Lời Dịch Lời Bài Hát #qwer - QWER

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Phạm Anh, 6 Tháng mười 2025 lúc 10:17 PM.

  1. Phạm Anh

    Phạm Anh Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    1,877
    "#QWER" mang đến thông điệp mạnh mẽ về việc yêu chính mình và sống theo cách riêng của mình mà không cần bận tâm đến những lời phán xét từ bên ngoài. Đó là hành trình tìm kiếm sự tự do trong bản thân, khám phá những điều mình thích và dám sống thật với chính mình.



    Bài hát: #QWER (검색어는 QWER)

    Ca sĩ: QWER

    Lời bài hát:


    간만에 톡하고 검색해 본 my name

    자꾸만 꾹 하고 확인해도 글쎄

    이게 딱 맞는 걸까 저게 정답인 걸까

    진짜 어렵단 말야

    Tap, tap, tap, tap

    이런 말들과

    Tap, tap, tap, tap

    저런 말 사이에

    안 볼래 눈치코치

    예측 불가해 that's me

    난 나일 뿐인걸

    내 맘을 검색해

    정답을 찾아볼래

    내가 정한 내 모습들로 (내 맘대로)

    It's okay, it's okay

    조금 다르면 어때

    이러쿵저러쿵 뭐래두

    (I love myself)

    Okay, okay

    나답게 다 okay

    어때 어때

    뭐래도 뭐 어때

    Okay, okay

    내 방식대로 할게

    뭐든 어때 이렇게

    다 나일 뿐야

    이런 것두 저것두 다 하고 싶단 말야

    딱 하나만 하는 건 참 어려운걸

    삐끗한대도 좋아 뭐래도 나는 말야

    내가 참 좋단 말야

    Tap, tap, tap, tap

    이런 말들과

    Tap, tap, tap, tap

    저런 말 사이에

    상냥한 말 한 모금

    다시 또 귀가 쫑긋

    힘이 샘솟는걸

    내 맘을 검색해

    정답을 찾아볼래

    내가 정한 내 모습들로 (내 맘대로)

    It's okay, it's okay

    조금 다르면 어때

    그대로여도 괜찮아

    오늘 나의 틈도

    내일 나의 꿈도

    솔직히 말하면

    (사랑받고 싶단 말야)

    두드려줘 너의 마음을 톡 톡

    보여달란 말야

    내 맘을 검색해

    날 좀 알아봐 줄래

    전해줄 진심이 있는걸 (Tap me, tap me)

    It's okay, it's okay

    조금 다르면 어때

    한 칸씩 두 칸씩 네 맘의

    (꼭대기로)

    Okay, okay

    우리답게 okay

    어때 어때

    뭐래도 뭐 어때

    Okay, okay

    가보자 뭐 어때

    뭐든 어때 이런 게

    우리잖아

    Romanized:

    Ganmane tokago geomsaekae bon my name

    Jakkuman kkuk hago hwaginhaedo geulsse

    Ige ttak manneun geolkka jeoge jeongdabin geolkka

    Jinjja eoryeopdan mallya

    Tap, tap, tap, tap

    Ireon maldeulgwa

    Tap, tap, tap, tap

    Jeoreon mal saie

    An bollae nunchikochi

    Yecheuk bulgahae that's me

    Nan nail ppuningeol

    Nae mameul geomsaekae

    Jeongdabeul chajabollae

    Naega jeonghan nae moseupdeullo (nae mamdaero)

    It's okay, it's okay

    Jogeum dareumyeon eottae

    Ireokungjeoreokung mworaedu

    (I love myself)

    Okay, okay

    Nadapge da okay

    Eottae eottae

    Mworaedo mwo eottae

    Okay, okay

    Nae bangsikdaero halge

    Mwodeun eottae ireoke

    Da nail ppunya

    Ireon geotdu jeogeotdu da hago sipdan mallya

    Ttak hanaman haneun geon cham eoryeoungeol

    Ppikkeuthandaedo joa mworaedo naneun mallya

    Naega cham jotan mallya

    Tap, tap, tap, tap

    Ireon maldeulgwa

    Tap, tap, tap, tap

    Jeoreon mal saie

    Sangnyanghan mal han mogeum

    Dasi tto gwiga jjonggeut

    Himi saemsonneungeol

    Nae mameul geomsaekae

    Jeongdabeul chajabollae

    Naega jeonghan nae moseupdeullo (nae mamdaero)

