- ★
Bài hát: One Day - Imagine Dragons
Lời bài hát / Lời dịch
I know that one day
Tôi biết rằng một ngày nào đó
I'll be that one thing
Tôi sẽ là một thứ gì đó
That makes you happy
Mà khiến em hạnh phúc
I know I keep you laughin'
Tôi biết tôi cứ bắt em cười
Your sun on a cloudy day
Mặt Trời của em vào một ngày nhiều mây
The feel of a perfect wave
Cảm giác của một con sóng hoàn hảo
Is crashin' upon your face
Đang đâm sầm vào khuôn mặt em
Yeah, I know that one day, one day
Yeah, tôi biết rằng một ngày nào đó
Birds outside
Những chú chim ngoài kia
Will sing me a song tonight
Sẽ hát tôi nghe một bài hát đêm nay
I know that it's right on time, time (Dwee-da-da-da)
Tôi biết rằng đúng thời gian đã định
Life flies by
Cuộc sống trôi đi
The moon and the midnight sky's
Mặt trăng và bầu trời giữa đêm sẽ
Guidin' me to your side, side
Hướng dẫn tôi đến bên em
I know that one day
Tôi biết rằng một ngày nào đó
I'll be that one thing
Tôi sẽ là một thứ gì đó
That makes you happy
Mà khiến em hạnh phúc
I know I keep you laughin'
Tôi biết tôi cứ bắt em cười
Your sun on a cloudy day
Mặt Trời của em vào một ngày nhiều mây
The feel of a perfect wave
Cảm giác của một con sóng hoàn hảo
Is crashin' upon your face
Đang đâm sầm vào khuôn mặt em
Yeah, I know that one day, one day
Yeah, tôi biết rằng một ngày nào đó
Can we run away
Chúng ta có thể chạy trốn
To a place that children play
Đến một nơi mà bọn trẻ chơi đùa
In the grassy fields, fields (Dwee-da-da-da)
Trên cánh đồng đầy cỏ
I know they're tellin' you things that you put in your head, head
Tôi biết chúng sẽ nói với em những thứ mà em đặt trong đầu mình
Promise you that you are better off without them
Hứa với em rằng em còn tốt hơn mà không có chúng
I know that one day
Tôi biết rằng một ngày nào đó
I'll be that one thing
Tôi sẽ là một thứ gì đó
That makes you happy
Mà khiến em hạnh phúc
I know I keep you laughin'
Tôi biết tôi cứ bắt em cười
Your sun on a cloudy day
Mặt Trời của em vào một ngày nhiều mây
The feel of a perfect wave
Cảm giác của một con sóng hoàn hảo
Is crashin' upon your face
Đang đâm sầm vào khuôn mặt em
Yeah, I know that one day, one day
Yeah, tôi biết rằng một ngày nào đó
One (One, one, one) day
Một ngày nào đó
I'll be that one (One) thing
Tôi sẽ là một thứ gì đó
That makes you happy
Mà khiến em hạnh phúc
I know I keep you laughin'
Tôi biết tôi cứ bắt em cười
Your sun on a cloudy day (One, one)
Mặt Trời của em vào một ngày nhiều mây
The feel of a perfect wave
Cảm giác của một con sóng hoàn hảo
Is crashin' upon your face
Đang đâm sầm vào khuôn mặt em
Yeah, I know that one day, one day
Yeah, tôi biết rằng một ngày nào đó
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
One day
Một ngày nào đó
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
One day
Một ngày nào đó
