- ★
Bài hát: Pushing Me Away - Jonas Brothers
Lời bài hát
[Verse 1:]
Run, Run like you do
I'm chasing you
I'm on your tail
I'm gaining fast
Your going nowhere
Try to fix what you've done
Turn back the time
The night is gone
And then we're falling faster now
[Chorus:]
Pushing me away
Every last word, every single thing you say
Pushing me away
You try to stop now but it's already to late
Pushing me away
If you really don't care just say it to my face
Pushing me away
Push push pushing me away
[Verse 2:]
Stop! Tell me the truth
Cause I'm so confused
Spinning round these walls are falling down and I need you
More than you know, I'm not letting go
I'm getting close, so take my hand
And please just tell me why
[Chorus:]
Pushing me away
Every last word, every single thing you say
Pushing me away
You try to stop now but it's already to late
Pushing me away
If you really don't care just say it to my face
Pushing me away
Push push pushing me away
Push push pushing me away
Push push pushing me away
Push push pushing me away
Push push pushing me away
Push push pushing me away
Push push pushing me away
Push push pushing me away
Lời dịch
[Verse 1:]
Chạy, chạy để đuổi kịp em
Anh đang tìm kiếm em
Anh gần chạm được mái tóc của em
Anh đang tăng tốc thật nhanh
Em đi tới một nơi vô định
Anh cố ngăn việc đó trước khi em đi mất
Quay ngược thời gian
Màn đêm đang buông xuống
Và rồi chúng ta lại được gặp nhau, nhanh thôi, ngay bây giờ
[Chorus:]
Đẩy anh đi thật xa
Mọi lời nói cuối cùng, mọi chọn lựa mà em nói
Đẩy anh đi thật xa
Em đang thử ngăn anh lại nhưng đã quá muộn rồi
Nếu em thật sự không quan tâm chỉ cần nói thẳng với anh
Đẩy anh đi thật xa
Tự đẩy mình đi thật xa
[Verse 2:]
Dừng lại! Nói với anh sự thật
Bởi vì anh thực sự bối rối
Những bức tường đang lảo đảo ngã xuống và anh cần em
Cần em hơn em biết, anh không muốn em ra đi
Anh cảm thấy thật ngột ngạt, hãy nắm tay anh
Và chỉ muốn em nói lí do tại sao
[Chorus:]
Đẩy anh đi thật xa
Mọi lời nói cuối cùng, mọi chọn lựa mà em nói
Đẩy anh đi thật xa
Em đang thử ngăn anh lại nhưng đã quá muộn rồi
Nếu em thật sự không quan tâm chỉ cần nói thẳng với anh
Đẩy anh đi thật xa
Tự đẩy mình đi thật xa