    It's okay, it's okay

    Jogeum dareumyeon eottae

    Geudaeroyeodo gwaenchana

    Oneul naui teumdo

    Naeil naui kkumdo

    Soljiki malhamyeon

    (Sarangbatgo sipdan mallya)

    Dudeuryeojwo neoui maeumeul tok tok

    Boyeodallan mallya

    Nae mameul geomsaekae

    Nal jom arabwa jullae

    Jeonhaejul jinsimi inneungeol (Tap me, tap me)

    It's okay, it's okay

    Jogeum dareumyeon eottae

    Han kanssik du kanssik ne mamui

    (Kkokdaegiro)

    Okay, okay

    Uridapge okay

    Eottae eottae

    Mworaedo mwo eottae

    Okay, okay

    Gaboja mwo eottae

    Mwodeun eottae ireon ge

    Urijana

    Lời dịch:

    Lâu rồi tôi mới trò chuyện và tìm kiếm tên mình

    Cứ liên tục kiểm tra lại nhưng mà không chắc

    Liệu cái này có đúng không? Liệu đó có phải là đáp án?

    Thực sự khó quá mà

    Tap, tap, tap, tap

    Giữa những lời như thế này

    Tap, tap, tap, tap

    Và những lời như thế kia

    Không muốn nhìn nữa, đoán thế nào đây

    Dự đoán không được, đó là tôi

    Tôi chỉ là chính mình thôi

    Tìm kiếm trái tim tôi

    Muốn tìm đáp án cho mình

    Với những hình ảnh mà tôi tự chọn (theo cách của tôi)

    It's okay, it's okay

    Dù có khác một chút cũng chẳng sao

    Nói gì thì nói, cứ thế đi

    (I love myself)

    Okay, okay

    Tất cả đều ổn khi là chính mình

    Thế nào, thế nào

    Nói gì thì nói, có sao đâu

    Okay, okay

    Tôi sẽ làm theo cách của mình

    Cứ làm như vậy, thế là đủ, tôi là tôi

    Tôi muốn làm mọi thứ, cái này cái kia

    Chỉ làm một việc thôi thật sự rất khó

    Cho dù có sai, cũng chẳng sao, tôi là thế

    Tôi thực sự thích bản thân mình

    Tap, tap, tap, tap

    Giữa những lời như thế này

    Tap, tap, tap, tap

    Và những lời như thế kia

    Một lời nói dịu dàng một chút

    Làm tai tôi lại dựng lên

    Cảm giác như được tiếp thêm sức mạnh

    Tìm kiếm trái tim tôi

    Muốn tìm đáp án cho mình

    Với những hình ảnh mà tôi tự chọn (theo cách của tôi)

    It's okay, it's okay

    Dù có khác một chút cũng chẳng sao

    Dù là thế nào, cũng ổn thôi

    Hôm nay những khoảng trống của tôi

    Ngày mai những giấc mơ của tôi

    Thật lòng mà nói

    (Tôi muốn được yêu thương)

    Gõ nhẹ vào trái tim bạn, thịch thịch

    Hãy thể hiện ra đi, tôi muốn nhìn thấy

    Tìm kiếm trái tim tôi

    Có thể hiểu tôi một chút không?

    Tôi có một chân thành muốn truyền tải (Tap me, tap me)

    It's okay, it's okay

    Dù có khác một chút cũng chẳng sao

    Mỗi bước đi, từng bước đến trái tim bạn

    (Đến đỉnh nhé)

    Okay, okay

    Tất cả đều ổn khi là chính chúng ta

    Thế nào, thế nào

    Nói gì thì nói, có sao đâu

    Okay, okay

    Cứ thử đi, có sao đâu

    Chúng ta làm mọi thứ như vậy, đây chính là chúng ta
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...