Lời Dịch Lời Bài Hát Out Of Time - Zedd, Bea Miller

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 14 Tháng tám 2024.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,805
    Out Of Time

    - Zedd, Bea Miller -​

    Bài hát "Out of Time" của Zedd kết hợp cùng Bea Miller được phát hành vào ngày 21/6/2024, thuộc album Telos của nam DJ, nhạc sĩ người Nga - Đức. "Out Of Time" khám phá chủ đề về cảm giác bị mắc kẹt trong một vòng lặp cảm xúc vô tận và tìm kiếm sự giải thoát trước khi quá muộn. Bài hát đi sâu vào cuộc đấu tranh muốn thoát khỏi một tình huống cảm thấy ngột ngạt và áp đảo, nhấn mạnh sự cấp thiết của việc kiểm soát trước khi hết thời gian.



    Lời bài hát:

    Somebody, somebody help me I might lose my mind like a

    Melody, melody, looping on repeat

    Rather be, rather be chasing sunlight dreamy-eyed like a

    Memory, memory, fading endlessly

    Finally, finally hit my limit, get me off this ride

    Before I'm out of time

    Before I'm out of time

    Tell me it's over

    Cycles of highs and lows

    Pull me in closer

    Say that you won't let go

    Finally, finally breathing deeper

    Get me off this ride

    Before I'm out of time

    (Please don't let me go)

    Time time time time, looping on repeat

    Can I rewind

    And start again just to find the end of this ride

    So please, tell me it's over

    I can't do this alone

    Pull me in closer

    Please don't let me go

    Finally

    Finally breathing deeper, get me off this ride

    Before I'm out of time

    Lời dịch:

    Ai đó, ai đó giúp tôi, tôi sắp phát điên như một

    Điệu nhạc, điệu nhạc, lặp đi lặp lại

    Thà là, thà là đuổi theo ánh nắng với đôi mắt mơ màng như một

    Ký ức, ký ức, mờ dần vô tận

    Cuối cùng, cuối cùng đã chạm đến giới hạn, đưa tôi ra khỏi vòng quay này

    Trước khi hết thời gian

    Trước khi hết thời gian

    Nói với tôi rằng đã kết thúc

    Vòng lặp lên xuống

    Kéo tôi lại gần hơn

    Nói rằng bạn sẽ không buông tay

    Cuối cùng, cuối cùng thở sâu hơn

    Đưa tôi ra khỏi vòng quay này

    Trước khi hết thời gian

    (Xin đừng để tôi đi)

    Thời gian thời gian thời gian, lặp đi lặp lại

    Tôi có thể tua lại

    Và bắt đầu lại chỉ để tìm thấy kết thúc của vòng quay này

    Vì vậy làm ơn, nói với tôi rằng đã kết thúc

    Tôi không thể làm điều này một mình

    Kéo tôi lại gần hơn

    Xin đừng để tôi đi

    Cuối cùng

    Cuối cùng thở sâu hơn, đưa tôi ra khỏi vòng quay này

    Trước khi hết thời gian
     
    Bích Dao thích bài này.

Chia sẻ trang này

Đang tải...