- ★
Bài hát: Our Song - Anne Marie, Niall Horan
Lời bài hát / Lời dịch
I'll be honest, I'm alright with me
Anh sẽ thành thật, anh thấy ổn mà
Sunday mornings, in my own bedsheets
Những sáng chủ nhật, trong những chiếc chăn của mình
I've been waking up alone, I haven't thought of her for days
Anh đã thức giấc một mình, anh đã không nghĩ về cô ấy nhiều ngày rồi
I'll be honest, it's better off this way
Anh sẽ thành thật, mọi thứ cứ thế này sẽ tốt hơn đấy
But every time I think that I can get you out my head
Nhưng mỗi lần anh nghĩ rằng anh có thể gạt em ra khỏi tâm trí
You never ever let me forget 'cause
Em không bao giờ để anh quên đi vì
Just when I think you're gone, hear our song on the radio
Chỉ khi anh nghĩ em đã đi rồi, lắng nghe bài hát của chúng ta trên radio
Just like that, takes me back to the places we used to go
Chỉ như thế, mới đưa anh trở lại với những nơi ta đã từng đi
And I've been tryin' but I just can't fight it
Và anh đã cố gắng nhưng anh không thể nào đấu tranh với nó
When I hear it I just can't stop smiling
Khi lắng nghe nó, anh chỉ là không thể ngừng mỉm cười
I remember you're gone, baby, it's
Just the song on the radio
Anh nhớ là em đã ra đi, baby, đó chỉ là bài hát trên radio
That we used to know
Mà chúng ta từng biết
I'll be honest, I'm alright with me
Em sẽ thành thật, em thấy mình rất ổn
Sunday mornings, in my own white tee
Những sáng chủ nhật, trong chiếc áo thun màu trắng
I've been waking up alone
Em đã thức giấc một mình
I haven't thought of him for days
Em đã không nghĩ về anh ấy nhiều ngày nay
I'll be honest
Em sẽ thành thật
It's better off this way
Mọi thứ cứ thế này sẽ tốt hơn đấy
Every time I think that I can get you out my head
Mỗi khi em nghĩ rằng em có thể gạt anh ra khỏi tâm trí
You never ever let me forget 'cause
Anh không bao giờ để em quên đi vì
Just when I think you're gone, hear our song on the radio
Chỉ khi em nghĩ anh đã đi rồi, lắng nghe bài hát của chúng ta trên radio
Just like that, takes me back to the places we used to go
Chỉ như thế, mới đưa em trở lại với những nơi ta đã từng đi
And I've been tryin' but I just can't fight it
Và em đã cố gắng nhưng em không thể nào đấu tranh với nó
When I hear it I just can't stop smiling
Khi lắng nghe nó, em chỉ là không thể ngừng mỉm cười
I remember you're gone, baby, it's
Just the song on the radio
Em nhớ là anh đã ra đi, baby, đó chỉ là bài hát trên radio
That we used to know
Mà chúng ta từng biết
Just when I think you're gone, hear our song on the radio
Chỉ khi anh nghĩ em đã đi rồi, lắng nghe bài hát của chúng ta trên radio
Just like that, takes me back to the places we used to go
Chỉ như thế, mới đưa anh trở lại với những nơi ta đã từng đi
And I've been tryin' but I just can't fight it
Và anh đã cố gắng nhưng anh không thể nào đấu tranh với nó
When I hear it I just can't stop smiling
Khi lắng nghe nó, anh chỉ là không thể ngừng mỉm cười
I remember you're gone, baby, it's
Just the song on the radio
Anh nhớ là em đã ra đi, baby, đó chỉ là bài hát trên radio
And I've been trying but I just can't fight it (Ooh)
Và em đã cố gắng nhưng em không thể nào đấu tranh với nó
When I hear it I just can't stop smiling (Ooh)
Khi lắng nghe nó, em chỉ là không thể ngừng mỉm cười
I remember you're gone, baby, it's
Just the song on the radio
Em nhớ là anh đã ra đi, baby, đó chỉ là bài hát trên radio
That we used to know
Mà chúng ta từng biết
