Lời Dịch Lời Bài Hát Perfect - Ali Gatie

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 6 Tháng hai 2022.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,792


    B
    ài hát: Perfect - Ali Gatie

    Lời bài hát / Lời dịch

    I'm building up the strength

    Tôi đang tăng cường sức mạnh

    But lately I've been weak as ever

    Nhưng dạo gần đây tôi yếu ớt hơn bao giờ hết

    It's scary to admit

    Thật kinh hoàng để thú nhận

    But this could be the end for forever

    Nhưng đây có thể là kết thúc cho cái gọi là mãi mãi

    I'm losing all my hope

    Tôi đang đánh mất hy vọng của mình

    It's harder when the end gets closer

    Càng khó khăn hơn khi kết thúc đang trở nên gần hơn

    I'm scared of letting go

    Tôi sợ phải buông bỏ

    I'm scared of moving on, getting older

    Tôi sợ phải tiếp tục, phải trở nên già đi

    Baby, I know we're not perfect

    Em yêu, tôi biết chúng ta không hoàn hảo

    It don't mean it's not worth it

    Điều đó không có nghĩa nó không đáng giá

    Don't give up on us

    Đừng mất niềm tin vào chúng ta

    And maybe we're not meant to be, but

    Và có lẽ tình yêu giữa chúng ta không phải là định mệnh nhưng

    How we supposed to know if

    Sao chúng ta lại đòi hỏi phải biết

    If we give up on love?

    Liệu chúng ta có mất niềm tin vào tình yêu?

    "Cause heartbreak never leaves you

    Vì con tim đau khổ không bao giờ bỏ mặc em

    It lingers in your mind, in your thoughts at night

    Nó nấn ná trong tâm trí em, trong những suy nghĩ của em về đêm

    And every time you" re sleeping

    Và mỗi khi em đang ngủ

    It haunts you in your dreams till the morning light

    Nó ám ảnh em trong những giấc mơ của mình cho đến lúc bình minh

    And heartbreak isn't easy

    Vì nỗi đau buồn xé ruột không hề dễ dàng

    Maybe it's the hardest thing I've done

    Có lẽ đó là điều khó khăn nhất tôi đã làm

    "Cause heartbreak never leaves you

    Vì con tim đau khổ không bao giờ bỏ mặc em

    Said, heartbreak never leaves

    Đã bảo con tim đau khổ không bao giờ bỏ mặc em mà

    And, baby, I know we" re not perfect

    Và em yêu, tôi biết chúng ta không hoàn hảo

    It don't mean it's not worth it

    Điều đó không có nghĩa nó không đáng giá

    Don't give up on us

    Đừng mất niềm tin vào chúng ta

    And maybe we're not meant to be, but

    Và có lẽ tình yêu giữa chúng ta không phải là định mệnh nhưng

    How we supposed to know if

    Sao chúng ta lại đòi hỏi phải biết

    If we give up on love?

    Liệu chúng ta có mất niềm tin vào tình yêu?

    حياتي إنتِ وردة سنيني

    روحي وعمري ونصيبي

    إنتِ نور الكون

    حياتي عمري وروحي فداكي

    إنتِ حبي وحناني

    Don't give up on us

    Đừng mất niềm tin vào chúng ta
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...