell me that I'm loved

Tell me that I'm worth it

And that I'm enough

I need it and I don't know why

This late at night

Isn't it lonely

I'd do anything to make you want me

I'd give it all up if you told me

That I'd be

The number one girl in your eyes

Your one and only

So what's it gon' take for you to want me

I'd give it all up if you told me

That I'd be

The number one girl in your eyes

The girl in your eyes

The girl in your eyes

Tell me I'm the number one girl

I'm the number one girl in your eyes

The girl in your eyes

The girl in your eyes

Tell me I'm the number one girl

I'm the number one girl in your eyes

Well isn't it lonely

I'd do anything to make you want me

I'd give it all up if you told me

That I'd be

The number one girl in your eyes

Your one and only

So what's it gon' take for you to want me

I'd give it all up if you told me

That I'd be

The number one girl in your eyes

The number one girl in your eyes

Lời dịch:

Nói với em rằng em đặc biệt

Nói với em rằng em trông xinh đẹp

Nói với em rằng em là một thiên thần nhỏ

Viên ngọc của thành phố anh

Nói những gì em khao khát nghe

Bởi vì em khao khát nghe anh nói

Nói với em rằng em là điều mới mẻ

Nói với em rằng em có liên quan

Nói với em rằng em có trái tim lớn

Sau đó chứng minh nó bằng bằng chứng

Em cần nó và em không biết tại sao

Vào lúc khuya như thế này

Có phải cảm giác đó rất cô đơn không

Em sẽ làm bất cứ điều gì để khiến anh muốn em

Em sẽ từ bỏ tất cả nếu anh nói với em

Rằng em sẽ là

Cô gái số một trong mắt anh

Người duy nhất của anh

Vậy thì cần gì để anh muốn em

Em sẽ từ bỏ tất cả nếu anh nói với em

Rằng em sẽ là

Cô gái số một trong mắt anh

Nói với em rằng em sẽ tiến xa

Em khiêm tốn và dễ gần

Và ngay cả qua tất cả các giai đoạn

Nói với em rằng anh chấp nhận em

Vâng, đó là tất cả những gì em khao khát nghe

Vâng, em khao khát nghe anh nói

Nói với em rằng anh cần em

Nói với em rằng em được yêu

Nói với em rằng em đáng giá

Và rằng em đủ tốt

Em cần nó và em không biết tại sao

Vào lúc khuya như thế này

Có phải cảm giác đó rất cô đơn không

Em sẽ làm bất cứ điều gì để khiến anh muốn em

Em sẽ từ bỏ tất cả nếu anh nói với em

Rằng em sẽ là

Cô gái số một trong mắt anh

Người duy nhất của anh

Vậy thì cần gì để anh muốn em

Em sẽ từ bỏ tất cả nếu anh nói với em

Rằng em sẽ là

Cô gái số một trong mắt anh

Cô gái trong mắt anh

Cô gái trong mắt anh

Nói với em rằng em là cô gái số một

Em là cô gái số một trong mắt anh

Cô gái trong mắt anh

Cô gái trong mắt anh

Nói với em rằng em là cô gái số một

Em là cô gái số một trong mắt anh

Có phải cảm giác đó rất cô đơn không

Em sẽ làm bất cứ điều gì để khiến anh muốn em

Em sẽ từ bỏ tất cả nếu anh nói với em

Rằng em sẽ là

Cô gái số một trong mắt anh

Người duy nhất của anh

Vậy thì cần gì để anh muốn em

Em sẽ từ bỏ tất cả nếu anh nói với em

Rằng em sẽ là

Cô gái số một trong mắt anh

Cô gái số một trong mắt anh