Perfect Celebrity - Lady Gaga - "Perfect Celebrity" là một bài hát của Lady Gaga từ album MAYHEM, phát hành vào ngày 6 tháng 3 năm 2025. Bài hát này thể hiện những cảm xúc chân thật và suy tư của Gaga về danh tiếng và bản sắc. Bài hát đi sâu vào những khó khăn khi sống dưới ánh đèn sân khấu, khám phá sự đối lập giữa hình tượng công chúng và bản ngã riêng tư, cùng với những tổn thất về mặt cảm xúc do văn hóa người nổi tiếng gây ra. Lời bài hát: I'm made of plastic like a human doll You push and pull me, I don't hurt at all I talk in circles, 'cause my brain, it aches You say, "I love you", I disintegrate I've become a notorious being Find my clone, she's asleep on the ceiling Now, can't get me down You love to hate me I'm the perfect celebrity So rip up the face of this photograph (Perfect celebrity) You make me money, I'll make you laugh (Perfect celebrity) Show me your pretty, I'll show you mine You love to hate me I'm the perfect celebrity I look so hungry, but I look so good Tap on my vein, suck on my diamond blood Choke on the fame and hope it gets you high Sit in the front row, watch the princess die I've become a notorious being Find my clone, she's asleep on the ceiling Now, can't get me down You love to hate me I'm the perfect celebrity So rip up the face of this photograph (Perfect celebrity) You make me money, I'll make you laugh (Perfect celebrity) Show me your pretty, I'll show you mine You love to hate me I'm the perfect celebrity Na-na, na-na, na (Perfect celebrity) Na-na, na-na, na (Perfect celebrity) Ah-ah, na-na, na-na, na (Perfect celebrity) Na-na, na-na, na Catch me as I rebound (Let all the stuff) Save me, I'm underground (I can't be found) Hollywood's a ghost town You love to hate me I'm the perfect celebrity So rip up the face of this photograph (Perfect celebrity) You make me money, I'll make you laugh (Perfect celebrity) Show me your pretty, I'll show you mine You love to hate me, you love to hate me (Na-na, na-na, na, perfect celebrity) You hate me (Na-na, na-na, na, perfect celebrity) Show me your pretty, I'll show you mine You love to hate me I'm the, ah, perfect celebrity Ah-ah (I've become a notorious being) Lời dịch: Tôi được làm từ nhựa như một con búp bê người Bạn đẩy và kéo tôi, tôi không hề đau đớn Tôi nói vòng vo, vì não tôi đau nhức Bạn nói, "I Love You", tôi tan rã Tôi đã trở thành một sinh vật tai tiếng Tìm bản sao của tôi, cô ấy đang ngủ trên trần nhà Giờ thì, không thể hạ gục tôi Bạn thích ghét tôi Tôi là người nổi tiếng hoàn hảo Vậy thì xé nát khuôn mặt trong bức ảnh này đi (Người nổi tiếng hoàn hảo) Bạn kiếm tiền từ tôi, tôi sẽ làm bạn cười (Người nổi tiếng hoàn hảo) Cho tôi xem vẻ đẹp của bạn, tôi sẽ cho bạn xem của tôi Bạn thích ghét tôi Tôi là người nổi tiếng hoàn hảo Tôi trông thật đói khát, nhưng tôi trông thật tuyệt Chạm vào tĩnh mạch của tôi, hút lấy dòng máu kim cương của tôi Nghẹn thở vì danh vọng và hy vọng nó làm bạn phê Ngồi ở hàng ghế đầu, xem công chúa chết Tôi đã trở thành một sinh vật tai tiếng Tìm bản sao của tôi, cô ấy đang ngủ trên trần nhà Giờ thì, không thể hạ gục tôi Bạn thích ghét tôi Tôi là người nổi tiếng hoàn hảo Vậy thì xé nát khuôn mặt trong bức ảnh này đi (Người nổi tiếng hoàn hảo) Bạn kiếm tiền từ tôi, tôi sẽ làm bạn cười (Người nổi tiếng hoàn hảo) Cho tôi xem vẻ đẹp của bạn, tôi sẽ cho bạn xem của tôi Bạn thích ghét tôi Tôi là người nổi tiếng hoàn hảo Na-na, na-na, na (Người nổi tiếng hoàn hảo) Na-na, na-na, na (Người nổi tiếng hoàn hảo) Ah-ah, na-na, na-na, na (Người nổi tiếng hoàn hảo) Na-na, na-na, na Bắt lấy tôi khi tôi bật lại (Hãy để tất cả những thứ) Cứu tôi, tôi đang ở dưới lòng đất (Tôi không thể bị tìm thấy) Hollywood là một thị trấn ma Bạn thích ghét tôi Tôi là người nổi tiếng hoàn hảo Vậy thì xé nát khuôn mặt trong bức ảnh này đi (Người nổi tiếng hoàn hảo) Bạn kiếm tiền từ tôi, tôi sẽ làm bạn cười (Người nổi tiếng hoàn hảo) Cho tôi xem vẻ đẹp của bạn, tôi sẽ cho bạn xem của tôi Bạn thích ghét tôi, bạn thích ghét tôi (Na-na, na-na, na, người nổi tiếng hoàn hảo) Bạn ghét tôi (Na-na, na-na, na, người nổi tiếng hoàn hảo) Cho tôi xem vẻ đẹp của bạn, tôi sẽ cho bạn xem của tôi Bạn thích ghét tôi Tôi là, à, người nổi tiếng hoàn hảo Ah-ah (Tôi đã trở thành một sinh vật tai tiếng)
