- ★
One Night
- Sia -
- Sia -
Bài hát "One Night" của Sia được phát hành vào ngày 3/5/2024, thuộc album Reasonable Woman của nữ ca sĩ. Bài hát truyền tải thông điệp về sự trốn thoát và hưởng thụ khoảnh khắc, nhấn mạnh ý tưởng sống hết mình cho hiện tại và tìm kiếm niềm vui bất chấp tất cả. Bài hát tôn vinh sự tự do và niềm vui trong những lần trốn thoát tạm thời khỏi thực tế, có thể là thông qua việc đi du lịch đến các thành phố khác nhau hoặc đơn giản là tận hưởng khoảnh khắc đang diễn ra.
Lời bài hát:
Oh, it's a beautiful day
Come away
Take me in your arms, baby
Such a beautiful place
Feel the sun on my face
I lo-love you from night to day
I'm going to fly, going so high
Going to live, live my life
Going to fly, I'm so high
Live my, live my life
One night in Milan is like one year in rehab
Let's cancel all our plans, it's a- (Ah, pleasure, pleasure)
Rooftops in Manhattan, Paris for the fashion
You know what's gonna happen next (Ah, pleasure, pleasure)
(Pleasure, pleasure, pleasure, ah)
(Pleasure, pleasure, pleasure, ah)
(Pleasure, pleasure, pleasure, ah)
(Oh-oh) Oh, it's a magical place
Such a heavenly space
I run to your strong embrace
Life is never a race
And the past is erased
I can live for today
I'm going to fly, going so high
Going to live, live my life
Going to fly, I'm so high
Live my, live my life
One night in Milan is like one year in rehab
Let's cancel all our plans, it's a- (Ah, pleasure, pleasure)
Rooftops in Manhattan, Paris for the fashion
You know what's gonna happen next (Ah, pleasure, pleasure)
One night out in Cairo's like one year in rehab so
Let's just flip the time zones (Ah, pleasure, pleasure)
Dancing in Jamaica or rest in Casa Negra
Anywhere I take you, it's (Ah, pleasure, pleasure)
Oh (Pleasure, pleasure, pleasure, ah)
Oh (Pleasure, pleasure, pleasure, ah)
Oh-oh (Pleasure, pleasure, pleasure, ah)
Oh, oh, oh (Pleasure, pleasure, pleasure, ah)
Oh-oh (Pleasure, pleasure, pleasure, ah)
Oh (Pleasure, pleasure, pleasure, ah)
Oh, oh, oh
Ah
(Ah)
(Ah)
One night in Milan is like one year in rehab
Let's cancel all our plans, it's a- (Ah, pleasure, pleasure)
Lời dịch:
Ồ, đây là một ngày tuyệt đẹp
Hãy đến đây
Ôm em vào lòng, anh yêu
Thật là một nơi tuyệt vời
Cảm nhận ánh nắng trên mặt
Em yêu anh từ đêm đến ngày
Em sẽ bay cao, bay thật cao
Sống cuộc sống của mình, sống hết mình
Em sẽ bay cao, em bay cao vút
Sống cuộc sống, sống hết mình
Một đêm ở Milan giống như một năm cai nghiện
Hãy hủy bỏ tất cả kế hoạch, đó là- (Ah, thú vui, thú vui)
Mái nhà ở Manhattan, Paris thời trang
Anh biết chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo (Ah, thú vui, thú vui)
(Thú vui, thú vui, thú vui, à)
(Thú vui, thú vui, thú vui, à)
(Thú vui, thú vui, thú vui, à)
(Oh-oh) Ồ, đây là một nơi kỳ diệu
Một không gian tuyệt vời
Em chạy đến vòng tay mạnh mẽ của anh
Cuộc sống không bao giờ là một cuộc đua
Và quá khứ đã bị xóa bỏ
Em có thể sống cho ngày hôm nay
Em sẽ bay cao, bay thật cao
Sống cuộc sống của mình, sống hết mình
Em sẽ bay cao, em bay cao vút
Sống cuộc sống, sống hết mình
Một đêm ở Milan giống như một năm cai nghiện
Hãy hủy bỏ tất cả kế hoạch, đó là- (Ah, thú vui, thú vui)
Mái nhà ở Manhattan, Paris thời trang
Anh biết chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo (Ah, thú vui, thú vui)
Một đêm ở Cairo giống như một năm cai nghiện
Vì vậy, hãy lật ngược múi giờ (Ah, thú vui, thú vui)
Nhảy múa ở Jamaica hoặc nghỉ ngơi ở Casa Negra
Dù em đưa anh đến đâu, đó là (Ah, thú vui, thú vui)
Oh (Thú vui, thú vui, thú vui, à)
Oh (Thú vui, thú vui, thú vui, à)
Oh-oh (Thú vui, thú vui, thú vui, à)
Oh, oh, oh (Thú vui, thú vui, thú vui, à)
Oh-oh (Thú vui, thú vui, thú vui, à)
Oh (Thú vui, thú vui, thú vui, à)
Oh, oh, oh
Ah (Ah) (Ah)
Một đêm ở Milan giống như một năm cai nghiện
Hãy hủy bỏ tất cả kế hoạch, đó là- (Ah, thú vui, thú vui)
