- ★
Bài hát: Only Love - Gavin James
Lời bài hát / Lời dịch
If all the stars decided just to fall down from the sky
Nếu mọi vì sao đều quyết định rơi xuống từ bầu trời
And forever wonder why they did
Và mãi tự hỏi tại sao chúng lại làm thế
If all the boulevards started burning up in flames
Nếu tất cả những đại lộ đều đã bắt đầu cháy lên trong biển lửa
Tell me, where are we gonna write our names?
Nói anh nghe, chúng ta sẽ viết tên mình nơi đâu?
Well, maybe I'm lost
Ồ, có lẽ anh lạc lối
Or am I too afraid of walking on my own?
Hay là anh quá sợ hãi việc phải bước đi một mình?
Well, maybe I'm lost, if I'm lost
Ôi, có lẽ anh lạc lối, nếu anh có lạc lối
Could you help me find a way to come home?
Em có thể giúp anh tìm được đường về nhà không?
"Cause darling when I" m with you I would wander through the fire
Vì em yêu dấu, khi anh ở bên em anh sẽ đi thơ thẩn qua đám lửa
Slowly tripping through the wires
Di chuyển qua dây một cách chậm rãi
So whenever we can't find a way to push on through the haze
Để bất cứ khi nào chúng ta không thể tìm ra cách để tiếp tục băng qua sương mù
We'll remember what our mothers used to say
Chúng ta sẽ nhớ những gì các mẹ của chúng ta từng nói
Oh, maybe I'm lost
Oh, có lẽ anh lạc lối
But I'm not too afraid of walking on my
Own
Nhưng anh không sợ phải bước đi một mình
Well, maybe I'm lost, if I'm lost
Ôi, có lẽ anh lạc lối mất rồi, nếu anh có lạc lối
Could you help me find a way to come home?
Em có thể giúp anh tìm được đường về nhà không?
Could you help me find a way to come home?
Em có thể giúp anh tìm được đường về nhà không?
Could you help me find a way to come home?
Em có thể giúp anh tìm được đường về nhà không?
"Cause I don" t know where I'm going and I don't know where I've gone
Vì anh không biết nơi mình sẽ đi và nơi anh đã đến
It's only life and life will carry on
Đó chỉ là cuộc sống và cuộc sống sẽ tiếp diễn
All the love I seem to cling to I twist until it breaks
Tất cả tình yêu anh dường như bám chặt lấy anh xoắn lại cho đến khi nó vụn vỡ
But only love, only love can stop the ache
Nhưng chỉ có tình yêu mới có thể ngăn cản nỗi đau
Yeah, only love, only love can take the pain away
Chỉ tình yêu mới có thể mang nỗi đau đi
So when you're gone and when I'm gone we'll get lost again
Nên khi em và anh ra đi, chúng ta sẽ lại trở nên lạc lối
