Lời Dịch Lời Bài Hát Only You (Chỉ Mình Anh) - Ngụy Như Huyên

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Song Ngư, 10 Tháng mười 2020.

  1. Song Ngư

    Song Ngư Active Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    305


    Only You (Chỉ Mình Anh) - Ngụy Như Huyên​

    Lời bài hát:

    我最喜歡和你一起發生的

    是最平淡最簡單的日常

    面對面看著彼此咀嚼食物

    是最平靜最安心的時光

    我不喜歡你和別人發生的

    是最曖昧最不明的隱藏

    面對面看著彼此假裝正常

    是最可怕最噁心的事啊

    咦嗚咦嗚咦咦‭ ‬‭ ‬嗚嗚嗚喔喔‭ ‬‭ ‬‭ ‬咿耶咿耶咦

    嗚嗚嗚喔喔 咿耶咿耶咦 嗚喔喔 喔

    咦嗚咦嗚咦咦‭ ‬‭ ‬嗚嗚嗚喔喔‭ ‬‭ ‬‭ ‬咿耶咿耶咦

    嗚嗚嗚喔喔‭ ‬‭ ‬咿耶咦 嗚喔喔喔

    咁講你不知我愛的只有你‭ ‬‭ ‬你啊你啊

    哪會轉頭就要走

    一個兩個三個‭ ‬‭ ‬你愛的到底有幾個

    麥擱講白賊話

    我的心就要‭ ‬‭ ‬痛甲一直流血

    咁講你不知我愛的只有你‭ ‬‭ ‬你啊你啊

    哪會憨甲安捏啦

    一天兩天三天‭ ‬‭ ‬駕快你就愛著別人

    想欲甲你作伙‭ ‬ 想欲你是我的

    攏是一場空

    我最喜歡和你一起發生的

    是最平淡最簡單的日常

    面對面看著彼此咀嚼食物

    是最平靜最安心的時光

    Lời Việt:

    Em vui nhất là khi ở bên anh mà không vì điều gì

    Làm những điều bình thường đơn giản mỗi ngày

    Ánh mắt đối diện nhìn nhau, miệng nhấm nháp đồ ăn

    Là mỗi tối bình yên mặc thời gian trôi

    Ta không mừng hoan ngươi cùng người khác phát sinh đích

    Em không thích anh ở cùng người khác

    Làm những điều mờ ám không rõ ràng

    Khi đối diện nhau lại giả vờ bình thường

    Đó là điều đáng sợ nhất

    Ê ù ê ù ê ê ù ù ê ê ù ù ơ ơ ờ Hí i ế ì ê ê ù ù ê ê ờ

    Ê ù ê ù ê ê ù ù ê ê ù ù ơ ơ ờ Hí i ế ì ê ê ù ù ê ê ờ

    Ê ù ê ù ê ê ù ù ê ê ù ù ơ ơ ờ Hí i ế ì ê ê ù ù ê ê ờ ơ ơ

    Ê ù ê ù ê ê ù ù ê ê ù ù ơ ơ ờ Hí i ế ì ê ê ù ù ê ê ờ ơ ơ

    Anh không biết em chỉ mình anh thôi hả

    Sao anh lại muốn quay đầu rời đi

    Một hai ba rốt cuộc anh có mấy người

    Hãy nói rõ ràng một lần

    Lòng em sẽ đau đớn như đổ máu

    Anh không biết em chỉ có mình anh thôi hả

    Không biết có khi lại hay

    Một ngày hai ngày ba ngày anh liền say đắm bên người khác

    Em nhớ anh chỉ muốn anh là của em

    Lòng em giờ chỉ là một khoảng không

    Em vui nhất là khi ở cùng anh mà không vì điều gì

    Làm những điều đơn giản mỗi ngày

    Ánh mắt đối diện nhìn nhau, miệng nhấm nháp đồ ăn

    Là mỗi tối bình yên mặc thời gian trôi.
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...